(Minghui.org) درود، استاد بزرگوار! درود، هم‌تمرین‌کنندگان!
افرادی که با وضعیت اپک تایمز در هنگ کنگ آشنا هستند، می‌دانند که منابع انسانی روزنامه بسیار محدود است و تمرین‌کنندگان باید مستقیماً با سرکوب ح‌ک‌چ روبرو شوند. به‌منظور تضمین ادارۀ روزانه دفتر، بیشتر کارمندان چند مهارت را آموخته‌اند و مسئولیت‌های‌شان دائماً تغییر می‌کند. ضروری است که هر تمرین‌کننده تحت هر شرایطی منیت را رها و با دیگران همکاری کند.
انتشار حقیقت با وجود مصیبت‌ها
در سال 2019، روزنامه‌های اپک تایمز در 500 خواربارفروشی، به فروش می‌رسید. همه کارمندان - از سردبیران گرفته تا مسئول صفحه‌آرایی، از نمایندگان فروش تا حسابدار، همکاری کردند و بخشی از گروهِ توزیع شدند.
اما روزنامه‌های ما در عرض سه ماه برداشته شد، زیرا فروشگاه‌های خواربار فروشی نمی‌توانستند فشار حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) را تحمل کنند. سپس روزنامه‌ها، مجلات و سایر کتاب‌های‌مان را در بیش از 100 جایگاه روزنامه قرار دادیم. ما همچنین نسخه‌های آنلاین و هفته‌نامه‌های رایگان را اضافه کردیم تا تبلیغات مشتریان ما تحت تأثیر قرار نگیرد. هدف ما درخصوص اداره دفتر از طریق فروش روزنامه موقتاً متوقف شد. برای ادامه ادارۀ دفتر باید به راه‌های دیگری فکر می‌کردیم.
در آن لحظه جنبش لایحۀ اصلاح قانون ضد استرداد شروع شد. ما شروع به تولید گزارش‌ها و فیلم‌های خط مقدم کردیم. نمایندگان فروش، خودشان شروع کردند به یادگیری ویرایش ویدئو و فیلم‌ها و قراردادن آنها در بسترهای رسانه‌های اجتماعی. اگرچه ما فرصت برای آموزش کارکنان خود نداشتیم و کارمندان بسیار کمی داشتیم، دفتر ما کانال خبری رسانه‌های اجتماعی خود را برای اپک تایمز هنگ کنگ و ان‌تی‌دی راه‌اندازی کرد.
تا اوت2019، جنبش لایحه ضد استرداد در اوج خود بود. گزارشگران ما همیشه پیشتاز بودند. آخر هفته‌ها چند پخش مستقیم همزمان به مدت چهار تا هشت ساعت داشتیم. واقعیت از طریق دوربین خبرنگاران ما بهطور وسیعی گسترش یافت.
در پشت صحنه، ویراستاران فیلم‌های مربوط به ماجراهای تأثیرگذار و همچنین درگیری در خیابان‌ها و استقامت مردم هنگ کنگ را ویرایش می‌کردند و آنها را در کانال‌های ما بارگذاری می‌کردند. هر ویدئو هزاران بازدید داشت و حتی برخی از آنها را صدهاهزار خواننده دیده بودند. متوسط افراد بازدید‌کننده در کل به یک تا سه‌میلیون رسید. بالاترین میزان آن شش میلیون بود. ما به بیش از یک‌میلیون بیننده بی‌نظیر در روز رسیدیم. اشتراک ما طی یک سال به چهارصد هزار رسید. بیشتر آنها محلی هستند و 90درصدشان به زبان کانتونی صحبت می‌کنند. یعنی بیشتر مردم هنگ کنگ که با تلفن همراه خود از بسترهای شبکه های اجتماعی بازدید می‌کنند گزارش‌های ما را مشاهده کرده‌اند.
قبلاً بیشتر افراد محلی به روزنامه یا فالون دافا توجه نمی‌کردند و ما را رد می‌کردند. برخی به ما نگاه تحقیرآمیز داشتند. اما به‌دلیل این جنبش ضد استرداد، بسیاری از آنها واقعیت را از طریق اپک تایمز آموختند.
