(Minghui.org) خانمی ۶۴ساله که به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ درحال گذراندن ۳.۵ سال محکومیت در زندان است، از زمان پذیرش در زندان به‌طرز وحشیانه‌ای تحت آزار و شکنجه قرار گرفت. اخیراً پس از تلاش‌های مداوم شوهرش به‌منظور عدالت‌خواهی برای او، اعمال رفتارهای وحشیانه علیه او کاهش یافته است.
خانم جینگ یوهوا، کارگر بازنشسته شرکت گرمایشی در شهر جیاموسی، استان هیلونگجیانگ، در ۳۱اوت۲۰۲۰ دستگیر و پس از محاکمه در ۲۸دسامبر۲۰۲۰ به ۳.۵ سال زندان محکوم شد. او در ۱۲اوت۲۰۲۱، در زندان زنان استان هیلونگجیانگ پذیرش شد.
ازآنجاکه خانم جینگ به ایمانش پایبند بود، نگهبانان زندان زندانیان را مأمور کردند که شبانه‌روز او را تحت نظر داشته باشند. زندانیان او را هر روز مجبور می‌کردند که از ساعت ۴ صبح تا ۱۰ شب روی یک چهارپایه کوچک بنشیند. کوچکترین حرکتی منجر به ضرب‌وشتم و توهین کلامی می‌شد. باسن خانم جینگ بعد از شکنجه نشستن طولانی‌مدت دچار زخم‌های عفونی شد.
بازآفرینی صحنه شکنجه: نشستن روی یک چهارپایه کوچک
خانم جینگ به‌خاطر ضرب‌وشتم‌های مداوم، تمام بدنش کبود شده بود و تمام دندان‌هایش به جز یکی کنده شدند. او در خوردن مشکل داشت و دچار سوءتغذیه و لاغر شد. سان شوهوا، یک قاتل محکوم، یک‌بار سیلی محکمی به صورت خانم جینگ زد که یک گوشش کر شد. زندان همچنین میزان هزینه‌های ماهانه خانم جینگ را از فروشگاه مواد غذایی به ۱۰۰ یوان محدود کرد. خانم جینگ با توجه به قیمت‌های بالای همه اقلام مصرفی‌اش در زندان، به سختی قادر به خرید مایحتاج روزانه بود.
شوهر خانم جینگ پس از اطلاع درباره آزار و شکنجه همسرش در زندان عصبانی شد. او از فوریه تا ژوئیه۲۰۲۳، از کانال‌های اداری و قانونی مختلف برای بیان نگرانی‌هایش استفاده کرد. درحالی‌که اکثر سازمان‌های دولتی به او پاسخی ندادند، دادستانی شهر هاربین یک تیم تحقیقاتی را برای مصاحبه با همسرش به زندان فرستاد.
وقتی این زوج در ۱۲اکتبر۲۰۲۳ ملاقاتی مجازی داشتند، خانم جینگ گفت که او به تیم دیگری منتقل شده است و در آنجا با او بهتر رفتار می‌شود. خانم جینگ کمی وزن اضافه کرده بود و آرام‌تر به نظر می‌رسید.
خانم جینگ قبل از آخرین زندانی‌شدن، بارها به‌خاطر تمرین فالون گونگ بازداشت شد، ازجمله سه سال در اردوگاه کار اجباری گذراند. هر بار که دستگیر می‌شد، به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار می‌گرفت، داروهای سمی نامعلومی به او تزریق می‌شد و آماج بسیاری از سایر شکل‌های شکنجه قرار می‌گرفت. زمانی که تحت بازداشت نبود، مجبور شد برای جلوگیری از دستگیری بیشتر، دور از خانه زندگی کند. شوهر و بسیاری دیگر از اعضای خانواده‌اش توسط پلیس برای دریافت مبالغ هنگفت مورد آزار و اذیت و اخاذی قرار گرفتند. این بار، زمانی که خانم جینگ دوباره به زندان افتاد، شوهرش سرسختانه در جستجوی عدالت برای او بود.
درخواست افشای اطلاعات
در ۲۳فوریه۲۰۲۳، شوهر خانم جینگ مطابق با «مقررات اطلاعات سرگشاده دولتی جمهوری خلق چین» درخواست افشای اطلاعات را به زندان زنان استان هیلونگجیانگ ارائه کرد. وی موارد زیر را درخواست کرد:
- مبنای قانونی و مقررات مربوطه که زندان از آن استفاده کرد تا به جینگ یوهوا دستور دهد به «گناه» خود اعتراف کرده و از تمرین فالون گونگ دست بکشد.
- مبنای قانونی که زندان استفاده کرد تا یک سال و نیم پس از پذیرش جینگ یوهوا در بخش تمرینات فشرده، همچنان در بخش آموزش فشرده نگه داشته شود، درحالی‌که معمولاً فقط تمرین‌کنندگان فالون گونگ تازه پذیرفته شده در این بخش نگهداری می‌شوند.
- شرایط و رویه‌هایی که جینگ یوهوا باید رعایت می‌کرد تا اجازه تماس تلفنی با خانواده‌اش را داشته باشد.
- تاکتیک‌هایی که بخش‌های مختلف زندان در تلاش برای وادارکردن جینگ یوهوا به دست‌کشیدن از اعتقادش به فالون گونگ استفاده می‌کنند.
- نتایج معاینه فیزیکی جینگ یوهوا و درمان‌های پزشکی که به او ارائه شد.
طبق ماده ۲۴ «مقررات اطلاعات سرگشاده دولتی جمهوری خلق چین»، «سازمان‌های اداری باید ظرف ۱۵ روز کاری پس از دریافت درخواست، پاسخی را ارائه دهند.»
