(Minghui.org) یکی از ساکنان شهر شیجیاژوانگ، استان هبی، به دلیل ایمانش به فالون گونگ با کیفرخواست مواجه شده است. فالون گونگ تمرین برای ذهن و جسم است که از ژوئیه ۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.
خانم وانگ یوئه‌چین، حدوداً ۵۳ساله، در ۳۰مه۲۰۲۳ دستگیر و به‌مدت ۴۸ ساعت در یک اداره پلیس نگهداری شد یعنی دو برابر مدت زمان مجاز قانونی برای نگهداری مظنون برای بازجویی. اما پلیس در اعلامیه آزادی مدت را ۲۴ ساعت نوشت تا از نظر قانونی مطابقت داشته باشد. آنها همچنین یک پرونده کیفری علیه او تشکیل دادند.
خانم وانگ درخواست کرد که پرونده‌اش مختومه اعلام شود، اما به او گفته شد که مقامات بالاتر تصمیم گرفته‌اند که او را به‌دلیل پابرجاماندن بر ایمانش تحت پیگرد قرار دهند.
۴۸ ساعت بازداشت به ۲۴ ساعت تغییر یافت
خانم وانگ ظهر روز ۳۰مه۲۰۲۳ برای توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ بیرون رفت. وقتی دو مرد را دید که به سمت او می‌آمدند، به آنها سلام کرد و پرسید که آیا می‌خواهند که مطلبی را بخوانند. ناگهان او را گرفتند و کیفش را ربودند. با یافتن سه بروشور اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ در کیف او، با اداره پلیس خیابان ویمینگ در همان نزدیکی تماس گرفتند. پلیس به زودی برای دستگیری خانم وانگ به آنجا رسید. او بعداً متوجه شد که این دو مرد یک مربی و زیردست او وانگ داهای از اداره پلیس کی‌یوان هستند. آنها در آن روز لباس شخصی پوشیده بودند و به دنبال تمرین‌کنندگان فالون گونگ بودند.
حدود هفت مأمور خانم وانگ را در اداره پلیس خیابان ویمینگ شکنجه و ارعاب کردند. آنها او را روی زمین نشاندند و یکی از دستانش را از پشت به سمت کمرش پیچانده و دست دیگرش را پشت شانه‌اش کشیدند (تصویر زیر را ببینید). آنها همچنین در یک نقطه او را روی یک صندلی فلزی نگه داشتند. مأموری موهایش را گرفت و سرش را محکم گرفت تا مأموری دیگری برخلاف میلش از او عکس بگیرد.
بازآفرینی شکنجه: دست‌های بسته شده از پشت
خانم وانگ از افشای هویت خود امتناع کرد، اما پلیس موفق شد نام و آدرس او را از پایگاه داده تمرین‌کنندگان فالون گونگ پیدا کند. فردی که ادعا می‌کرد از اداره پلیس منطقه چیائوشی (که بر اداره پلیس نظارت دارد) است، او را بیش از دو ساعت مورد بازجویی قرار داد.
پس از بازجویی، خانم وانگ در یک قفس فلزی نگهداری شد. او در اعتراض دست به اعتصاب غذا زد و طولی نکشید که برخی علائم خطرناک بیماری را نشان داد. تنها پس از آن بود که مربی لی هوئی ( 13102826335-86+) و افسر ژائو یینگ‌شوانگ (13722796891-86+) او را در حوالی ظهر روز ۱ ژوئن به قید وثیقه آزاد کردند. تا آن زمان او به‌مدت ۴۸ ساعت در اداره پلیس بازداشت شده بود.
خانم وانگ به یاد آورد که اعلامیه‌ای روی دیوار اتاق بازجویی نصب شده بود: «شهروندان را نمی‌توان بیش از ۲۴ ساعت برای بازجویی نگه داشت.» او می‌دانست که پلیس روال قانونی را نقض کرده است. با این حال مأمور ژائو در اطلاعیه آزادی با وثیقه به جای اول ژوئن، ۳۱مه را به‌عنوان تاریخ آزادی نوشت.