مردم بیدار می‌شوند
وقتی شهروندان هنگ کنگی خبرنگاران ما را در خیابان دیدند، بسیاری آماده مصاحبه و بیان واکنش‌های خود بودند. چند نفر از خبرنگاران ما تشکر کردند. برخی با اشک از آنها عذرخواهی کردند. خیلی‌ها گفتند که دربارۀ ما دچار سوء‌تفاهم شده بودند و اشتباه کردند. آنها می‌گویند که اکنون می‌دانند که ما در حال گزارش حقیقت هستیم و هر آنچه ح‌ک‌چ دربارۀ فالون دافا می‌گوید دروغ است.
آنها فهمیدند که اپک تایمز با گزارش واقعی‌اش بلندگو در اختیار آنها قرار می‌دهد و اینکه ما شجاع هستیم. برخی حتی در صحنه‌های پخش زنده به خبرنگاران غذا و آب دادند. برخی بعد از اینکه حقیقت را فهمیدند شهروندخبرنگار ما شدند. یکی از اراذل و اوباش ح‌ک‌چ با چاقو به شهروندخبرنگار ما حمله کرد. یک شهروند محلی از او محافظت کرد و در عوض خودش زخمی شد. او اخیراً به هنگ کنگ نقل مکان کرده بود و اپک تایمز را تحسین می‌کرد.
بسیاری از افراد پیام‌های آنلاین ارسال کردند. وقتی عاملان ح‌ک‌چ به وب‌سایت ما حمله کردند، ما آنقدر مشغول بودیم که فرصت نکردیم سایت را نظارت و کنترل کنیم. بسیاری از کاربران اینترنتی به روشنگری حقیقت درباره فالون دافا پرداختند و بدین ترتیب زمینه مثبتی را در این بستر ایجاد کردند.
قبلاً مردم هنگ کنگ نمی‌توانستند بین حزب کمونیست چین و مردم چین تمایز قائل شوند. آنها گزارشگران ما را با دیده تحقیر نگاه می‌كردند زیرا بعضی از آنها كانتونی را با لهجه صحبت می‌كنند. در جریان جنبش لایحه ضد استرداد، آنها خبرنگاران خط مقدم ما را تحسین کردند. آنها خبرنگاران کانتونی ما را ستودند که این همه سختی متحمل شده‌اند و آنها را محترم شمردند. یکبار، تمرین‌کننده مسنی در یک مکان اطلاع‌رسانی فالون دافا، یکی از اراذل و اوباش را گرفت که به آن مکان حمله می‌کرد. از آنجا که این تمرین‌کننده با لهجه کانتونی صحبت می‌کرد، رهگذری فکر کرد که او مأمور ح‌ک‌چ است. وقتی مطالب فالون دافا را دید، برگشت و آن شخص تبهکار را گرفت. او پیشنهاد داد که برای تمرین‌کننده ما شاهد باشد.
در حالی که داشتیم گزارش می‌دادیم، احساس کردم استاد و موجودات خدایی با ما هستند و به ما کمک می‌کنند. چند بار گزارش‌های اختصاصی ما در موارد بسیار خاص انجام شد. آن گزارش‌ها بهطور گسترده‌ای در بین بینندگان پخش شد. آنها همچنین شاهد خرد، شهامت و آرامش خبرنگاران ما بودند.
روزی، یکی از خبرنگاران ما کسی را دید که به‌نظر می‌رسید یک گزارشگر جعلی است و گمان کرد که او مأمور ح‌ک‌چ است. او بعداً فهمید که او کارت چاپی جعلی در دست دارد. چند نفر از حضار با خط تلفن ما تماس گرفتند و گفتند که این مرد عضو کنفرانس مشاوره سیاسی خلق چین است و با پلیس رابطه نزدیک داشت. وی همچنین یکی از اعضای «انجمن مراقبت از جوانان هنگ کنگ» بود و در فعالیت‌های افتراآمیز به فالون دافا شرکت داشت. ح‌ک‌چ بهطور گسترده‌ای در هنگ کنگ نفوذ کرده و از مقامات محلی، مشاغل و کارهای زیرزمینی استفاده می‌کند.
