تصویب قطعنامه توسط‌ اتحادیه اروپا در محکومیت برداشت اجباری اعضای بدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ به دست رژیم کمونیستی چین

(Minghui.org) پارلمان اروپا در ۵ مه2022 با تصویب قطعنامه‌ای «نگرانی‌های جدی» خود را درباره برداشت مداوم، نظام‌مند و غیرانسانی اعضای بدن مخالفان حکومت چین، به‌ویژه تمرین‌کنندگان فالون گونگ، ابراز کرد.

در تصاویر ذیل متن قطعنامه آمده است (برای بزرگنمایی کلیک کنید، متن کامل در ادامه می‌آید).

گزارش‌هایی از ادامه برداشت اعضای بدن در چینقطعنامه پارلمان اروپا در ۵مه2022 دربارۀ گزارش‌های برداشت مداوم اعضای بدن در چین ((RSP) 2657 /2022)

پارلمان اروپا،

- با توجه به قطعنامه‌های قبلی خود دربارۀ روابط اتحادیه اروپا و چین،

- با توجه به قطعنامه 12دسامبر2013 دربارۀ برداشت اجباری اعضای بدن در چین،

- با توجه به مطالعه‌ای با عنوان «مجموعه کارگاه‌هایی» دربارۀ «برداشت عضو در چین» که توسط اداره کل سیاست‌های داخلی آن در 12آوریل2016 منتشر شد،

- با توجه به دستورالعمل EU /۵۳/2010پارلمان اروپا و شورای 7ژوئیه2010 در مورد استانداردهای کیفیت و ایمنی اعضای بدن انسانی در نظر گرفته شده برای پیوند عضو،

- با توجه به اعلامیه جهانی حقوق بشر 1948 و منشور حقوق اساسی اتحادیه اروپا در سال 2009، به ویژه ماده 3 آن دربارۀ حق کرامت یک فرد،

- با در نظر گرفتن میثاق بین‌المللی حقوق مدنی و سیاسی، میثاق بین‌المللی حقوق اقتصادی، اجتماعی و فرهنگی و کنوانسیون علیه شکنجه و سایر رفتارها یا مجازات‌های ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز، که در 4اکتبر1988 توسط چین به تصویب رسیده است،

- با توجه به کنوانسیون شورای اروپا علیه قاچاق اعضای انسان،

- با توجه به اعلامیه استانبول درخصوص قاچاق اعضای بدن و گردشگری پیوند عضو،

- با توجه به کنوانسیون پیشگیری و مجازات جنایت نسل‌کشی که در سال 1949 توسط چین امضا شد،

- با توجه به بیانیه کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل متحد در 14ژوئن2021 دربارۀ گزارش‌های ادعایی برداشت اعضای بدن اقلیت‌ها در چین،

- با توجه به جلسه دادرسی 29نوامبر2021 که توسط کمیته فرعی حقوق بشر درخصوص برداشت اعضای بدن در چین برگزار شد،

- با توجه به حکم نهایی دادگاه مستقل دربارۀ برداشت اجباری اعضای بدن زندانیان عقیدتی در چین (دادگاه چین)، صادر شده در 1مارس2020،

- با توجه به قوانین (۵) 144و (۴) 132  آیین‌نامه داخلی‌اش،

الف. ‌از آنجا که ترویج و احترام به حقوق بشر، دموکراسی و حاکمیت قانون در مرکز روابط اتحادیه اروپا با چین است، در راستای تعهد اتحادیه اروپا به حمایت از این ارزش‌ها در اقدامات خارجی خود و تعهد چین به پایبندی به آنها در توسعه خود و همکاری بین‌المللی؛

ب. با توجه به این‌که از وقتی رئیس‌جمهور شی جین‌‌پینگ در مارس2013 قدرت را به دست گرفت، وضعیت حقوق بشر در چین همچنان رو به وخامت گذاشته است؛ با توجه به اینکه دولت چین به‌طور فزاینده‌ای نسبت به حقوق بشر و حاکمیت قانون خصمانه شده است.

ج. ‌از آنجا که سالانه 10 هزار پیوند غیرقانونی عضو بدن انسان در سراسر جهان انجام می‌شود؛ با توجه به اینکه تجارت قاچاق اعضای بدن، طبق گفته سازمان بهداشت جهانی (WHO) بیش از یک میلیارد یورو در سال سود ایجاد می‌کند.

د. ‌از آنجا که جمهوری خلق چین به‌دلیل باورهای سنتی، در خصوص اهدای داوطلبانه عضو نرخ بسیار پایینی دارد. ‌از آنجا که در سال 1984، چین مقرراتی را اجرا کرد که برداشت اعضای بدن زندانیان اعدام شده را مجاز می‌ساخت. با توجه به اینکه  چین اعلام کرد که استفاده از اعضای بدن زندانیان اعدام شده را در سال ۲۰۱۵ متوقف کرده و یک سیستم اهدای ملی را راه‌اندازی کرده است، اما، هرگز این عمل را به‌طور کامل ممنوع نکرده است و هنوز قانونی است.