زندان زنان استان هیلونگجیانگ پس از امضای رسید درخواستی که از طریق پست سفارشی برای آن‌ها ارسال شده بود، پاسخی نداد.
درخواست تجدید نظر اداری
در ۲آوریل۲۰۲۳، شوهر خانم جینگ مطابق با «قانون بررسی مجدد اداری جمهوری خلق چین» درخواست تجدیدنظر اداری را به دفتر بررسی مجدد اداره استانی هیلونگجیانگ ارائه کرد.
او درخواست کرد که به زندان زنان استان هیلونگجیانگ دستور داده شود تا به تعهدات قانونی‌اش برای افشای اطلاعات عمل کند. در همین حال، او همچنین درباره پاسخ ندادن رئیس زندان، هان یان‌وی به درخواست افشای اطلاعاتش به سازمان‌های مختلف دولتی، ازجمله دادستان‌ها در تمام سطوح استان، اداره زندان استان هیلونگجیانگ، اداره دادگستری، وزارت دادگستری، کنگره خلق و کمیته‌های دائمی در همه سطوح، و اداره کل استانداری هیلونگجیانگ، شورای ایالتی، کمیسیون بازرسی انضباطی و کمیسیون نظارت در همه سطوح گزارش داد.
طبق ماده ۱۹ قانون تجدیدنظر اداری، سازمان تجدیدنظر باید ظرف ۶۰ روز پاسخ دهد.
اما، شوهر خانم جینگ تا زمان نگارش این مقاله هیچ پاسخی از اداره بازنگری استانداری هیلونگجیانگ دریافت نکرده است.
دعاوی اداری علیه زندان و اداره تجدیدنظر
در ۳ژوئیه۲۰۲۳، شوهر خانم جینگ یک دعوی اداری علیه زندان زنان استان هیلونگجیانگ و دفتر بررسی مجدد استانداری هیلونگجیانگ تنظیم کرد. او به‌عنوان مبنای قانونی، ماده ۲ «قانون آیین دادرسی اداری جمهوری خلق چین» را ذکر کرد، یعنی: «اگر شهروند، شخص حقوقی یا هر سازمان دیگری تشخیص دهد که حقوق و منافع قانونی‌اش توسط یک قانون اداری خاص، یک ارگان اداری یا پرسنل آن نقض شده است، او حق دارد طبق این قانون در دادگاه خلق اقامه دعوی کند.»
این شکایت در دادگاه حمل و نقل راه‌آهن در هاربین، مرکز استان هیلونگجیانگ ثبت شد.
شوهر خانم جینگ همچنین علیه عدم پاسخگویی دو متهم به درخواست افشای اطلاعات و درخواست تجدیدنظر اداری به همان گروهی از سازمان‌‌هایی که در ۲آوریل۲۰۲۳ نگرانی خود را با آن‌ها مطرح کرده بود، شکایتی را ارائه کرد.
او در طرح دعوی و شکایت خود چنین خواسته است:
- زندان طبق قانون جزایی مورد تحقیق و تعقیب قرار گیرد. به‌طور خاص، زندان باعث صدمه عمدی به خانم جینگ (ماده ۲۳۴)، سوءاستفاده از او در حبس (ماده ۲۴۸)، سلب آزادی عقیده مذهبی (ماده ۲۵۱) و سوءاستفاده از قدرت و بی‌توجهی به وظایف قانونی خود (ماده ۳۹۷) شده است.
- به زندان دستور داده شود که به درخواست افشای اطلاعات وی پاسخ دهد.
- اداره بازنگری استانداری هیلونگجیانگ به‌خاطر سوءاستفاده از قدرت و بی‌توجهی به وظایف قانونی خود (ماده ۳۹۷ قانون جزا) مورد تحقیق و پیگرد قانونی قرار گیرد و همچنین دستور داده شود که به درخواست تجدیدنظر اداری وی پاسخ دهد.
- جینگ یوهوا درحالی‌که در زندان زنان استان هیلونگجیانگ نگهداری می‌شود، برخورداری از حقوقش برای بقا، زندگی و سلامتی و آزادی عقیده تضمین شود.
دادستانی شهرداری هاربین درحال بررسی حقایق در زندان است
پس از دریافت شکایتی که همسر خانم جینگ در ۳ژوئیه ۲۰۲۳ ارائه کرد، دادستانی شهر هاربین یک تیم تحقیقاتی را به زندان زنان استان هیلونگجیانگ فرستاد تا با او صحبت کنند. او به شرح آزار و شکنجه‌اش پرداخت، ازجمله اینکه چگونه دندان‌هایش کنده شدند و چگونه پس از ضرب‌و شتم یک گوشش ناشنوا شد.
او تأکید کرد که شواهدی برای حمایت از همه چیزهایی که می‌گوید دارد. تیم تحقیقاتی و پرسنل زندان تک تک کلمات او را ضبط می‌کردند.
پس از خروج تیم تحقیق، زندان خانم جینگ را از تیم چهار بخش آموزش فشرده به تیم دوازده منتقل کرد. آن‌ها همچنین سقف هزینه‌های ماهانه او را از ۱۰۰ یوان به ۳۰۰ یوان افزایش دادند.
در ۱۲اکتبر۲۰۲۳، شوهر خانم جینگ ملاقاتی مجازی با او داشت. او خاطرنشان کرد که خانم جینگ آرام‌تر به نظر می‌رسد و کمی وزن اضافه کرده است. او گفت که محیط تیم دوازده خیلی بهتر از تیم چهار بود. شوهرش به او یادآوری کرد: «اگر کسی دوباره تو را کتک زد، فقط به من بگو، من با او مدارا نمی‌کنم!»
گزارش مرتبط:
محکومیت خانم اهل هیلونگجیانگ به حبس و توقیف اموال خانواده‌اش توسط پلیس
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
