(Minghui.org) زن و شوهری در شهر دالیان، استان لیائونینگ در ۱۵ژوئیه۲۰۲۱ به‌خاطر اعتقادشان به فالون گونگ دستگیر شدند. در حالی که خانم میائو یوهوان، ۴۹ ساله، بعدازظهر آزاد شد، آقای ژانگ جون تحت بازداشت جنایی در بازداشتگاه جینژو قرار گرفت و اکنون با پیگرد قانونی روبرو است.
فالون گونگ، معروف به فالون دافا، روشی معنوی است که از سال ۱۹۹۹ به دست رژیم کمونیستی چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
آقای ژانگ جون و خانم میائو یوهوان
هنگامی که خانواده آقای ژانگ در ۲اوت به اداره پلیس دنگشاهی رفتند و درخواست کردند که اقلام مصادره‌شده به آنها بازگردانده شود، مأمور لی جین به آنها گفت که دادستانی جینژو دستگیری آقای ژانگ را در ۲۲ژوئیه تأیید کرده است. او گفت که به این دلیل آنها را در جریان این موضوع قرار نداده‌اند چون شماره تلفن آنها را نداشتند. خانواده آقای ژانگ درخواست کردند از مدرک مورد نظر عکس بگیرند، اما لی به آنها اجازه نداد.
دستگیری
سه مقام از کمیته امور سیاسی و حقوقی دالیان در ۱۴ژوئیه۲۰۲۱ درخواست کردند که آقای ژانگ و خانم میائو را در مدرسه راهنمایی که در آن کار می‌کردند، ملاقات کنند.
یک روز بعد، خانمی که مدعی شد از کمیته مسکونی است، نزدیک ظهر زنگ خانه این زوج را زد. خانم میائو حاضر نشد در را باز کند. کمی بعد، او صدای شخصی را شنید که سعی می‌کرد در را با کلید باز کند، اما موفق نمی‌شد.
به گفته شخصی که شاهد بازداشت این زوج بود، وقتی آقای ژانگ ۲۰ دقیقه بعد به خانه آمد، توسط بیش از ۲۰ مأمور لباس‌شخصی محاصره شد. خانم میائو نیز مجبور شد بیرون بیاید و با آقای ژانگ سوار یک ون سیاه شود. هر دوی آنها به اداره پلیس دنگشاهی منتقل شدند.
تقریباً در همان زمان، سه مأمور در آنجا ماندند و خانه این زوج را مورد تهاجم و غارت قرار دادند. لپ تاپ، تلفن همراه و کتاب‌های فالون گونگ دست‌نویس‌شده آنها توقیف شدند.
بعد از ظهر، پلیس برگشت و از همسایه این زوج سؤال کرد که آیا آنها درباره فالون گونگ با همسایه‌ها صحبت کرده‌اند یا مطالبی را به آنها داده‌اند یا خیر. پلیس همچنین پرسید که این زوج چه زمانی تزئینات مربوط به فالون گونگ را روی در خانه‌شان نصب کرده‌اند.
ساعت ۳ بعدازظهر، آقای ژانگ با مادرش تماس گرفت و خبر بازداشتش را به او داد. سه ساعت بعد خانم میائو آزاد شد.
آزار و اذیت قبل از آخرین دستگیری
آخرین دستگیری‌های این زوج در ادامه آزار و اذیت مداوم آنها از نوامبر۲۰۲۰ بود، زیرا مقامات سعی می‌کردند آنها را طی کمپین سراسری «حذف کامل» (تلاشی هماهنگ که هر تمرین‌کننده فالون گونگ موجود در لیست سیاه دولت در چین را هدف قرار می‌دهد تا دست از ایمان خود بردارند)، مجبور به کنار گذاشتن فالون گونگ کنند.
