رد ح‌ک‌چ و ترک کشتی دزدان دریایی

(Minghui.org) در اکتبر1948، یک سال قبل از به قدرت رسیدن حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در چین، بیش از 100 روشنفکر مخفیانه سوار کشتی باری از هنگ کنگ به تیانجین شدند تا با مائو تسه تونگ در پکن ملاقات کنند. به گفته چیان جیاجو، یکی از روشنفکران جلسه، مائو در این جلسه گفت: «به‌نظر می‌رسد شما سوار کشتی دزدان دریایی ح‌ک‌چ شده‌اید.

این روشنفکران بعداً برای شرکت در کنفرانس مشورتی سیاسی خلق چین (CPPCC) به پکن رفتند. آنها متأثر از وعده‌های داده شده توسط مائو و ح‌ک‌چ، معتقد بودند چین فصل جدیدی از دموکراسی، آزادی، رفاه و صلح را آغاز می‌کند؛ که هیچ یک از آنها محقق نشد. در طی چندین سال، این رؤیاها به‌طور بی‌رحمانه درهم شکستند چراکه ح‌ک‌چ، یک رژیم توتالیتر، روشنفکران را سرکوب، املاک شخصی را تصرف کرد و باعث قحطی گسترده ساخته دست بشر شد.

سوار شدن به کشتی دزدان دریایی

چیان به‌یاد آورد که مائو هنگام ملاقات با مقامات و روشنفکرانی که عضو حزب کمونیست چین نبودند اغلب این عبارت را می‌گفت: «به نظر می‌رسد شما سوار کشتی دزدان دریایی ح‌ک‌چ شده‌اید». برخی از مردم آن را به شوخ‌طبعی مائو تعبیر می‌کردند. ما فکر کردیم این یک شوخی است. اما اینطور نبود.

چن زوپی

این کشتی باری، یک کشتی 3000 تنی انگلیسی بود که توسط چن زوپی، کارآفرینی از استان گوانگدونگ اجاره شد. چن از طریق خویشاوند دور خود لیو سیمو، جاسوسی از انترناسیونال سوم که در دولت کومینتانگ (KMT) جاسازی شده بود، بسیاری از روشنفکران طرفدار کمونیست مانند ژانگ نایچی و چیان را می‌شناخت. چن همچنین کمک‌های مالی کلانی به ح‌ک‌چ کرد.

چن با دیدن اینکه حزب کمونیست چین کومینتانگ را شکست خواهد داد، پسر عموی خود چن زویینگ را برای همکاری با حزب کمونیست چین به تیانجین فرستاد. او همچنین کشتی فوق‌الذکر را برای تحویل لوازم حیاتی (مانند داروها، بنزین، گازوئیل، لاستیک، کامیون و لاستیک) به ح‌ک‌چ در تیانجین اجاره کرد.

علاوه بر چیان، سایر روشنفکران مشهوری که سوار کشتی شدند شامل سا کنگلیائو، جین ژونگهوا، ما سی کونگ و اوایانگ یوچیان بودند. تقریباً همه آنها بعداً در جنبشهای مختلف سیاسی مورد آزار و اذیت قرار گرفتند. سا، مدیر کل اخبار کسب و کار چین، در جریان انقلاب فرهنگی مورد حمله قرار گرفت. جین، سردبیر مجله سینگ دائو دیلی، نیز در جریان انقلاب فرهنگی مورد هدف قرار گرفت.

چیان هم در امان نماند. او در خاطرات خود توضیح داد که چگونه ح‌ک‌چ روشنفکران و بازرگانان را فریب می‌داد، در حالی که پس از سوءاستفاده از آنها بی‌رحمانه آنها را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. در اوایل سال 1949، یکی از رهبران برجسته حزب کمونیست چین، لیو شائئوچی، به گروهی از تجار گفت: «در چین امروز، مسئله این است که ما سرمایه‌داران بسیار کمی داریم و چین بیش از حد توسعه نیافته است.» با توجه به اظهارات لیو، بسیاری از بازرگانان تصمیم گرفتند که در سرزمین اصلی چین بمانند، زیرا معتقد بودند که به آنها آزادی اداره کسب و کار خود داده می‌شود اما بعداً در جریان جنبش‌های سیاسی شاهد بازداشت دارایی‌های‌شان بودند. برخی از آنها حتی در آن جنبش‌ها جان خود را از دست دادند.

خود چن زوپی نیز مانند دیگران قربانی شد. او قول حزب کمونیست چین در مورد برخورد با صاحبان مشاغل به‌عنوان دوستان واقعی خود را باور داشت و فکر می‌کرد تا زمانی که به‌شدت از حزب کمونیست چین پیروی کنند، او و سایر تجار آینده‌ای درخشان خواهند داشت. او پس از بازگشت از هنگ کنگ به سرزمین اصلی چین، یکی از اولین مشارکت‌های مشترک در چین را تأسیس کرد. به محض شروع کارزار پنج ضد در سال 1952، او مجبور شد 20 میلیارد یوان مالیات معوق پرداخت کند. به همین دلیل، قبل از تأمین اعتبار برای پرداخت مالیات، به مدت یک ماه توسط پلیس بازداشت شد. در طی مبارزات ضد راستگرایی در سال 1957، او دوباره مورد حمله قرار گرفت. چن سعی کرد با پریدن از یک ساختمان خودکشی کند. او زنده ماند اما پایش شکست.

