(Minghui.org) یک زوج متأهل در شهر جیلین، استان جیلین، هر دو در ۴ ژوئن ۲۰۲۳ به‌دلیل اعتقاد مشترکشان به فالون گونگ، یک تمرین ذهن و بدن که از ژوئیه۱۹۹۹ از سوی حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته‌ است، دستگیر شدند. آقای ژنگ فنگشیانگ، ۶۱ ساله، پس از ۲۴ ساعت آزاد شد، اما همسرش خانم لی ونهوا، ۵۹ ساله، در زمان نگارش این مقاله همچنان در بازداشتگاه شهر جیلین نگهداری می‌شود و با پیگرد قانونی مواجه است.

آقای ژنگ و خانم لی درمیان بیش از ۳۰ تمرین‌کننده محلی فالون گونگ بودند که در ۴ ژوئن دستگیر شدند. پلیس تمرین‌کنندگان را برای مدت طولانی تحت‌نظر داشت و قبل از انجام دستگیری‌ها، فیلم‌های دوربین‌های نظارتی را جمع‌آوری کرد.

این اولین بار نیست که آقای ژنگ و خانم لی به‌خاطر ایمانشان هدف قرار می‌گیرند. در طول ۲۴ سال گذشته آزار و شکنجه، خانم لی قبلاً یک سال و سه ماه حبس در اردوگاه کار اجباری داده شده بود. آقای ژنگ به دو بار حبس در اردوگاه کار اجباری محکوم شد و یک بار به چهار سال زندان محکوم شد. پسر این زوج در سال۲۰۰۶ به همراه آنها دستگیر شد و پلیس او را مورد ضرب و شتم قرار داد. او در آن زمان فقط ۱۷ سال داشت.

شروع فالون گونگ

خانم لی در گذشته به بازی ماهجونگ و رقصیدن علاقه زیادی داشت. هر چیزی که به‌عنوان یک «روند جدید» تلقی می‌شد نیز علاقه او را تحریک می‌کرد. در نتیجه او به‌ندرت برای شوهر و پسرش وقت داشت، که باعث اختلافات زیادی در زندگی خانوادگی آنها شد.

آقای ژانگ و پسرش در ژوئن۱۹۹۶ به پارکی رفتند و گروهی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ را در حال انجام تمرین‌ها دیدند. او انرژی قوی و صلح‌آمیزی را در نزدیکی تمرین‌کنندگان احساس کرد و همان لحظه تصمیم گرفت فالون گونگ را تمرین کند.

خانم لی به‌تدریج متوجه تغییر شوهرش شد. او سالم و شاداب شده بود و همیشه لبخند بر لب داشت. او از قدرت تبدیل فالون گونگ شگفت‌زده بود و این تمرین را در سال۲۰۰۳ آغاز کرد.

یک بار همسایه‌ای از او دعوت کرد که دوباره ماهجونگ بازی کند و او گفت که پس از شروع تمرین فالون گونگ آن را ترک کرده است، زیرا اکنون می‌خواهد زمان بیشتری را صرف مراقبت از خانواده‌اش کند. همسایه از شنیدن صحبت‌های او در مورد خانواده‌اش تعجب کرد زیرا در بین همسایه‌ها به‌عنوان یک زن خودخواه شناخته می‌شد.

بستگان و دوستان خانم لی نیز از اینکه فالون گونگ او را به همسر و مادری دلسوز تبدیل کرده شگفت‌زده شدند. اما او و همسرش در طول سال‌ها بارها و بارها به‌خاطر ایمانشان هدف قرار گرفتند.

آقای ژنگ پس از دستگیری در سال ۲۰۰۰ دو سال حبس در اردوگاه کار اجباری به او داده شد

آقای ژنگ در ۲۶ ژوئیه۲۰۰۰ در خیابان دستگیر شد و در اداره پلیس شهر جیلین به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد. چند مأمور از یک صندلی برای بی‌حرکت کردن سر او قبل از فرو کردن انگشتان میان دنده‌هایش استفاده کردند. آنقدر درد داشت که تقریباً از حال رفت. سپس پلیس او را به اردوگاه کار اجباری شهر جیلین برد تا یک دوره دوساله محکومیت را بگذراند، اما سه ماه بعد آزاد شد زیرا از شدت شکنجه بسیار ضعیف شده بود.

