[شرح و تفسیر ۲۰ژوئیه] اداره 610 که زمانی توانمند بود به‌دلیل آزار و شکنجه فالون گونگ با عدالت روبرو است

(Minghui.org) حزب کمونیست چین (ح‌ک‌چ) در 10ژوئن1999‌ سازمانی را تأسیس کرد مشابه گروهی که انقلاب فرهنگی چین را اداره می‌کرد و با شباهت‌های بسیار زیاد به گشتاپوی آلمان نازی. این سازمان تحت عنوان «اداره 610» معروف است.

درحالی‌که گروه انقلاب فرهنگی ده سال بعد منحل شد و کشتار مخفی گشتاپو دوازده سال پس از آغازش متوقف شد‌، اداره 610 بیست‌ودو سال پس از تأسیسش همچنان وجود دارد و در راستای آزار و شکنجه فالون گونگ فعال است.

گروه انقلاب فرهنگی از نظر ساختار سازمانی‌، از چند عضو اصلی در سطح دولت مرکزی تشکیل شده بود و ‌در سطح استان‌ها یا سطوح پایینِ دولت شعبات دائمی نداشت. هر زمان که وظیفه‌ای قرار بود به انجام برسد‌، اعضای اصلی صرفاً مقامات خاصی را برای انجام آن مشخص می‌کردند. گشتاپو از پنج بخش تشکیل شده بود که هر یک مسئولیت‌های خاصی را بر عهده داشتند.

در مقابل‌، اداره 610 شعباتی در هر شهر‌، بخش، روستا و در سازمان‌های مختلف دولتی در سراسر چین دارد. آن دارای دست‌کم 15هزار کارمند رسمی ‌در لیست حقوقش است و از دولت مرکزی بودجه دریافت می‌کند.

اداره 610 چگونه به وجود آمد؟

درحالی‌که آقای لی هنگجی فالون گونگ (یا همان فالون دافا) را در ماه مه1992 به مردم معرفی کرد‌، این روش مدیتیشن باستانی معنوی به‌دلیل اثربخشی‌اش در بهبود سلامتی و ارتقاء معنوی‌، به‌سرعت و از طریق معرفی از شخصی به شخص دیگر، در چین گسترش یافت. طبق تخمین دولت تعداد تمرین‌کنندگان فالون گونگ تا سال 1999‌ فقط در چین بین 70 تا 100میلیون نفر بود. افرادی که فالون گونگ را تمرین می‌کردند از همه اقشار جامعه بودند‌، ازجمله مقامات عالی‌رتبه دولتی و مأموران ارتش.

در نیمه دوم سال 1998‌، چند نفر از کادر بازنشسته کنگره ملی خلق، به رهبری چیائو شی‌، تحقیق مفصلی را درباره فالون گونگ انجام دادند و به این نتیجه رسیدند که «تمرین فالون گونگ تنها فوایدی به‌دنبال دارد و هیچ ضرری ندارد.» آنها در پایان همان سال‌، یافته‌های خود را به پولیت‌بوروی مرکزی که در آن زمان جیانگ زمین رئیسش بود‌، ارائه دادند.

جیانگ عمدتاً به‌دلیل نقشی که در حمایت از کشتار اعتراضات دانشجویی ژوئن1989 در میدان تیان‌آنمن داشت‌، به‌عنوان عالی‌ترین مقام حزب کمونیست چین منصوب شده بود. درحالی‌که شغل جیانگ به‌طور متفاوتی بی‌زرق‌وبرق بود، محبوبیت فالون گونگ و تحقیقات چیائو، فقط باعث عصبانیت و حسادت بیشتر او شد.

شین زیلینگ‌، رئیس سابق مطبوعات آکادمی ‌نظامی ‌چین، وابسته به دولت‌، فاش کرد که جیانگ قصد داشت با آزار و شکنجه فالون گونگ میراث خود را ایجاد کند. با این حال‌، کمیته دائمی‌ پولیت‌بورو از پیشنهادش حمایت نکرد. او که مصمم بود آزار و شکنجه را به پیش ببرد‌، اداره 610 را راه‌اندازی کرد‌، بدون اینکه آن از طریق کنگره ملی خلق انجام شود یا در شورای دولت به تصویب برسد.

جیانگ اداره 610 را در 10ژوئن1999 تأسیس کرد و به این نهادِ فراقانونی قدرتی مطلق ورای قانون و این اختیار را داد که کلیه منابع تحت ح‌ک‌چ‌، ازجمله امنیت عمومی ‌و شعب سیاسی و قضایی را بسیج کند. به‌عبارت دیگر‌، اداره 610 کل دولت را گروگان گرفته تا آزار و شکنجه فالون گونگ را به اجرا گذارد.

