برنده جایزه، گزارش مینگهویی، آزار و شکنجۀ پنهان را آشکار می‌کند

(Minghui.org) گزارش مینگهویی: آزار و شکنجه 20 ساله فالون گونگ در چین توسط انتشارات مینگهویی در 14مه از انجمن ناشران مستقل کتاب (IBPA)، بزرگترین اتحادیه تجاری انتشارات در ایالات متحده جایزه دریافت کرد.

گزارش مینگهویی: آزار و شکنجه 20 ساله فالون گونگ در چین برنده جایزه بیل فیشر از انجمن ناشران مستقل کتاب (IBPA)  شد.

این کتاب که به 16 فصل تقسیم شده است، آزار و شکنجه فالون گونگ را مستند می‌کند. فالون گونگ که به‌عنوان فالون دافا نیز شناخته می‌شود، روش مدیتیشن بر اساس اصول حقیقت، نیکخواهی، بردباری است. گرچه بیش از 100 میلیون تمرین‌کننده در بیش از 100 کشور این روش را تمرین کرده‌اند، اما از ژوئیه1999 توسط حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) سرکوب شده است. اما به‌دلیل فشار از طرف ح‌ک‌چ، تعداد کمی از رسانه‌های خبری این نقض حقوق بشر مهم را پوشش داده‌اند.

پیتر وست‌مور، رئیس سابق شورای ملی مدنی (ان‌سی‌سی) در استرالیا، نیز یک بررسی کتاب نوشت که در چاپ 8اوت2020 نیوز ویکلی منتشر شد و آن را به کتابخانه‌ها و همچنین مقامات دولتی، بسیار توصیه کرد.

وست‌مور گفت: «برای آنهایی که نگران سوءاستفاده چین از قدرت در سراسر جهان هستند، این کتاب یک منبع اساسی اطلاعات محسوب می‌شود. آن شامل بیش از 430 صفحه از جامع‌ترین اسناد مربوط به آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین است و باید در هر کتابخانه و دفتر همه اعضای پارلمان در استرالیا موجود باشد.»

مایکل جی. کارسون از نقد و بررسی کتاب غرب میانه (MBR) نیز این کتاب را در آوریل2020 توصیه کرد. وی نوشت: «کتاب به‌طرز چشمگیری آموزنده و به‌خوبی منظم و ارائه شده است. آن کتابی بی‌نظیر و فوق‌العاده و مطالعات جامعی است که برای مجموعه‌های فالون گونگ در کتابخانه‌های شخصی، عمومی، کالج و دانشگاه و در فهرست مطالعات تکمیلی به‌طور ویژه و صراحتاً توصیه می‌شود.»

به‌ندرت توسط رسانه‌های بین‌المللی گزارش می‌شود

مفسر فانگ وی گفت آزار و شکنجه فالون گونگ کمتر گزارش شده است.

مفسر مشهور فانگ وی گفت حزب کمونیست چین «بزرگترین دروغ در تاریخ اخیر چین» را دربارۀ مسئله فالون گونگ ساخته است. به‌عنوان مثال، ح‌ک‌چ برای پایداری و تشدید سرکوب، حقه خودسوزی در میدان تیان‌آنمن را در ژانویه2001 ساخت. حدود 20 سال از آن زمان می‌گذرد و به سختی کسی می تواند از میزان و شدت این دروغ‌های ساخته شده توسط ح‌ک‌چ اطلاع داشته باشد.

فانگ توضیح داد: «رژیم هیچ محدودیت اخلاقی ندارد، می‌تواند به دلخواه خود دروغ‌هایی را برای سرکوب مردم بسازد.» وی گفت: «مبارزات سیاسی متعدد در چند دهه گذشته این را نشان داده است.»

علاوه بر این، ح‌ک‌چ وحشت و دروغ خود را به خارج از چین گسترش داده است. وی گفت که این اطلاعات نادرست همیشه و در همه جا ‌گسترده بوده است .