ساکنان هنگ کنگ بهطور فزاینده‌ای می‌توانند حقیقت را ببینند و بدانند کدام رسانه‌ها توسط ح‌ک‌چ خریداری شده است. آنها دارند بیدار می‌شوند و مسائل را خودشان قضاوت می‌کنند. آنها اغلب می‌گویند که فقط اپک تایمز وجدان دارد.
هنگامی که ح‌ک‌چ شروع به آزار و شکنجه فالون دافا کرد، تمرین‌کنندگان توزیع فلایر‌ها را آغاز کردند. مردم اغلب به ما فحش می‌دادند یا مطالب ما را پاره کرده و صورت‌مان پرت می‌کردند. حتی بعضی‌ها به ما تف می‌انداختند و فریاد می‌زدند. بهترین واکنشی که می‌توانستیم به آن امیدوار باشیم زمانی بود که آنها فلایرهای ما را قبول کردند. اکنون واکنش آنها کاملاً تغییر کرده و از ما حمایت می‌کنند. این شگفت‌انگیز است!
اگرچه روزنامه‌های زیادی در هنگ کنگ وجود دارد، مردم برای دریافت گزارش واقعی به اپک تایمز اعتماد می‌کنند. ما گامی بزرگ به جلو برداشتیم و اکنون همانطور که استاد از ما خواستند به بزرگترین رسانه در سراسر جهان نزدیک شده‌ایم.
این روند چیزی غیر از معجزه نیست. وقتی کمبود کمک داشتیم، تمرین‌کنندگان خارج از کشور برای تهیه گزارش در خط مقدم، ویرایش ویدئو، پیاده‌کردن متن، زیرنویس‌کردن، ویرایش متن و طراحی عکس به ما کمک می‌کردند. همچنین این فرصت خوبی بود که ما با یکدیگر همکاری کنیم و بدنی واحد را تشکیل دهیم. وقتی تمرین‌کنندگان با زمینه‌های مختلف آموزشی و فرهنگی با هم کار کنند، باید خودمان را رها کنیم. حتی اگر فکر کنیم که حق با من است اما نظرات مختلفی وجود داشته باشد و ما نتوانیم به توافق برسیم، من باید عقب بروم. تا زمانی که سعی کنیم یکدیگر را درک کنیم، تغییرات فوری انجام می‌شوند و خدایان به ما کمک می‌کنند تا وظیفه خود را به انجام برسانیم.
سیستم قضایی هنگ کنگ امسال فلج شد و بسیاری از دموکرات‌های معروف محکوم شدند. مردم غمگین شدند. بسیاری انتخاب کردند به کشورهای دیگر مهاجرت کنند. شخصی یک وکیل مشهور حقوق بشر را ترغیب کرد تا هنگ کنگ را ترک کند. او چیزی نگفت اما از همکار من پرسید که برنامه ما چیست؟ همکارم گفت ما نمی‌رویم زیرا ح‌ک‌چ می‌خواهد افراد با وجدان اینجا را ترک کنند تا بتواند به هدف خود برسد. او گفت:«من با تو هستم. بیست سال پیش، تمرین‌کنندگان گفتند که این نبردی ایدئولوژیک است. من در آن زمان درک نمی‌کردم.»
کارگاه چاپ اپک تایمز هنگ کنگ در نوامبر2019 به آتش کشیده شد. آوریل امسال دوباره توسط اراذل و اوباش ح‌ک‌چ تخریب شد. طی چند روز چند مکان اطلاعاتی فالون دافا مورد حمله قرار گرفت. سخنگوی ح‌ک‌چ در روزهای متوالی مقالات افتراآمیز به دافا را منتشر کرد.