ه. با توجه به اینکه سیستم پیوند اعضا در چین با الزامات سازمان بهداشت جهانی برای شفافیت و قابلیت ردیابی در مسیرهای تهیه اعضا مطابقت ندارد؛ و با توجه به اینکه دولت چین در برابر بررسی مستقل سیستم مقاومت کرده است؛ با توجه به اینکه رضایت داوطلبانه و آگاهانه پیش شرط اهدای عضو اخلاقی است.

و. با توجه به اینکه برداشت اجباری اعضا باید به منزله کشتن یک فرد بدون رضایت او تلقی شود تا اعضای بدنش برداشته شده و به شخص دیگری پیوند زده شود؛ با توجه به اینکه این عمل باید نقض فاحش و غیرقابل تحمل حق اولیۀ زندگی تلقی شود.

ز. ‌از آنجا که کمیته ضدشکنجه سازمان ملل متحد و گزارشگر ویژه سازمان ملل متحد درخصوص شکنجه و سایر رفتارها یا مجازات‌های ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز نسبت به اتهامات برداشت اعضای بدن زندانیان ابراز نگرانی کرده‌اند و از دولت جمهوری خلق چین خواستار افزایش پاسخگویی و شفافیت سیستم پیوند اعضا و مجازات مسئولین به‌دلیل سوء‌استفاده شده‌اند؛

‌از آنجا که دادگاه چین1 رأی نهایی خود را در مارس2020 صادر کرد و به این نتیجه رسید که برداشت اجباری اعضای بدن سال‌ها در سراسر چین در مقیاس قابل توجهی انجام شده است و تمرین‌کنندگان فالون گونگ یکی از – و احتمالاً اصلی‌ترین – منبع تأمین اندام بوده است؛ ‌از آنجا که دولت چین از شهادت در برابر دادگاه امتناع کرد.

ح. با توجه به اینکه اتکای شدید به زندانیان اعدامی و زنده به‌عنوان منبع پیوند اعضای بدن مستلزم طیف گسترده‌ای از نقض غیرقابل قبول حقوق بشر و اخلاق پزشکی است.

ط. ‌از آنجا که به گفته کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل در بیانیه 10ژوئن2021، اطلاعات موثقی وجود دارد مبنی بر اینکه بازداشت شدگان از اقلیت‌های قومی، زبانی یا مذهبی در چین تحت معاینات پزشکی از جمله آزمایش خون و معاینات اعضای بدن مانند سونوگرافی و اشعه ایکس قرار گرفته‌اند. ضروری است که مطابق با اعضای بدن برای پیوند، بدون رضایت آزاد، داوطلبانه و آگاهانه آنها بررسی شود.

ی. با توجه به اینکه کارشناسان حقوق بشر سازمان ملل قبلاً این موضوع را با دولت چین در سال‌های 2006 و 2007 مطرح کرده بودند. با توجه به اینکه پاسخ‌های دولت چین فاقد داده‌هایی مانند اطلاعات مربوط به منابع اعضای مورد استفاده برای جراحی‌های پیوند یا سیستم‌های به اشتراک‌گذاری اطلاعات بود که می‌توانست به شناسایی و حفاظت از قربانیان قاچاق، و تحقیقات و پیگرد مؤثر قاچاقچیان کمک کند؛

ک. ‌از آنجا که دولت چین اتهامات برداشت اعضای بدن را رد کرده است، به‌ویژه از طریق پاسخ به دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل، و مکرراً و قاطعانه کشته شدن تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌خاطر اعضای بدن‌شان را رد کرده است.

1. نگرانی‌های جدی خود را دربارۀ گزارش‌های برداشت عضو مداوم، نظام‌مند، غیرانسانی و مورد تأیید دولت از زندانیان در جمهوری خلق چین، و به‌طور خاص، از تمرین‌کنندگان فالون گونگ و سایر اقلیت‌ها مانند اویغورها، تبتی‌ها و مسیحیان ابراز می‌کند.

2. یادآوری می‌کند که چین کنوانسیون ضدشکنجه و سایر رفتارها یا مجازات‌های ظالمانه، غیرانسانی یا تحقیرآمیز را تصویب کرده است که ممنوعیت مطلق و غیرقابل‌ انکار شکنجه و سایر رفتارها یا مجازات‌های ظالمانه، غیرانسانی و تحقیرآمیز را پیش‌بینی می‌کند.