یک اشتباه مهلک

لو زئوفو (علامت سمت راست، نام شرکت او ، گروه مینشنگ را نشان می دهد)

لو زئوفو، که به عنوان پادشاه صنعت حمل و نقل چین شناخته می‌شود، نیز مرتکب اشتباهی مشابه شد. پس از حمله ارتش ژاپن به چین در سال 1937، لو و ناوگان گروه مینشنگِ او در مدت زمان بسیار کوتاهی بیش از 300000 نفر و بیش از 90،000 تن تجهیزات مهم را از شهر ییچانگ در بالادست رودخانه یانگ تسه منتقل کردند. این به عنوان «تخلیه دنکرک چین» نامیده شد، که باعث نجات صنعت چین در طول جنگ آنها علیه ژاپن در طول جنگ جهانی دوم شد.

لو که دروغ‌های ح‌ک‌چ را باور کرده بود، ناوگان خود را از هنگ کنگ به سرزمین اصلی چین منتقل کرد و ح‌ک‌چ را در آغوش گرفت. با این حال کمتر از دو سال بعد، نمایندگان طرفدار ح‌ک‌چ در جنبش ضد پنج در 8فوریه1952 به لو حمله و او را بدنام کردند. لو برای اینکه خانواده‌اش را از حملات فزاینده ح‌ک‌چ در امان نگه دارد، چاره‌ای جز خودکشی نداشت و شرکتش نیز توسط ح‌ک‌چ تصرف شد.

ح‌ک‌چ در طی یک کارزار در ژوئیه سال 2020، رهبران مشاغل را به یادگیری از سرمایه‌داران قرمز (معروف به حامی حزب کمونیست) مانند لو، وانگ گوانگ یینگ و رونگ ییرن فراخواند. از قضا همه این افراد در جریان جنبش‌های سیاسی مختلف مورد هدف ح‌ک‌چ قرار گرفته بودند.

چیانگ کای شک، رهبر کومینتانگ که مخالف حزب کمونیست چین بود، قصد داشت قبل از عقب‌نشینی خود به تایوان، دانشمندان را از ترور کمونیستی نجات دهد. برخی از روشنفکران از جمله هو شیح، فی سینیان و می ییچی به این حرکت پیوستند. اما اکثر روشنفکران تصمیم به ماندن در سرزمین اصلی چین گرفتند. به‌عنوان مثال، 60 نفر از 81 عضو آکادمیا سینیکا باقی ماندند، به این امید که بتوانند با حزب کمونیست چین برای یک کشور قدرتمندتر کار کنند. متأسفانه، غیر از برخی مانند گوئومورو که برای جلب رضایت ح‌ک‌چ اصول خود را زیرپاگذاشتند، اکثر آنها به طرز وحشتناکی سرکوب شدند.

این گروه همچنین شامل محققانی بود که از خارج از کشور به چین بازگشته بودند. وو نینگکن، یکی از مترجمان مشهور چین، تحصیلات دکترای خود در دانشگاه شیکاگو را رها کرد و به چین بازگشت. هنگامی که دوستش تسونگ-دائو لی، دانشجوی دیگری که در همان دانشگاه تحصیل می‌کرد، از او خداحافظی کرد، وو از لی پرسید که چرا او بازگشت به چین را انتخاب نکرده است. لی پاسخ داد: «من نمی‌خواهم توسط دیگران شستشوی مغزی شوم.»

چندین سال بعد، وو در سال 1957 به عنوان یک راستگرا هدف قرار گرفت و به اصلاحات کارگری (لائوگای) فرستاده شد، جایی که بیش از 20 سال در آنجا رنج برد. لی در سال 1957 جایزه نوبل فیزیک را از آن خود کرد.

وو نینگکن و کتابش یک قطره اشک

در سال 1993 وو نینگكن شرح حالی با عنوان یك قطره اشک به انگلیسی منتشر كرد، دو سال پس از آنكه به آمریكا رفت، كارفرمایش در چین در اقدامی تلافی‌جویانه حقوق بازنشستگی او و همسرش را متوقف كرد. او با یادآوری سخنان لی در سال 1951 در این کتاب گفت: «از آنجا که نمی‌دانستم چگونه مغزها را می‌توان شست، در آن زمان این ایده را خیلی دلهره‌آور نمی‌دیدم.»

ترک کشتی دزدان دریایی

ما سیكونگ، معروف به پادشاه ویولونیست‌ها در چین، در سال 1932 از فرانسه به سرزمین اصلی چین بازگشت. در سال 1949، او رئیس هنرستان موسیقی تازه تاسیس پكن شد. «ما» و خانواده‌اش پس از هدف قرار گرفتن در انقلاب فرهنگی در سال 1966، به هنگ کنگ فرار کردند. او به محض ورود به هنگ کنگ نشان با عکس مائو زدونگ را کنار گذاشت.