بسیاری از تمرین کنندگان خارج از کشور نگران ما بودند. برخی سعی کردند تمرین‌کنندگان هنگ کنگ را ترغیب به ترک این کشور کنند. اما تمرین‌کنندگان تنها امید نجات مردم محلی هستند. چگونه ممکن است از اینجا برویم؟ مردم عادی ممکن است نتوانند ترس را کنار بگذارند، اما ما تمرین‌کنندگان استاد و فا را داریم. ما در هر کجا که هستیم، تزکیه می‌کنیم، حقیقت را روشن می‌کنیم و مردم را نجات می‌دهیم. پس چرا باید نگران باشیم؟
تزکیه و رها کردن وابستگی‌ها در خانواده و محیط کارم
اعضای خانواده من در چین از سال 2013 تا 2019 توسط مأموران دفتر امنیت ملی مورد آزار و اذیت قرار گرفتند. ح‌ک‌چ از طریق اعضای خانواده‌ام در چین مرا تحت فشار قرار داد. اعضای خانواده غیر تمرین‌کننده‌ام نگران امنیت خانواده‌ام در هنگ کنگ و محیط تحصیل فرزندم هستند. آنها سعی کردند مرا مجبور کنند که به کشور دیگری بروم. اما من مقاومت کردم و در هنگ کنگ ماندم. می‌دانم که مأموریت من در اینجا است زیرا من تقریباً سی سال در هنگ کنگ تحصیل و زندگی کرده‌ام. من فا را در هنگ کنگ کسب کردم. اپک تایمز هنگ کنگ در همان سالی راه‌اندازی شد که من از دانشگاه در هنگ کنگ فارغ التحصیل شدم. بلافاصله به اپک تایمز پیوستم - با اپک تایمز بزرگ شدم و در برابر سختی‌ها مقاومت کردم.
استاد بیان کردند:
«اگر شما نترسید، عاملی كه باعث می‌شود بترسید از هستی باز خواهد ایستاد. این‌طور نیست كه این [حالت] برخودتحمیل‌شده [یا خودخواسته] باشد، بلكه با واقعاً و به آرامی رها كردن آن به‌دست می‌آید.» («آخرین وابستگی (های) خود را از بین ببرید»، نکات اصلی برای پیشرفت بیشتر۲)
من در قلبم به استاد گفتم: «استاد مسیر تزکیه مرا تعیین می‌کنند. هر کجا که هستم و هر کاری که می‌کنم، تمام تلاشم را می‌کنم تا حقیقت را روشن کنم و موجودات ذی‌شعور را نجات دهم.»
وقتی دیگر نگران نبودم، اوضاع برعکس شد.
شیوع ویروس ح‌ک‌چ به اوج رسید و به پاندمی جهانی تبدیل شد. اعضای خانواده‌ام در چین احساس کردند که هنگ کنگ از امنیت بیشتری برخوردار است، بنابراین دیگر برای ترک این کشور مرا تحت فشار نگذاشتند.
در سال 2019 مدیر فروش شدم. با توجه به تغییرات در تحریریه در ابتدای سال جاری، به‌عنوان سردبیر بخش تحریریه جدید منصوب شدم. اگر این دفتر یک فرد عادی بود، ارتقا من به معنای شهرت و منفعت بود. اما به‌عنوان یک مدیر اپک تایمز، این بدان معنی بود که باید مسئولیت‌های بیشتری را بپذیرم و با تضادهای بیشتری روبرو شوم. ترجیح دادم طراحی گرافیک برای تبلیغات مشتریانم را خودم انجام دهم. وقتی مشتری‌ها را با همکارم دیدم، حقیقت را برای آنها روشن کردم و همچنین از آنها خواستم که تبلیغات خود را در روزنامه ما قرار دهند.
می‌دانستم که در هر آنچه که پروژه لازم دارد، بایدجای خالی را پر کنم. می‌دانستم که این آزمونی است که باید از آن بگذرم. باید شهامت روبرو شدن با نظرات مختلف و حتی محکومیت را داشته باشم و قلبم باید واقعاً تحت تأثیر قرار نگیرد. این واقعاً آزمونی سخت بود، اما فهمیدم که استاد آن را برای رشد و پیشرفت من ترتیب داده‌اند.