طبق دستورالعمل اداره 610‌، حقه خودسوزی تیان‌آنمن و سایر تبلیغات انزجارآمیز صحنه‌سازی شد‌، با این ادعا که تمرین‌کنندگان فالون گونگ مرتکب قتل‌ و خودکشی شده‌اند یا تندرو هستند.

سقوط سیستم حقوقی چین

حوالی اواخر سال 2000‌، جیانگ نارضایتی خود را از تأثیر اداره 610 در اجرای آزار و شکنجه اعلام کرد. او به اداره امنیت عمومی ‌و ادارات پلیس محلی در همه شهرها دستور داد شعب اداره 610 خود را راه‌اندازی کنند. از آن زمان‌، شعب اداره 610 در سراسر کشور پدیدار شد. بسیاری از رؤسای پلیس نیز رئیس اداره 610 محلی شدند. در سطح استان یا شهرستان‌، معاون دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی (پی‌اِل‌اِی‌سی) نیز به‌عنوان رئیس اداره 610 منصوب می‌شود.

پی‌اِل‌اِی‌سی نیز مشابه اداره 610‌، نهاد فراقضایی دیگری است که بر نهاد پلیس و سیستم قضایی نظارت می‌کند و وظیفه آزار و شکنجه فالون گونگ را بر عهده دارد.

توسعه اداره 610 منجر به فروپاشی کامل استقلال هرگونه عملکرد دولت شد. قبل از آزار و شکنجه فالون گونگ‌، به نهادهای مختلف مسئولیت‌های مختلفی داده می‌شد. پس از آغاز آزار و شکنجه‌، تأسیس اداره 610 این قانون را نقض کرد‌، درحالی‌که این نهاد جدید قدرتی مطلق برای کنترل اجرای قانون‌، سیستم قضایی و سایر جنبه‌های جامعه داشت. اداره 610 با دسترسی گسترده به تمام سطوح تا کمیته‌های خیابانی محلی‌، کل کشور را در آزار و شکنجه فالون گونگ در اختیار دارد.

افشای اداره 610

یکی از سیاست‌های آزار و شکنجه اداره 610 شریک‌جرم دانستن اعضای خانواده تمرین‌کنندگان فالون گونگ است. در صورت امتناع تمرین‌کنندگان از رهاکردن ایمانشان‌، اعضای خانواده آنها نیز با تبعیض و سلب حق مسکن‌، شغل یا مستمری روبرو می‌شوند. درحالی‌که تبلیغات انزجارآمیز دولت در سراسر کشور پخش می‌شد‌، اعضای خانواده تمرین‌کنندگان اغلب مجبور به امضای مطالبی می‌شدند که فالون گونگ را اهریمنی جلوه می‌داد.

وقتی عوامل اداره 610 تمرین‌کننده‌ای را دستگیر می‌کنند‌، تعیین حکم زندان آنها حتی قبل از طی روند قانونی پرونده (به‌عنوان مثال اتهام از سوی دادستانی و صدور حکم از سوی دادگاه) معمولاً به عهده اداره 610 است. اگر شواهد کافی برای محکوم‌کردن تمرین‌کننده‌ای وجود نداشته باشد‌، پلیس مدارکی را جعل می‌کند.

قدرت بدون محدودیت اداره 610 مانند ویروسی در ح‌ک‌چ گسترش یافته و منجر به فساد و استثمار بیشتر مردم چین ازجمله توقیف زمین یا سایر اموال شخصی‌شان شده است.

گلایه‌های مردمی ‌در حال افزایش است. طبق داده‌های موجود‌، 8700 اعتراض در سال 1993 و حدود 10هزار اعتراض در سال 1994 وجود داشت. ده سال بعد‌، تعداد اعتراضات 10 برابر شد‌ و در سال 2005 به 87هزار اعتراض رسید. تخمین زده شده كه در سال 2010‌ دست‌کم 180هزار اعتراض در چین برگزار شد.

فساد سیستم حقوقی منجر به فروپاشی کامل اخلاق و نظم اجتماعی مردم نیز شده است‌، هرج‌ومرجی که حتی خود ح‌ک‌چ نمی‌تواند کنترلش کند.

در این شرایط‌، نقاب امپراتوری مخفی اداره 610 برداشته شد. در سال 2013‌، لی دونگ‌شنگ‌، رئیس سابق اداره 610 و معاون وزیر امنیت عمومی ‌چین‌، از سمتش برکنار شد.

لی پیش از آنکه در سال 2009 رئیس اداره 610 شود‌، در ژوئیه2000 معاونت رئیس اداره دولتی امور مطبوعات‌، انتشارات‌، رادیو‌، فیلم و تلویزیون را به عهده گرفت. او در ساخت تبلیغات انزجارآمیز علیه فالون گونگ نقش مهمی ‌داشت و در صحنه‌سازی و کارگردانی «حقه خودسوزی تیان‌آنمن» در سال 2001 نیز مشارکت داشت.

سقوط لی در سال 2013 نخستین باری بود که عنوان «رئیس اداره 610» را برای عموم مردم آشکار می‌کرد.