در ۳نوامبر۲۰۲۰، حدود ساعت ۶:۳۰ صبح چند مأمور در راهرو ساختمان آپارتمان این زوج منتظر ماندند و آقای ژانگ را به‌محض بیرون آمدن دستگیر کردند. در حالی که این زوج به اداره پلیس منتقل شدند، پلیس خانه آنها را مورد تهاجم و غارت قرار داد و کتاب‌های فالون گونگ، لپ تاپ، چند عدد دی‌وی‌دی، دو پوستر، تقویم دیواری و چند میکروفون را ضبط کرد. به آقای ژانگ ده روز حبس اداری داده شد، اما روز بعد پس از عدم پذیرش ازسوی بازداشتگاه محلی به‌خاطر وضعیت سلامتی‌اش، آزاد شد. خانم میائو نیز در همان روز آزاد شد.
با تحت فشار قرارگرفتن ازسوی کمیته امور سیاسی و حقوقی (PLAC)، منطقه جدید جینپو، سازمانی فراقضایی که وظیفه نظارت بر آزار و شکنجه را بر عهده دارد، اداره آموزش و پرورش پرداخت حقوق این زوج را از نوامبر ۲۰۲۰ متوقف کرد. آنها همچنین تهدید کردند که اگر تا پایان سال فالون گونگ را کنار نگذارند، آنها را اخراج خواهند کرد.
آقای ژانگ توسط وو جیان چانگ و گونگ ژوئلی، رئیس و معاون دفتر آموزش، در ۲۰آوریل۲۰۲۱ احضار شد و به او دستور دادند از فالون گونگ دست بکشد.
از آنجا که او از انجام دستورشان امتناع کرد، در ۱۱مه، گونگ و رئیس مدرسه‌اش و همچنین مأموری از کمیته امور سیاسی و حقوقی دوباره با او صحبت کردند.
در ژوئن۲۰۲۱، سان پنگفی، مدیر مدرسه راهنمایی، با آقای ژانگ صحبت کرد و گفت که مدرسه قرارداد کاری او را تمدید نمی‌کند و درخواست او برای ترفیع نیز مورد بررسی قرار نمی‌گیرد.
آقای ژانگ گفت که آنها نمی‌توانند دستمزد او را متوقف کرده یا او را اخراج کنند زیرا غیرقانونی است. او از سان خواست که در آزار و شکنجه شرکت نکند، زیرا در آینده باید مسئولیت آن را بر عهده بگیرد. سان پاسخ داد که برای حفظ شغل خود به‌عنوان مدیر مدرسه، چاره‌ای جز انجام آن کار ندارد.
آزار و اذیت قبلی
هم آقای ژانگ و هم خانم میائو، ۴۹ ساله، قبل از اینکه رژیم کمونیستی دستور آزار و اذیت را در سال ۱۹۹۹، صادر کند، فالون گونگ را تمرین می‌کردند. خانم میائو از مشکلات شدید شکم و ترقوه رنج می‌برد، که پس از یادگیری فالون گونگ طولی نکشید که هر دوی آنها ناپدید شدند. ازسوی دیگر آقای ژانگ سیگار و مشروب را ترک کرد.
این زوج براساس اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری فالون گونگ زندگی می‌کنند و همیشه آماده کمک به دیگران هستند. یکی از همسایه‌ها به یاد می‌آورد که او یک‌بار فراموش کرده بود شیر آب را ببندد. بعد از اینکه آقای ژانگ صدای آب جاری را شنید، با او تماس گرفت، با ماشین به محل کارش رفت و او را به خانه برد تا شیر آب را ببندد.
پس از شروع آزار و اذیت، آقای ژانگ در سال ۲۰۰۰ به پکن رفت تا درخصوص فالون گونگ درخواست تجدیدنظر کند. او دستگیر و به سه سال کار اجباری در اردوگاه کار اجباری بدنام دالیان محکوم شد.
در ۱۹مارس۲۰۰۱، چند آمبولانس به اردوگاه کار اجباری منتقل شدند. با دستور ژانگ بائولین، معاون اردوگاه کار، نگهبانان چیائو ویی، وانگ جون، جینگ دیانکی، ژو فنگشان و سان جیان گروهی از زندانیان را رهبری کردند و به صدها تمرین‌کننده‌ای که در آنجا بازداشت شده بودند دستور دادند تا یک به یک فالون گونگ را کنار بگذارند.