همیشه فردی دلسوز بودم که دادرسی برای بی‌عدالتی‌ها بودم. فکر می‌کردم یکی از نقاط قوت من است. اما بعد از شروع تزکیه، فهمیدم که این در واقع وابستگی است که باید از بین ببرم.
قبلاً اگر تمرین‌کننده‌ای آنطور که لازم داشتم طراحی نمی‌کرد، بی‌امان سرزنشش می‌کردم. هر کسی مطابق نمونه طرح یا ویرایش فیلم یا تصاویر را انجام نمی‌داد، من مدام از آنها درخواست می‌کردم که تغییرش دهند تا زمانی که راضی می شدم. همیشه فکر می‌کردم که اگر تمرین‌کننده کاری را باجدیت انجام ندهد، همانطور که لازم است، من باید مدام از او بخواهم کار را تغییر دهد. اگر او بعد از چند بار تلاش هنوز نمی توانست، من مرتب او را سرزنش می‌کردم و حتی صدایم را بلند می‌کردم. در خانه هم چنین رفتاری داشتم.
نمرات آکادمیک پسرم هنگامی که در کلاس پنجم بود، از عالی به متوسط کاهش یافت. بعد از اینکه او تلفن همراه گرفت، متوجه شدم که حواسش پرت شده است. وقتی فهمیدم او مخفیانه با آن بازی می‌کند، خیلی عصبانی شدم. او هر روز فا را مطالعه می‌کرد و ما سخنان استاد را درباره بازی‌های ویدیویی می‌خواندیم. چرا او به یاد نمی‌آورد؟ من برنامه‌های بازی او را پاک و او را سرزنش کردم. او دوباره صحبت کرد و گفت که من هرگز اجازه نمی‌دهم بازی کند. وقتی سعی کردم منطقی با او صحبت کنم، او در را محکم کوبید و رفت.
پسرم کمک زیادی به تزکیه من کرد. شاید بتوانم از اختلافات در محل کار اجتناب کنم، اما نمی‌توانم در خانه از آن اجتناب کنم. هر وقت در رابطه با پسرم عصبانی می‌شدم، به فای استاد فکر می‌کردم:
«بعضی از افراد حتی وقتی‌که درحال تربیت و انضباط بچه‌های خود هستند از کوره در می‌روند، سر آنها داد و فریاد كشیده و جنجال به‌راه می‌اندازند. وقتی بچه‌های خود را تربیت می‌کنید نباید بدان صورت باشید. واقعاً نباید عصبانی شوید. باید به بچه‌ها با منطق و بهطور معقول آموزش دهید و آن تنها راهی است که بتوانید واقعاً به آنها خوب آموزش دهید. اگر نتوانید حتی از پس چیزهای بی‌ارزش برآیید و از کوره در بروید، گونگ را فراموش کنید.» (سخنرانی نهم، جوآن فالون)
من می‌دانستم که باید شین شینگ خود را در کار حتی بهتر حفظ کنم.
تمرین‌کننده هوی، در محل کار همکاری نمی‌کرد. هرکسی که تغییراتی را پیشنهاد می‌کرد، انبوهی از دلایل و بهانه برای تغییر نکردن ارائه می‌داد. او همیشه از دیگران شاکی بود و سرزنش می‌کرد. هیچ کسی نمی‌توانست او را متقاعد کند و مشکلات حل نشده باقی می ماندند. مدیر به ما یادآوری می‌کرد که ما در بارۀموضوعات به‌شکل نظری صحبت می‌کنیم.