فانگ گفت: «اصولاً متخصصان رسانه به راحتی گمراه نمی‌شوند. در عوض آنها قرار است اطلاعات بی‌طرفانه ای را به مردم ارائه دهند، بنابراین جای تعجب است كه چرا بسیاری از رسانه‌ها در طول این سالها سكوت كرده‌اند.»

وی گفت: «یکی از دلایلی که این کتاب جایزه دریافت کرده، می‌تواند غافلگیری و شوکی باشد که برای داوران به همراه آورد. دربارۀ مسئله‌ای تا این حد جدی، چگونه است که ما تاکنون دربارۀ آن چیزی نشنیده‌ایم؟

وی پیش بینی کرد که با گذشت زمان، حقایق بیشتری درباره چگونگی وادار کردن رسانه‌های غربی به سکوت با منافع اقتصادی توسط ح‌ک‌چ ؛ فاش خواهد شد.

تعظیم در برابر زورگویی

فانگ به‌عنوان یک متخصص رسانه گفت آنطور که به‌خاطر دارد، پوشش خبری آزار و شکنجه فالون گونگ بیش از سه بار در رسانه‌های بزرگ غربی ظاهر نشد. یکی از آنها گزارش وال استریت ژورنال در سال 2000 دربارۀ درگذشت خانم چن زیشیو، تمرین‌کننده فالون گونگ از استان شاندونگ بود.

فانگ گفت که بدرفتاری که تمرین‌کنندگان فالون گونگ متحمل شده‌اند، بزرگترین نقض حقوق بشر در جامعه امروز است و شدت آن بسیار بدتر از آزار و شکنجه تحمیلی حزب کمونیست بر اویغورها در شین‌جیانگ است. برای موضوعی به این مهمی و گستردگی، وی انتظار حداقل 300 تا 500 گزارش را داشت، اما فقط سه گزارش وجود داشت و این حدود 20 سال پیش بود.

فانگ گفت که مسئله فالون گونگ توسط ح‌ک‌چ به «خط قرمز» سیاست خارجی تبدیل شده است. چند سال پس از آزار و شکنجه فالون گونگ در سال 1999، از جورج دبلیو بوش تا باراک اوباما، هر زمان که دولت ایالات متحده از سرکوب فالون گونگ نام برد، نمایندگان چینی روی میز خود می‌کوبیدند و می رفتند.

به این ترتیب، ح‌ک‌چ دولت ایالات متحده و بسیاری از دولتهای دیگر را آموزش داد تا از این موضوع به‌عنوان تابو  اجتناب کنند. این امر بی‌رحمی ح‌ک‌چ و نقض بدتر حقوق بشر را کنترل نکرده است.

کورسوی امید

با وجود سرکوب شدید توسط ح‌ک‌چ، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در داخل چین طی 22 سال گذشته دربارۀ آزار و شکنجه اطلاع‌رسانی کرده‌اند. آنها همچنین اطلاعات مربوط به موارد آزار و اذیت و اطلاعات عاملان را به وب‌سایت مینگهویی ارسال کرده‌اند. تمرین‌کنندگان خارج از چین نیز با مقامات ح‌ک‌چ تماس گرفته‌اند تا آنها را ترغیب کنند تا دیگر در این موارد نقض حقوق بشر شرکت نکنند.

گزارش مینگ هویی: آزار و اذیت 20 ساله فالون گونگ در چین بی‌نظیر است زیرا از اطلاعات دست اول جمع‌آوری شده توسط وب‌سایت طی 22 سال گذشته بدست می آید. شرح جزئیات آزار و شکنجه، احساسات شخصی و تجربیات مربوط به بهبود ذهن و جسم توسط فالون گونگ و حمایت شهروندان از سراسر جهان، این کتاب را به‌عنوان یک مرجع ضروری تبدیل کرده است. این جایزه درهای جدیدی را به روی جامعه بین‌المللی برای رهبران و مقامات برای اطلاع از عمق آزار و شکنجه و اقدام برای پایان دادن به جنایات جاری باز می‌کند.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفا عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.