(Minghui.org) یک کارگر بازنشسته ۶۵ساله که به‌دلیل تمرین فالون گونگ به سه سال حبس محکوم شده است، پس از آخرین دستگیری خود هشت ماه پیش، دوباره با محکومیت زندان روبرو است.
آقای ژو یوبائو، از شهر شیفانگ در استان سیچوان، در ۲۴فوریه۲۰۲۳ هنگام ارسال یک نامه دستگیر شد. پلیس به خانه او یورش برد و او را در بازداشتگاه شهر شیفانگ بازداشت کرد.
خانواده آقای ژو در ۱مارس۲۰۲۳ وکیل ژانگ را از پکن استخدام کرد. وکیل و خانواده آقای ژو اندکی بعد برای ملاقات با او به بازداشتگاه رفتند. او به آن‌ها گفت که پلیس هنگام رسیدگی به پرونده‌اش، ازجمله دستگیری و یورش به خانه‌اش، بدون نشان دادن کارت شناسایی یا حکم بازرسی، قانون را نقض کرده است. فقط یکی از مأموران دستگیرکننده لباس فرم به تن داشت و همه بیش از ده مأموری که به خانه‌اش یورش بردند لباس‌شخصی بودند. آن‌ها فهرستی از اقلام توقیف‌شده را طبق قانون ارائه نکردند.
سپس وکیل و خانواده به اداره پلیس شهر شیفانگ رفتند و خواستند با فردی از اداره امنیت داخلی که مسئول دستگیری و یورش به خانه آقای ژو بود، ملاقات کنند. نگهبان گفت که دفتر امنیت داخلی قبلاً اعلام کرده که با خانواده آقای ژو ملاقات نخواهد کرد. وکیل از نگهبان خواست که با اداره امنیت داخلی تماس بگیرد که حاضر به همکاری نشد. وکیل گفت: «اگر تماس نگرفتید تقصیر شماست، اما این به اداره امنیت داخلی بستگی دارد که با ما ملاقات کند یا نه.» سپس نگهبان موافقت کرد که با اداره امنیت داخلی تماس بگیرد. اداره هم یک مأمور فرستاد تا با وکیل صحبت کند، نه با خانواده.
وکیل وکالتنامه خود را ارائه کرد و از پلیس خواست در رسیدگی به پرونده موکلش، قانون را رعایت کند. او گفت که درمورد نحوه نقض قانون توسط پلیس در دستگیری آقای ژو شنیده است. او همچنین از پلیس درخواست کرد که کارت شناسایی آقای ژو را پس دهد. معلوم نیست که پلیس کارت را پس داده است یا خیر.
سپس وکیل و خانواده به دادستانی شهر شیفانگ رفتند تا به‌دلیل دستگیری غیرقانونی آقای ژو و غارت خانه‌اش، از پلیس شکایت کنند. مدیر کائو به آن‌ها پیشنهاد داد که شکایت خود را به بخش نظارت خود پلیس ارسال کنند. وکیل گفت که آن‌ها این کار را خواهند کرد، اما این جایگزین عملکرد نظارتی دادستانی نمی‌شود.
کائو موافقت کرد که شکایت را بپذیرد، اما هشدار داد که ممکن است همچنان پرونده را به پلیس محول کنند. وکیل پاسخ داد که این انتخاب خودشان است، اما حداقل باید در وهله اول شکایت را بپذیرند.
خانواده آقای ژو روز بعد برای ارائه شکایت کتبی رسمی به دادستانی بازگشت. کائو آن را پذیرفت و گفت تا یک هفته دیگر درمورد انتقال پرونده به پلیس تصمیم خواهند گرفت.
هفت ماه گذشت و خانواده هیچ خبری از دادستانی نداشتند. آن‌ها اخیراً متوجه شدند که آقای ژو قرار است در ۱۹اکتبر۲۰۲۳ در دادگاه شهر شیفانگ حاضر شود. باید بررسی شود که آیا این جلسه واقعاً برگزار شده است یا نه، و جزئیات بیشتری درمورد کیفرخواست آقای ژو به دست آورده شود.