از آنجا، «ما» به ایالات متحده رفت، در آنجا سخنرانی کرد و توضیح داد که چرا چین را ترک کرده است. او گفت جنبش انقلاب فرهنگی در حال نابودی روشنفکران در چین است. آنچه در سال 1966 اتفاق افتاد یعنی مصادف با شروع جنبش او را ناامید کرد.

بعداً چند نفر از بستگان «ما»توسط مقامات ح‌ک‌چ تحت آزار و شکنجه قرار گرفتند. «ما» برای فرزندان بزرگسال خود توضیح داد که او هیچ اشتباهی مرتکب نشده است. او گفت که این اهریمن کمونیست بود که به مردم آسیب می‌رساند و روزی همه چیز روشن خواهد شد.

مثال دیگر فوئو تسونگ، پیانیست مشهور چینی است. فو با اطلاع از اینکه پدرش، فو لی، مترجم مشهور، به عنوان یک راستگرا مورد حمله قرار گرفت ، در سال 1958 از ورشو به لندن گریخت. چندین سال بعد، هر دوی پدر و مادرش در جریان انقلاب فرهنگی خودکشی کردند.

 گو شنگیینگ پیانویست برجسته دیگری بود که چندان خوش‌شانس نبود. پدرش یک کارآفرین حامی حزب کمونیست چین، در سال 1955 در یک جنبش سیاسی مورد هدف قرار گرفت و در سال 1958 به حبس ابد محکوم شد. گو پس از هدف قرار گرفتن و تحقیرشدن در 31ژانویه1967، به همراه مادر و برادر کوچک‌ترش خودکشی کرد.

خروج از ح‌ک‌چ

ح‌ک‌چ طی چند دهه گذشته از حكومت خود، باعث مرگ غیرطبیعی 80 میلیون انسان شده است. بیش از 370 میلیون چینی پس از تشخیص آسیبی که ح‌ک‌چ وارد کرده است،  از ح‌ک‌چ و سازمان‌های جوانان وابسته به آن، اتحادیه جوانان کمونیست و پیشگامان جوان کناره‌گیری کرده‌اند. شهروندی به‌نام یانگ دفو در توضیح دلیل خروجش از ح‌ک‌چ نوشت: «اکنون می‌دانم که ح‌ک‌چ فقط یک حزب سیاسی نیست. بلکه یک شیطان است که همه ما را نابود می‌کند.»

لی چوانلیانگ، معاون سابق شهردار شهر جیشی در استان هیلونگ جیانگ، در اوت2020 به ایالات متحده گریخت و اعلام کرد که روابط خود را با ح‌ک‌چ قطع کرده است. در سال 2014، او قبلاً داوطلبانه درخواست استعفا از ح‌ک‌چ را داده بود. در طی شیوع ویروس کرونا، او همچنین شاهد بود که برخی مقامات به دلیل اظهارات مغایر با روایت‌های رسمی ح‌ک‌چ دستگیر شدند. این تجربه‌ها او را نگران کرده بود که انتقام‌جویی مشابهی برای او اتفاق بیفتد. ‌ح‌ک‌چ ابتدا به شما مزایایی می‌دهد تا شما را فریب دهد. اگر مطابق دستوراتش عمل نکنید، تهدیدتان می‌کند و به شما حمله می‌کند.»

ژائو ژونگ یوان، پزشک طب سنتی چینی در پکن، نیز در سال 2019 چین را ترک کرد. او در حالی که هنوز در پکن بود، برخی از وکلای حقوق بشر را که از تمرین کنندگان فالون گونگ دفاع کرده بودند، معالجه کرد. پس از آنکه ح‌ک‌چ شروع به هدف قرار دادن وکلای تمرین‌کنندگان فالون گونگ کرد، ژائو نیز به دلیل اینکه پزشک این وکلا بود تهدید شد. «اگر کسی بداند که ح‌ک‌چ چقدر بد است و اگر شخصی از وجدان خود پیروی کند، مطمئناً رژیم را تقبیح خواهد کرد.»

مردم داخل چین نیز شروع به تغییر کرده‌اند. اخیراً، در یک سایت توریستی در سیدنی، استرالیا، دو خانم چینی با یک تمرین‌کننده فالون گونگ صحبت کردند و فهمیدند که ح‌ک‌چ در طول تاریخ خود چگونه مردم را سرکوب کرده است. دو گردشگر پس از خواندن پوستری دربارۀ چگونگی جدا شدن چن یونگلین دیپلمات سابق چینی از حزب  و اینکه پس ازآن شروع به افشای شرارت ح‌ک‌چ کرد،  شوکه شدند. آنها از پوستر عکس گرفتند و موافقت کردند که از ح‌ک‌چ خارج شوند.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری مشکلی ندارد، اما در این صورت ذکر عنوان مقاله اصلی و لینکش الزامی است.