(Minghui.org)

نام به زبان چینی:  唐梅君جنسیت: زنسن: 49شهر: استان: چونگ‌چینگشغل: اپراتور شرکت راه‌آهن چونگ‌چینگتاریخ مرگ: 30دسامبر2003تاریخ آخرین دستگیری: 10دسامبر2003آخرین مکان بازداشت: اردوگاه کار اجباری زنان چونگ‌چینگ

خانم تانگ میجون، اپراتور شرکت راه‌آهن چونگ‌چینگ، در 30دسامبر2003، بیست روز پس از دستگیری‌اش به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ، درگذشت. به‌تازگی وب‌سایت Minghui.org تأیید کرده که تان چینگیو، نگهبان اردوگاه کار اجباری زنان چونگ‌چینگ، مسئول مرگ او است.

فالون گونگ یا همان فالون دافا روشی معنوی است که از سال 1999 تحت آزار و شکنجه رژیم کمونیستی چین قرار داشته است.

خانم تانگ میجون

به‌گفته یکی از خودی‌ها، نگهبان تان که در دوران بازداشت خانم تانگ حدوداً 30 سال داشت و قدش حدود 1.5 متر بود، در مه‌2002 از بازداشتگاه دیگری به اردوگاه کار اجباری زنان چونگ‌چینگ منتقل شد.

حوالی همان زمان، گروه دیگری از مأموران مرد، ازجمله گائو دینگ، لی بینگ‌شیان، یان ژنگجون و لان تیانهوا نیز از زندان مردان شیشانپینگ به این اردوگاه منتقل شدند، آن هم به‌عنوان بخشی از کمپین «نجات محبت‌آمیز» این اردوگاه برای وادارکردن تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده به رهاکردن ایمانشان.

تان با این مأموران مرد و نیز زندانیان منتخب برای شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ همکاری می‌کرد، ازجمله در لگدزدن و کتک‌زدنشان با زانو، مجبورکردن آنها به ایستادن یا چمباتمه‌زدن برای ساعات‌ طولانی و سیلی‌زدن به صورتشان.

در 10دسامبر2003، خانم تانگ به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد. این اتفاق 9 ماه پس از آزادی او از اردوگاه کار اجباری، به‌قید ضمانت پزشکی، رخ داد. او قبلاً در اکتبر2002 دستگیر و به دوره حبس نامشخصی در اردوگاه کار محکوم شده بود.

پس از اینکه پلیس خانم تانگ را به اردوگاه کار اجباری برگرداند و ادعا کرد که او شرایط آزادی مشروط را نقض کرده، نگهبان تان خانم تانگ را به‌دلیل حفظ قاطعانه باورش به فالون گونگ، تحت شکنجه شدید قرار داد.

در صبح 12دسامبر2003، چند تمرین‌کننده فالون گونگ که در طبقه بالای این ساختمان در سلول انفرادی حبس شده بودند و تحت جلسات شستشوی مغزی قرار داشتند، ناگهان شنیدند فردی از بیرون ساختمان در حیاط فریاد می‌زند: «فالون دافا خوب است! فالون دافا یک تمرین صالح است! تغییردادن من اشتباه است!»

تمرین‌کنندگان و زندانیانی که برای نظارت بر آنها گمارده شده بودند با عجله به‌سمت پنجره رفتند. آنها دیدند که تان به گروهی از زندانیان دستور می‌دهد خانم تانگ را کتک بزنند. آنها او را به اطراف می‌کشاندند و به او لگد می‌زدند. سپس دستانش را گرفتند و دهانش را پوشاندند تا دوباره فریاد نزند. تان بارها به صورت او سیلی زد.

وقتی نگهبانی متوجه شد افرادی در طبقه بالا آنها را تماشا می‌کنند، بر سر آنها فریاد کشید: «اجازه ندارید تماشا کنید. همگی به سلول خود برگردید.» زندانیان و تمرین‌کنندگان از پنجره دور شدند، اما همچنان می‌توانستند صدای سیلی‌زدن تان به صورت خانم تانگ را بشنوند.

خانم تانگ بعداً به سلولی انفرادی با مساحت کمتر از 2 مترمربع منتقل شد. آن سلول هیچ پنجره‌ای نداشت و دیوارش با لاستیک پوشانده شده بود. سلول بوی بد و خفه‌کننده‌ای نیز می‌داد.

یکی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ بعداً گفت که دید نگهبان شیائو خانم تانگ را با دست‌بند بیرون می‌کشید. موهای خانم تانگ خیلی به‌هم‌ریخته بود و به نظر می‌رسید تازه شکنجه شده است. در حین راه‌رفتن، شیائو به خانم تانگ می‌گفت: «باور نمی‌کنم که نمی‌توانم گروه سرسخت شما را کنترل کنم، بنابراین امروز باید ببینم که آیا می‌توانم به حسابتان برسم!»

خانم تانگ تسلیم شکنجه نشد و برای اعتراض دست به اعتصاب غذا زد. در تلافی، نگهبانان او را از خواب محروم کردند و تحت خوراندن اجباری قرار دادند.

خانم تانگ در 30دسامبر2003 پس از یک جلسه خوراندن اجباری درگذشت. لباس‌هایش پر از لکه‌های خون بود. سوراخ‌های کوچک زیادی دور گردنش بود که هنوز خونریزی داشت. به نظر می‌رسید با ابزار تیزی بارها به گردنش ضربه زده‌اند. نوک تمام انگشتانش زخم و سوراخ شده بود. مقدار زیادی گوشت و پوست از ناحیه رو و اطراف مهره‌های کمری‌اش کنده شده بود. سوراخ‌های کوچک زیادی روی قسمت بالای پاهایش و نیز زخم‌های چاقو وجود داشت. اما نگهبانان ادعا کردند که او خودکشی کرده است.

وقتی خانواده خانم تانگ وکیلی را به‌منظور عدالت‌خواهی برای او استخدام کردند، نگهبانان وکیل را تهدید کردند: «مقامات بالاتر چند سال است که فالون گونگ را سرکوب می‌کنند. آیا واقعا جرئت دفاع از فالون گونگ را داری؟» وکیل از ترس اینکه در این پرونده همدست شناخته شود از پذیرفتن وکالت خانم تانگ منصرف شد.

گزارش‌های مرتبط:

ماجراهایی درباره خانم تانگ میجون، تمرین‌کننده دافای اهل چونگ‌چینگ، که در سال 2003 تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفت

تمرین‌کننده خانم تانگ میجون در اردوگاه کار اجباری زنان مائوجیاشان، در شهر چونگ‌چینگِ استان سیچوان، تا سرحد مرگ تحت شکنجه قرار گرفت.

اطلاعات تکمیلی درباره مرگ خانم تانگ میجون در اردوگاه کار زنان شهر چونگ‌چینگ

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.