3. با در نظر گرفتن اینکه عمل برداشت اعضای بدن زندانیان زنده محکوم به اعدام و زندانیان عقیدتی در جمهوری خلق چین ممکن است به‌عنوان جنایت علیه بشریت تلقی شود، همانطور که در ماده 7 اساسنامه رمِ دادگاه کیفری بین‌المللی تعریف شده است. از جمهوری خلق چین می‌خواهد که اساسنامه رم را امضا کند و به آن بپیوندد.

4. از مقامات چینی می‌خواهد که ضمن پاسخ سریع به اتهامات مربوط به برداشت اعضای بدن، اجازه نظارت مستقل توسط مکانیسم‌های بین‌المللی حقوق بشر، از جمله دفتر کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل را بدهند.

۵. ابراز  نگرانی‌ دربارۀ عدم نظارت مستقل در مورد اینکه آیا زندانیان یا بازداشت‌شدگان رضایت معتبری برای اهدای عضو ارائه می‌دهند؛ محکومیت فقدان اطلاعات مقامات چینی درخصوص گزارش‌هایی مبنی بر اینکه خانواده‌های بازداشت‌شدگان و زندانیان متوفی از تحویل گرفتن اجساد عضو خانواده‌شان منع شده‌اند.

6. از مقامات چینی می‌خواهد که رضایت آزادانه و آگاهانه زندانیان یا بازداشت‌شدگان را در ارتباط با معاینات پزشکی درخواست و تضمین کنند و یک چارچوب نظارتی مطابق با کنوانسیون‌های بین‌المللی برای سیستم اهدای داوطلبانه و شفاف عضو اتخاذ کنند.

7. از اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن می‌خواهد که موضوع برداشت اجباری اعضای بدن در چین را در هر گفتگوی حقوق بشر مطرح کنند. اصرار دارد که اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن علناً سوء‌استفاده از پیوند اعضا در چین را محکوم کنند. از کشورهای عضو می‌خواهد اقدامات لازم را برای جلوگیری از گردشگری پیوند عضو شهروندانشان به چین  انجام دهند و آگاهی شهروندانشان را که به چین سفر می‌کنند نسبت به این موضوع افزایش دهند.

8. از سفر میشل باشله کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل به چین استقبال می‌کند. از سازمان ملل می‌خواهد که در این بازدید به تحقیقاتش دربارۀ قاچاق اعضای بدن ادامه دهد.

9. از اتحادیه اروپا و کشورهای عضو آن می‌خواهد که موضوع برداشت اجباری اعضای بدن را در تعامل با کشورهای ثالث، به‌ویژه با شرکای خود در منطقه خلیج فارس، که در آن مراکز پیوند در چین «اعضای بدن حلال» از اویغورها و اقلیت‌های مسلمان را در آن تبلیغ کرده‌اند، مطرح کنند؛

10. از چین می‌خواهد که از الزامات WHO برای شفافیت و قابلیت ردیابی مسیرهای تهیه اعضای بدن به‌طور کامل پیروی کند.

11. از کشورهای عضو می‌خواهد اطمینان حاصل کنند که کنوانسیون‌ها و موافقت‌نامه‌های همکاری با کشورهای غیر اتحادیه اروپا، از جمله چین، در زمینه بهداشت و تحقیقات به اصول اخلاقی اتحادیه اروپا در رابطه با اهدای عضو و استفاده برای اهداف علمی از عناصر و محصولات بدن انسان احترام می‌گذارد؛ از مؤسسات مربوطه در کشورهای عضو می‌خواهد تا شرایط همکاری خود با مؤسسات چینی در زمینه پزشکی پیوند، تحقیق و آموزش را ارزیابی و بازنگری کنند.

12. از مقامات چینی می‌خواهد که به کمیساریای عالی حقوق بشرِ سازمان ملل و دارندگان دستور رویه‌های ویژه شورای حقوق بشر سازمان ملل برای بازدید از شین‌جیانگ دسترسی آزاد، بدون محدودیت و معنی‌دار ارائه کنند. از دولت چین می‌خواهد که در این زمینه با سازمان‌های ملل متحد در این زمینه همکاری کند؛ از شورای حقوق بشر سازمان ملل می‌خواهد که موضوع برداشت اجباری اعضای بدن در اولویت قرار گیرد.

13. به رئیس خود دستور می‌دهد تا این قطعنامه را به شورا، کمیسیون، معاون رئیس کمیسیون / نماینده عالی اتحادیه در امور خارجی و سیاست امنیتی، دولت‌ها و پارلمان‌های کشورهای عضو، دولت و پارلمان جمهوری خلق چین و کمیساریای عالی حقوق بشر سازمان ملل متحد ارسال کند.

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.