سه سال حبس در گذشته
آقای ژو از شرکت شیمیایی فسفر، زیرمجموعه گروه هونگدا، بازنشسته شد. او در ژوئن۱۹۹۷ که ۳۹ سال داشت، تمرین فالون گونگ را شروع کرد. در آن زمان، با بیماری‌های متعددی ازجمله پروستاتیت، درد استخوان‌ها و گاستروانتریت (بیماری التهاب معده‌ای‌روده‌ای) مزمن دست‌وپنجه نرم می‌کرد. همه این مشکلات چند ماه پس از شروع تمرین فالون گونگ ناپدید شد. در محل کار، انرژی بیشتری داشت و جوایز متعددی را از آن خود کرد.
آقای ژو در ۱۵مه۲۰۱۲ هنگام سفر از شیفانگ به شهر گوانگان، در فاصله حدود ۱۸۸کیلومتری و همچنین تحت صلاحیت شهر دیانگ، دستگیر شد. او توسط پلیس مورد ضرب‌وشتم و بازجویی قرار گرفت.
دادگاه شهر شیفانگ در ۶دسامبر۲۰۱۲ جلسه رسیدگی به پرونده آقای ژو را برگزار کرد. او نحوه کتک خوردنش توسط پلیس را درحین بازجویی شرح داد. وکیلش نیز یک گزارش سی‌تی ارائه کرد که صدمات وارده به سر آقای ژو دراثر ضرب‌وشتم را نشان می‌داد و از دادستان خواست فیلم بازجویی را پخش کند.
قاضی تانگ شینهه این درخواست را رد کرد، با این بهانه که آن فیلم برای ارائه در دادگاه بیش از حد طولانی است. او همچنین گفت: «چین تحت حاکمیت حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) است. این دنیای ح.ک.چ است. هر کسی برای تبلیغ فالون گونگ به بیرون برود، قانون را نقض می‌کند.» او آقای ژو را به سه سال زندان محکوم کرد.
لای یانفا، رئیس بازداشتگاه شهر شیفانگ، آقای ژو را در ۹آوریل۲۰۱۳ به زندان وومپینگ در شهر لشان (استان سیچوان) برد. نگهبان گونگ جینفو به یک زندانی دستور داد که او را تحت‌نظر داشته باشد، درحالی‌که وی مجبور شد برای ساعت‌های طولانی، روی چارپایه‌ای کوچک ساکن بنشیند. همچنین به او دستور داده شد اظهاریه‌هایی برای انکار فالون گونگ بنویسد. درحالی‌که او در حبس بود، مأموران اداره ۶۱۰ محلی همسر و پسرش را مرعوب کردند.
در ۱۴مه۲۰۱۵ که دوره حبس آقای ژو به پایان رسید، نزدیک به ۲۰ مأمور مسلح همسر و پسرش را که برای تحویل گرفتن او در راه بودند متوقف کردند. به‌محض اینکه آقای ژو از زندان بیرون آمد، توسط عوامل اداره ۶۱۰ دستگیر شد که او را سوار یک ون کردند. بعداً در همان روز به او اجازه داده شد به خانه برود.
گزارش‌های مرتبط:
پیروزی مردی اهل سیچوان در دعوای حقوقی علیه مرکز تأمین اجتماعی، به‌خاطر تعلیق حقوق بازنشستگی‌اش
مردی اهل سیچوان پس از تعلیق مستمری بازنشستگی به‌دلیل محکومیت ناحق زندانش، درحال عدالت‌خواهی است
قاضی دادگاه میانی دیانگ از قانون بی‌اطلاع است؛ آخرین اطلاعات درمورد درخواست تجدیدنظر ژو یوبائو
رئیس دادگاه کیفری مانع از این می‌شود که وکیلی وکالت یک تمرین‌کننده فالون گونگ را برعهده بگیرد
کارگر بازنشسته آقای ژو یوبائو دستگیر و در معرض محاکمه قرار گرفت
کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