استاد بیان کردند:
«من نه تنها دافا را به شما آموخته‌ام بلكه رفتار و كردار خودم را نیز برای شما به‌جای گذاشته‌ام. درحالی كه كار می‌كنید، لحن صدای شما، خوش قلبی‌تان و استدلال شما می‌تواند قلب یك شخص را تغییر دهد، درصورتی كه دستوردادن‌ها هرگز نمی‌توانند. اگر دیگران از عمق وجودشان بهطور كامل متقاعد نشوند بلكه فقط بهطور ظاهری اطاعت كنند، زمانی كه هیچ كسی در اطراف آنها نیست كه ببیند، هنوز برطبق خواست خودشان رفتار خواهند كرد.» ("خوش‌فکری" ، نکات اصلی برای پیشرفت بیشتر۱)
فکر نمی‌کردم آنچه استاد بیان کردند در خصوص من صدق کند زیرا من دستیار نبودم، بنابراین اقداماتم را با آن ارزیابی نمی‌کردم. همه تمرین‌کنندگان طرفهایی دارند که به خوبی تزکیه نشده است. من نباید روی جنبه‌های تزکیه نشده دیگران تمرکز کنم یا افکار منفی درباره آنها ایجاد کنم. تزکیه عبارت است از تزکیه خود. من نباید مدام افراد دیگر را بررسی کنم و خواستار تغییر آنها باشم.
باید یادم باشد که استاد مراقب تزکیه هوی هستند و من نباید چیزی از او بخواهم. در حالی که برای اپک تایمز کار می‌کردیم ، باید به یاد داشته باشیم که نیکخواه باشیم.
علاوه بر این، ما باید حرفه‌ای باشیم. همه افراد با نقاط قوت و کاستی متفاوت هستند. برخی از تمرین‌کنندگان بیشتر کار می‌کنند تا بتوانند حرفه‌ای شوند، اما برخی به دلایل مختلف قادر نیستند، پس من باید آن را جبران کنم. می‌دانستم که ممکن است این آزمونی برای من باشد و باید بیشتر کار کنم و بیشتر تحمل کنم در حالی که قلبم نباید تکان بخورد.
پسرم در خانواده من به دنیا آمد. او هر روز فا را به تنهایی مطالعه می‌کرد، اما محیط تزکیه که یک مرید کوچک باید داشته باشد را نداشت. من مشغول کار بودم و قادر به تعامل با او نبودم. او بهطور اجتناب ناپذیری تحت تأثیر محیط عادی اجتماع قرار گرفت. او اصول فالون دافا را می‌دانست، اما کنترل خود، نگاه به درون و تزکیه راسخ کاری دشوار بود. می‌دانستم که نباید او را سرزنش کنم.
روز بعد دیگر سرزنشش نکردم. سخنرانی‌های قبلی استاد را با او خواندم و تمرینات را انجام دادیم. دربارۀ تحصیل و ارتقای نمرات با آرامش صحبت کردیم. در نتیجه، او خودش خواست که تکالیفش را انجام دهد.
در خصوص تمرین‌کننده هوی، من با رشد و بهبود خودم شروع کردم. عواملی را که باعث شده بود از او خوشم نیاید را حذف کردم. تصمیم گرفتم هرگونه افکار منفی را کنار بگذارم و آنها را در بُعدهای دیگر حل کنم تا او رنجیده نشود. وضعیتم را با سایر همکارانم در میان گذاشتم. همه ما فهمیدیم که رفتار هوی ممکن است آزمونی برای تزکیه ما باشد. اگر ما همچنان به طرف تزکیه‌نشده او متصل بمانیم، نیروهای کهن ممکن است از نقاط ضعف ما استفاده کنند تا پروژه را تخریب کنند. اول، باید شین شینگ‌مان را حفظ کنیم و قلبمان نباید تحت تأثیر قرار بگیرد در خصوص کاری که باید به آن پرداخته می‌شد، فقط دربارۀ آن صحبت کردیم بدون اینکه کسی را سرزنش کنیم. ما در طی این روند بالغ شدیم. بازدید از صفحات وب‌سایت نیز بهطور مرتب افزایش یافته است.
متشکرم، استاد! از همه شما سپاسگزارم!
(ارائه شده در کنفرانس بین المللی آنلاین فا 2021)
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفا عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