بازآفرینی شکنجه: بی‌حرکت کردن سر و فرو کردن انگشتان میان دنده‌ها

آقای ژنگ دو ماه پس از آزادی از اردوگاه کار اجباری دوباره دستگیر شد

اداره پلیس جاده چانگچون آقای ژنگ را در ساعت ۹ شب در ۲۳ دسامبر ۲۰۰۰ دستگیر کرد، زمانی که او در حال توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ بود. او تا ساعت ۳ بامداد در کلانتری شکنجه شد، پلیس قبل از اینکه او را برهنه و مجبور کند در اواسط زمستان بیرون بایستد، او را با مشت و لگد زد. او فریاد زد: «بیایید نگاهی بیندازید و ببینید که پلیس با تمرین‌کنندگان فالون گونگ چگونه رفتار می‌کند!» پلیس نمی‌خواست دیگران صدای او را بشنوند، بنابراین او را به داخل کشیدند . آنها او را به پایین هل دادند و قبل از ریختن آب سرد، روی بدنش کوبیدند. او از پاسخگویی به سؤالات آنها خودداری کرد و سپس با دستبند به لوله آب بستند و لگد محکمی به ناحیه کشاله ران او زدند.

آنگاه پلیس آقای ژنگ را به بازداشتگاه اول شهر جیلین برد و بیش از ۲۰ زندانی را در یک سلول کوچک که شامل چند قاتل بود، نگه‌داشت. نگهبان وانگ ژونگ زندانیان را به فحاشی و توهین به آقای ژنگ تحریک کرد. آنها به او دستور دادند که مقالات روزنامه‌ای را که به فالون گونگ تهمت می‌زدند بخواند. او نپذیرفت و مورد ضرب و شتم قرار گرفت. سپس او را برهنه کردند و به دستشویی بردند و در آنجا دو سطل بزرگ آب سرد را کم‌کم روی سرش ریختند. دمای آن روز منفی ۶ درجه سانتیگراد بود. پس از شکنجه غرق شدن مجازی، زندانیان آقای ژنگ را در وضعیت عقاب با بالهای گشوده نشاندند و روی او پا گذاشتند و با کفش‌های‌شان ضمن فشار دادن روی پاهایش به چپ و راست حرکت می‌دادند. در نتیجه پای آقای ژنگ به‌شدت متورم شد و چرک کرد.

آقای ژنگ و خانم لی هر دو در سال ۲۰۰۴ دستگیر شدند

آقای ژنگ و خانم لی در صبح روز ۴ فوریه۲۰۰۴ درحالی‌که در یک شهر محلی، با اسپری پیام‌های فالون گونگ را روی دیوار می‌نوشتند، دستگیر شدند. حدود ساعت ۳ بعدازظهر آن روز، سه مأمور خانم لی را مجبور کردند که آنها را به خانه‌اش ببرد. آنها کتاب‌های فالون گونگ، نوارهای صوتی و مطالب اطلاع‌رسانی او (از جمله تقویم حاوی پیام‌های فالون گونگ) را مصادره کردند.

کوی دونگ‌چانگ و لی جینگ‌گانگ از اداره پلیس گودیانزی که مسئول پرونده این زوج بودند، آنها را به بازداشتگاه سوم شهر جیلین بردند. آقای ژنگ حاضر به انکار ایمانش نشد. یانگ ژونگهوا، نگهبان بازداشتگاه، او را به‌گونه‌ای با دستبند و غل و زنجیر به هم بست، که نمی‌توانست بدنش را صاف کند (تصویر زیر را ببینید). آقای ژنگ به نشانه اعتراض دست به اعتصاب غذا زد. در روز چهارم، رئیس مرکز بازداشت، کونگ مائوهوا، به نگهبانان دستور داد تا با وارد کردن لوله‌ای به سوراخ بینی‌اش، به او غذا بدهند. آقای ژنگ در طول این روند درد طاقت‌فرسایی را احساس کرد.