کسانی که حاضر به اجرای دستور نشدند به داخل راهرو کشانده شدند، با چوب لاستیکی مورد ضربوشتم قرار گرفتند و با باطوم‌های الکتریکی به آنها شوک اعمال کردند.. فریاد عاملان آزار و اذیت، صدای تخلیه الکتریکی و فریادهای حاکی از درد ورنج تمرین‌کنندگان، همه افراد بازداشت‌شده در ساختمان را وحشت‌زده کرد.
پس از ساعت‌ها آزار و شکنجه هولناک، بسیاری از تمرین‌کنندگان را مجبور کردند برخلاف میلشان فالون گونگ را کنار بگذارند. هنگام غروب هوا تاریک شد، اما نگهبانان هنوز کارشان را متوقف نکرده بودند.
زندانی جیائو بو به آقای ژانگ که در راهرو دستبند‌زده بود گفت: «نفر بعدی تو هستی.» در آن زمان، آقای ژانگ احساس در دستانش را از دست داده بود زیرا دستبندها محکم بسته شده و مچ دستانش را بریده بودند.
نگهبان وانگ جون بر سرش فریاد زد: «ژانگ جون، آیا می‌خواهی فالون گونگ را رها می‌کنی یا نه؟»
آقای ژانگ پاسخ داد: «آن را رها نمی‌کنم.»
آقای ژانگ در حالی که تنها یک فکر برایش باقی مانده بود که ترجیح می‌دهد بمیرد تا «تبدیل» شود، در حالی که زندانی جیائو او را به اتاق شکنجه می‌کشاند به رادیاتور گرمایش برخورد کرد. سرش پر از خون و بینی‌اش شکسته شد. او هشیاری‌اش را از دست داد و روی زمین دراز کشید. (یادداشت ویراستار: آموزش فالون گونگ کشتن یا خودکشی را ممنوع کرده است. به‌خاطر شدت آزار و شکنجه، برخی از تمرین کنندگان مجبور به انجام اقداماتی غیرمنطقی شدند، که این نیز به وحشیگری آزار و شکنجه اشاره می‌کند.»
زندانیان با تصور اینکه آقای ژانگ ممکن است مرده باشد، ترسیدند. نگهبان وانگ جون به آنها علامت داد که شکنجه را متوقف کنند. آنها آقای ژانگ را در بالاپوشی نظامی پیچیدند و او را به درمانگاه اردوگاه کار بردند. دکتر در آنجا گفت که تجهیزات لازم برای درمان او را ندارند و از نگهبانان خواست او را به بیمارستان برسانند.
به سر آقای ژانگ بدون تزریق داروهای بیهوشی بیش از ده بخیه زده شد. هنگام عصر او را دوباره به اردوگاه کار بردند. نگهبانان او را در یک انبار نگه داشته و با دستبند به تخت بستند.
آقای چو هویی که ستون فقراتش درنتیجه ضربوشتم شکسته بود، آقای وانگ ژیونگ که همچنان در وضعیت اغما بود، و همچنین آقای یین یانجون، آقای گائو فنگ، آقای ژانگ فومینگ، لیو زونگیائو، آقای ژانگ شیمینگ، آقای ژنگ ویی، آقای تانگ ژیژو و لی جیشنگ، که با دستبند بودند و مجبورشان کرده بودند روی زمین بتنی بنشینید، نیز در انبار بودند، بدن هر یک از آنها پوشیده از جراحات ناشی از ضربوشتم وحشیانه‌ای بود که هنگام عصر آماج آن قرار گرفته بودند. برخی از آنها بعداً فوت کردند یا دچار معلولیت شدند.
در طول حبس آقای ژانگ در اردوگاه کار سخت، نگهبانان اغلب بر سر تمرین‌کنندگان فریاد می زدند: «جیانگ زمین (رئیس سابق حزب کمونیست چین) گفته است که اگر شما را تحت ضربوشتم بکشیم هیچ مشکلی نیست! اگر شما را با کتک‌زدن به قتل برسانیم، قانونی نقض نمی‌شود.»