درخواست مختومه اعلام کردن پرونده
ماده ۱۸۶ «آیین نامه رسیدگی به پرونده‌های کیفری توسط ارگان‌های امنیت عمومی» مقرر می‌دارد که در صورت عدم وجود جرم، دعوای مظنون منقضی می‌شود. از آنجایی که خانم وانگ با صحبت با آن دو مأمور لباس شخصی در خیابان هیچ جرمی مرتکب نشده بود، او در ۱۸ژوئن درخواستی را برای لغو پرونده‌اش به اداره پلیس خیابان ویمینگ ارائه کرد.
مأمور ژائو در ابتدا قول داد که درخواست او را به اداره پلیس منطقه چیائوشی منتقل کند، اما او دو روز بعد نظر خود را تغییر داد. او گفت که آنها از پرونده علیه او را صرف‌نظر نمی‌کنند. او به خانم وانگ هشدار داد: «می‌توانی یک وکیل استخدام کنی یا درخواست خود را مستقیماً به اداره پلیس ارسال کنی. اما من به تو اطمینان می‌دهم که آنها درخواستت را نخواهند پذیرفت.»
خانم وانگ به او یادآوری کرد که اگر دادستان دستگیری مظنون را ظرف ۳۷ روز تأیید نکند، طبق قانون، پلیس باید پرونده را لغو کند. ژائو گفت: «ما حتی پرونده‌های شما بچه‌های فالون گونگ را وارد سیستم خود نمی‌کنیم، بنابراین محدود به بازه زمانی ۳۷ روزه نمی‌شویم.» سپس از خانم وانگ خواست که آنچه را که به تازگی گفته است با دیگران به اشتراک نگذارد.
خانم وانگ سپس با مربی لی صحبت کرد و از او پرسید که آیا درخواست او را برای مختومه اعلام شدن پرونده‌اش خوانده است. لی گفت: «نه، نخواندم. و نیازی به خواندن درخواستت نیست. اداره پلیس منطقه چیائوشی تصمیم گرفته است که تو را تحت تعقیب قرار دهد. ما هیچ حرفی برای گفتن نداریم.»
در ۲۵ ژوئیه، خانم وانگ درخواست خود را مستقیماً به اداره پلیس منطقه چیائوشی ارسال کرد. یک ساعت و نیم بعد، مأمور ژائو با او تماس گرفت و از خانم وانگ پرسید که چرا او را برای ارائه درخواست خود دور زده است. ژائو تهدید کرد که اگر نتواند او را دستگیر کند، او را متهم می‌کند و او را در لیست تحت تعقیب قرار می‌دهد. او همچنین گفت که به اداره پلیس در محله خانم وانگ می‌گوید که او را از نزدیک زیر نظر بگیرد.
مأمور ژائو در طول سال‌ها به‌طور فعال تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ را مورد آزار و شکنجه قرار داده است. او بین سال‌های ۲۰۱۱ تا ۲۰۱۲ بارها و بارها دکتر لیانگ مینگ‌گوانگ و همسرش خانم هه تونگیه را در خانه مورد آزار و اذیت قرار داد. آزار و اذیت بی‌امان بر سلامتی دکتر لیانگ اثر مخرب گذاشت. او بیمار شد و در ۲۷دسامبر۲۰۱۳ درگذشت.
آزار و شکنجه قبلی خانم وانگ
این اولین بار نیست که خانم وانگ به‌خاطر ایمانش هدف قرار می‌گیرد. او قبلاً در ۱۰مارس۲۰۰۹ دستگیر شده بود و دو هفته بعد به یک سال و نیم کار اجباری محکوم شد. او در زندان زنان استان هوبی از شکنجه‌های وحشیانه رنج برد. نگهبانان موهایش را گرفتند و سرش را به دیوار کوبیدند. آنها همچنین بارها به شکم او لگد زدند که باعث بی‌اختیاری او شد. دنده‌ها و شکم او نیز به‌شدت آسیب دید و به‌سرعت به بیمارستان منتقل شد.
گزارش‌های مرتبط:
خانم وانگ یوئه‌چین دستگیر و به اردوگاه کار اجباری برده شد
محکومیت خانم وانگ یوئه‌چین در اردوگاه کار اجباری زنان استان هبی تمدید شد (عکس)
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