باز آفرینی شکنجه:با دستبند و غل و زنجیر بهم چسبیده

پسر ۱۷ساله نیز در سال ۲۰۰۶ دستگیر و شکنجه شد

آقای ژنگ، خانم لی و پسر ۱۷ ساله آنها آقای ژنگ یونلونگ در ۱۴ ژوئیه۲۰۰۶ از سوی هشت مأمور از اداره پلیس چانگ‌جیانگ، از جمله معاون رئیس وانگ هنگ‌وی، دستگیر شدند.

خانواده سه نفره همگی در پاسگاه پلیس به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شدند. چند مأمور قبل از اینکه آقای ژنگ یونلونگ را نیشگون بگیرند، بینی او را بپیچانند و مکرراً به شکم، قفسه سینه و ناحیه کشاله ران لگد بزنند، تلفن را قطع کردند. بعد از اینکه بچه دبیرستانی را رها کردند، مدام او را به زمین می‌زدند، قبل از اینکه بلندش کنند و دوباره به زمین بزنند. آنها همچنین به‌مدت ۲۴ ساعت به نوجوان اجازه خواب ندادند. در اوایل صبح روز ۱۶ ژوئیه۲۰۰۶ زمانی که او آزاد شد، آسیب‌های روانی و جسمی جبران ناپذیری را متحمل شده بود. احساس سرگیجه، حالت تهوع و منگی داشت.

پدرش آقای ژنگ فنگشیانگ بیش از شش ساعت متوالی شکنجه شد. پلیس او را آویزان کرد و کتک زد. آقای ژنگ چند بار از ضرب و شتم بی‌هوش شد. پلیس برای بیدار شدن او آب سرد روی او ریخت و کتک زدن را از سر گرفت. یکی از مأموران فریاد زد: «یادتان باشد اسم من لی چنگبائو است. جرئت می‌کنید از من شکایت کنید!»

به آقای ژنگ یک اصطلاح نامعلوم برای کار اجباری داده شد، اما اردوگاه کار اجباری یین‌ماهه به‌دلیل وضعیت بد سلامتی او از پذیرشش خودداری کرد. او آزاد شد.

خانم لی بعداً یک سال و سه ماه کار اجباری را در اردوگاه کار اجباری هیزوئیزی در شهر چانگچون حدود ۱۲۸ کیلومتر دورتر از شهر جیلین خدمت کرد.

آقای ژنگ پس از ملاقات با همسرش در اردوگاه کار اجباری به ۴ سال زندان محکوم شد

در ۱۳ ژوئن ۲۰۰۷ آقای ژنگ، پسرش و سه نفر از بستگانش برای ملاقات همسرش به اردوگاه کار اجباری رفتند. پس از ورود به شهر چانگچون، او با یکی از اعضای خانواده در شهر جیلین تماس گرفت تا او را از محل نگهداری آنها مطلع کند. پس از آن این عضو خانواده هیچ خبری از سفرشان در چند ساعت آینده نشنید. او با آژانس‌های مختلف تماس گرفت و تأیید کرد که آقای ژنگ، پسرش، و سه نفر از بستگانش پس از ورود به اردوگاه کار دستگیر شدند.

پلیس با استفاده از ابزارهای مختلف شکنجه به آقای ژنگ به‌شدت جراحاتی وارد کرد که مجبور شدند او را برای احیاء به بیمارستان بفرستند. آنها بستری شدن او را به خانواده‌اش اطلاع دادند. و سپس بیمارستان را ترک کردند.

پسر و بستگان آقای ژنگ نیز قبل از آزادی مورد ضرب و شتم و ارعاب قرار گرفتند.