پس از اینکه آقای ژانگ آزاد شد، مدرسه او را از مقام حسابدار برکنار کرد و به موتورخانه فرستاد تا برای دانش‌آموزان و معلمان برنج بپزد. بای گوییرونگ و سونگ فوجین از فرمانداری شهر دنگشاهی مکرراً او را مورد آزار و اذیت قرار داده و به او دستور می‌دادند که اظهارنامه‌ای مبنی‌بر برای کنار گذاشتن فالون گونگ بنویسد.
در ۱۵اکتبر۲۰۰۴، سونگ و چند مأمور دیگر به موتورخانه حمله کردند که آقای ژانگ در آن کار می کرد و سعی کردند او را دستگیر کند. پس از اینکه او فرار کرد، پلیس مدرسه را مورد تفتیش و جستجو قرار داد تا او را پیدا کند.
در ۴دسامبر۲۰۰۸، بی کیفنگ و لو ژیچیانگ از دفتر امنیت داخلی جینژو به مدرسه رفتند تا مجدداً آقای ژانگ را دستگیر کردند. ازآنجاکه نتوانستند او را پیدا کنند، به جای آن خانم میائو را دستگیر کردند. آنها کلید خانه او را برداشته و محل اقامت آنها را مورد غارت قرار دادند.
وقتی خانواده خانم میائو به اداره پلیس لیانگ جیائودیان رفتند تا خواستار آزادی او شوند، یکی از مأموران گفت که آقای ژانگ شوهر خوبی نیست زیرا در ازای آزادی خانم میائو. خودش را تسلیم نمی‌کند.
در حالی که آقای ژانگ مجبور شد در خارج از خانه زندگی کند تا از دید پلیس مخفی شود، پلیس خانم میائو را محکوم به کار سخت در اردوگاه کار اجباری ماسانجیا کرد، زمانی که دخترش فقط دو سال داشت.
اطلاعات تماس مجرمان:
وو جیانچانگ (吴建昌)، رئیس اداره آموزش و پرورش منطقه جدید جینپو:۸۶-۴۱۱-۸۷۶۸۳۲۲۰ + ، ۸۶-۱۳۵۰۴۹۵۰۹۰۰+سان پنگفی (孙鹏飞) ، مدیر مدرسه راهنمایی: ۸۶-۱۳۳۵۴۰۸۲۳۳۳ +، ۸۶-۱۳۸۴۲۶۱۶۲۰۸ +، ۸۶-۴۱۱-۸۷۵۸۳۳۰۰+وانگ روپینگ (王端平)، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی منطقه جدید جینپو: ۱۳۹۰۴۱۱۱۱۵۵- ۸۶+ ، ۸۶-۴۱۱-۸۷۹۳۰۸۱۷ + ، ۸۶-۴۱۱-۸۷۶۵۰۰۰۵ +، ۸۶-۴۱۱-۸۷۶۷۹۹۱۳ +، ۸۶-۴۱۱-۸۷۸۷۸۸۲۱+یو دچوان (于 德泉)، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی دالیان کمیته: ۸۲۷۵۸۹۱۰ -۸۶-۴۱۱ +، -۸۲۷۲۲۸۸۰ -۸۶-۴۱۱ +، ۸۲۷۵۸۹۰۵ -۸۶-۴۱۱ +، ۸۲۷۲۲۸۸۰ -۸۶-۴۱۱ +، ۸۲۸۰۰۳۱۸ -۸۶-۴۱۱ +، ۱۳۹۰۴۱۱۵۵۸ -۸۶ + 8613604090009+ یو زونگ‌ون (于 宗 文)، دبیر سیاسی دفتر امنیت داخلی دالیان: ۸۶-۱۳۳۰۴۰۹۷۹۸۹ +، ۸۶-۴۱۱-۸۸۰۵۶۹۸۸ +، ۸۶-۴۱۱-۸۸۰۵۲۳۵۶+(اطلاعات تماس مجرمان بیشتر در مقاله اصلی چینی موجود است.)
تمام مقالات، تصاویر یا سایر متونی که در وب‌سایت مینگهویی منتشر می‌شوند، توسط وب‌سایت مینگهویی دارای حق انحصاری کپی‌رایت هستند. هنگام چاپ یا توزیع مجدد محتوا برای مصارف غیرتجاری، لطفاً عنوان اصلی و لینک مقاله را ذکر کنید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