از آن زمان‌، امپراتوری غول‌پیکر اداره 610 مانند «خانۀ پوشالی» شروع به سقوط کرد.

اندکی پس از دستگیری لی‌، ژو یونگ‌کانگ‌، رئیس سابق کمیته امور سیاسی و حقوقی مرکزی که لی را به ریاست اداره 610 منصوب کرد‌، نیز در اواخر سال 2013 دستگیر شد.

پس از هجدهمین کنگره ملی در سال 2012‌، 96 مقام ارشد‌ که بیشتر آنها با پی‌اِل‌اِی‌سی و اداره 610 مشارکت داشتند‌، به جرم فساد دستگیر و محکوم شدند.

پاکسازی داخلی

ضرب‌المثلی وجود دارد که می‌گوید: «فردی که بی‌انصاف است محکوم به نابودی است.» بسیاری از پیروان سیاست آزار و شکنجه ح‌‌ک‌چ خود را روی تختۀ زیر ساطور قرار داده‌اند.

در ماه‌های اخیر‌، ح‌ک‌چ جنبشی را برای بررسی فساد طی 20 سال گذشته به راه انداخته است. تاکنون 72000 مأمور پلیس و مقام دولتی مجازات شده‌اند. درحالی‌که ح‌ک‌چ هرگز هیچ مقام را به نام مشارکت در آزار و شکنجه فالون گونگ مجازات نمی‌کند‌، با این حال سقوط آنها اخطاری است به همتایانشان که در خلوت می‌دانند در طول آزار و شکنجه چقدر شیطانی عمل کرده‌اند.

اگرچه ح‌ک‌چ ادعا می‌کند به خدا باور ندارد، بسیاری از مقاماتش اغلب به معابد می‌روند‌، عود روشن می‌کنند و برای ارتقا در حرفه سیاسی خود دعا می‌کنند. برخی به‌دنبال پیش‌گویان هستند تا آینده‌شان را پیش‌بینی کنند.

حتی اگرچه آزار و شکنجه فالون گونگ همچنان ادامه، و اداره 610 همچنان وجود دارد‌، این واقعیت که عوامل اداره 610 با یک پاکسازی داخلی گسترده روبرو هستند‌، نشان می‌دهد ح‌ک‌چ دیگر نمی‌تواند به این آزار و شکنجه ادامه دهد و به انتهای خط رسیده است. حزب خودش این وضعیت را به وجود آورده است و آن انعکاسی از اراده آسمان نیز است.

مواجهه با عدالت

در تاریخ 12مه2021‌، یک روز قبل از «روز جهانی فالون دافا‌،» وزیر امور خارجه ایالات متحده آنتونی جی. بلینکن تصمیم برای تحریم یو هویی‌، رئیس سابق اداره 610 در شهر چنگدو در استان سیچوان، را اعلام کرد. از زمان آغاز آزار و شکنجه‌، این نخستین بار است که ایالات متحده به‌طور آشکار یک عضو اداره 610 را تحریم می‌کند.

پیش از این در مارس2021‌، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در 38 کشور فهرستی از اسامی را که شامل نام حدود 9،300 تن از عوامل اداره 610 در همه سطوح در چین بود به دولت‌های متبوع خود ارائه دادند و از دولت‌هایشان درخواست کردند این عاملان نقض حقوق بشر و نیز اعضای خانواده‌شان را از طریق منع ورودشان به کشور و مسدود‌کردن دارایی‌هایشان تحریم کنند.

اگرچه ح‌ک‌چ به‌دلیل نظارت دقیق بین‌المللی در حال پاکسازی عوامل پی‌اِل‌اِی‌سی و اداره 610 است‌، گناهان حاصل از آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ طی 22 سال گذشته فقط به این دو سازمان محدود نمی‌شود. وقتی ح‌ک‌چ 22 سال پیش کمپین آزار و شکنجه فالون گونگ را اعلام کرد‌، نابودی خود را از پیش تعیین کرده بود.

ما از تعداد بیشتری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ در چین دعوت می‌کنیم اطلاعات درباره کارکنان اداره 610 (شامل نام‌، سمت، جنسیت‌، سن‌، استان‌، نهاد وابسته‌، موارد آزار و شکنجه، آدرس‌، کارت شناسایی پلیس‌، شماره تلفن، البته اطلاعات فقط محدود به این موارد نیست) را جمع‌آوری و به هیئت تحریریه مینگهویی ارسال کنند. مینگهویی نه‌تنها اطلاعات موجود در فهرست عاملان آزار و شکنجه را منتشر می‌کند‌، بلکه این اطلاعات را به دولت‌ها و نهادهای مربوطه نیز ارائه می‌دهد.

تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری مشکلی ندارد، اما در این صورت ذکر عنوان مقاله اصلی و لینکش الزامی ‌‌است.