آقای ژنگ دوباره در ۲ ژوئیه ۲۰۰۷ هنگامی که به اداره پلیس راه چانگ‌جیانگ رفت تا به‌دنبال باز گرداندن بیش از ۵۸۰۰ یوآن پول نقدی بود که در جریان بازداشتش در اردوگاه کار مصادره شده بود، دستگیر شد. پلیس او را به بازداشتگاه شهر جیلین برد.

او در نوامبر ۲۰۰۸ به چهار سال زندان محکوم شد و در آوریل۲۰۰۹ به زندان گونگژولینگ منتقل شد.

آقای ژنگ در زندان به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد. جزئیات رنج او را می‌توانید اینجا بخوانید.

آقای ژنگ پس از آزادی مستقیماً به مرکز شستشوی‌مغزی منتقل شد

سه نفر از اعضای خانواده آقای ژنگ در ۱ ژوئیه۲۰۱۱ به زندان گونگژولینگ رفتند تا پس از چهار سال حبس طولانی او را ببرند. یک نگهبان ساعت ۸ صبح از در اصلی بیرون آمد و به گروه گفت که زندان فقط آقای ژنگ را به ادارۀ ۶۱۰ شهر جیلین می‌برد که آزاد کند و نه خانواده‌اش را.

عزیزان آقای ژنگ مجبور شدند بیرون از زندان منتظر بمانند. نزدیک به ساعت ۱۱ صبح، آنها یک جیپ سفید را دیدند که مستقیماً به داخل محوطه زندان می‌رفت و سپس به‌سمت در جانبی که برای آزاد کردن زندانیانی که دوره زندانشان به‌پایان رسیده بود، حرکت می‌کرد. سپس دیدند که پنج نفر از جیپ بیرون پریدند و آقای ژنگ را که به‌تازگی تا در کناری اسکورت شده بود، گرفتند.

خانواده همه چیز را در مقابل چشمان خود دیدند اما از رفتن به داخل محوطه زندان منع شدند. هنگامی که جیپ در حال خروج از زندان بود، خانواده روی زمین نشستند تا مانع خروج آن شوند. آنها همچنین ادارۀ ۶۱۰ را به‌خاطر دستگیری عزیزشان محکوم کردند. آنها روز قبل از جیلین به چانگچون آمده بودند اما از بردن آقای ژنگ به خانه منع شدند.

جمعیتی گرد هم آمدند. سه مأمور از جیپ بیرون پریدند و خانواده آقای ژنگ را به‌کنار جاده هل دادند. آنها سپس با جیپ‌شان با آقای ژنگ فرار کردند.

خانواده آقای ژنگ بعداً فهمیدند که او را مستقیماً به یک مرکز شستشوی مغزی برده‌اند، زیرا او هنوز در پایان دوره زندانش حاضر به انکار فالون گونگ نبود. او هفت روز در مرکز شستشوی‌مغزی نگه داشته شد.

گزارش‌های مرتبط:

شهر جیلین، استان جیلین: اطلاعات بیشتر درباره دستگیری دسته‌جمعی در ۴ ژوئن۲۰۲۳ سی و چهار تمرین‌کننده فالون گونگ از شهر جیلین در دو روز دستگیر شدند بیش از ۳۰ تمرین‌کننده فالون گونگ در شهر جیلین دستگیر شدند.

ژنگ فنگ‌شیان  از استان جیلین در زندان گونگژولینگ در استان جیلین مورد آزار و شکنجه فیزیکی قرار گرفت

ادارۀ ۶۱۰ آقای ژنگ فنگشیانگ را پس از پایان دوره زندانش  مستقیماً به مرکز شستشوی‌مغزی می‌برد.

آقای ژنگ فنگشیان در زندان شهر گونگژولینگ آزار و شکنجه می‌شود

دانش‌آموز دبیرستانی در استان جیلین پلیس را به دستگیری و شکنجه غیرقانونی متهم کرد

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.