(Minghui.org)

نام: ژانگ چائوبیننام چینی: 张朝彬جنسیت: مردسن: ۷۰شهر: تونگهوااستان: جیلینشغل: مهندس راه‌آهنتاریخ مرگ: اواسط آوریل۲۰۲۳تاریخ آخرین دستگیری: ژوئن۲۰۱۹ محل بازداشت اخیر: یک بازداشتگاه

یک مهندس راه‌آهن ۷۰ساله در شهر تونگهوا، استان جیلین، ده سال پس از مرگ همسرش در اثر آزار و شکنجه فالون گونگ، پس از سکته قلبی در اواسط آوریل۲۰۲۳ درگذشت. این مرد مسن، که همچنین یک تمرین‌کننده فالون گونگ بود، چند سال آخر زندگی خود را درحالی‌که به‌تنهایی زندگی می‌کرد نابینا شد و به‌سختی زندگی کرد.

آقای ژانگ چائوبین و همسرش، خانم سونگ یوهوا، هر دو فالون گونگ را در ماه مه۱۹۹۵ شروع کردند. آقای ژانگ به این تمرین به‌خاطر درمان بیماری قلبی، بی‌خوابی شدید و التهاب آرنج چپ خود اعتبار می‌بخشد. خانم سونگ که پس از سکته مغزی فلج شده بود، دوباره توان حرکت پیدا کرد. با شروع آزار و شکنجه در سال۱۹۹۹، آن‌ها به‌دلیل دست نکشیدن از ایمانش هدف مقامات قرار گرفتند.

درگذشت همسر

خانم سونگ در آوریل۲۰۰۷ دستگیر شد. پلیس به‌نوبت از او بازجویی کرد و او را از خواب محروم کرد. آن‌ها همچنین او را گرسنه نگه داشتند و تهدید کردند که اگر فالون گونگ را رها نکند، به محل کارش دستور می‌دهند که او را اخراج کنند. پس از چهار ماه آزار و اذیت در بازداشتگاه، خانم سونگ دچار عارضه قلبی شدید شد. تمام دندان‌هایش افتاد و موهایش خاکستری شد. وزن بدن او از ۷۲کیلوگرم به ۴۷کیلوگرم کاهش یافت.

خانم سونگ بعداً به سه سال زندان همراه با پنج سال حبس تعلیقی محکوم شد. پلیس در طول دوران حبس تعلیقی‌اش به‌طور مکرر او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد و به او دستور می‌داد هر ماه یک «گزارش فکری» ارائه کند. او تحت فشار روانی فوق‌العاده‌ای قرار داشت و سلامتی‌اش در سال‌های پایانی زندگی‌اش رو به افول بود. او در ۲۶فوریه۲۰۱۳ درگذشت.

درگذشت شوهر

آقای ژانگ درحالی‌که سوگوار درگذشت خانم سونگ بود، در ۲سپتامبر۲۰۱۴ در مسیرش به محل کارش به همراه ۳۰ تمرین‌کننده دیگر و اعضای خانواده‌شان دستگیر شد. پلیس به خانه او یورش برد و بیش از ۴۰ کتاب فالون گونگ، ۹۴۰۰ یوآن پول نقد، دو کامپیوتر، یک چاپگر، چهار گوشی تلفن همراه، یک قطعه اصلی، دو دوربین، مقداری کاغذ کپی و یادداشت‌های سپرده بانکی او را مصادره کرد.

بازآفرینی صحنه شکنجه: صندلی فلزی

پلیس ژاکت آقای ژانگ را درآورد و او را به‌مدت ده ساعت روی صندلی فلزی نگه داشت. سپس چهار ساعت از او بازجویی کردند و او را با دستبند نگه داشتند. دستبندها خیلی سفت بود و مچ دستش ورم کرده بود. ازآنجاکه مشخص شد وی دچار عارضه قلبی شدید است، بازداشتگاه از پذیرش او خودداری کرد. تحت فشار رئیس پلیس، بازداشتگاه درنهایت با بردن او موافقت کرد، اما او را تنها به‌مدت ۹ روز بازداشت کرد و سپس با قرار وثیقه آزادش کرد.

برای جلوگیری از آزار بیشتر، آقای ژانگ مجبور شد دور از خانه زندگی کند. مشکلات روانی و جسمی بر سلامتی وی تأثیر گذاشت.

آقای ژانگ دوباره در ژوئن۲۰۱۹ دستگیر شد. او در ۳۰ژوئن۲۰۱۹ در دادگاه لیوهه حاضر شد. قاضی او را در ۲دسامبر۲۰۱۹ به سه سال حبس همراه با پنج سال حبس تعلیقی محکوم کرد.

در طول دوره حبس تعلیقی آقای ژانگ، پلیس به او دستور داد که هر روز با آن‌ها تماس بگیرد. آن‌ها همچنین دائماً بررسی می‌کردند که آیا او در خانه است یا خیر، و او را تهدید می‌کردند که فالون گونگ را رها کند.

آقای ژانگ که قادر به زندگی عادی نبود، مجبور شد دوباره دور از خانه زندگی کند. تنها یک سال بعد، او نابینا شد. زمانی‌که او به‌سختی برای خودش آشپزی می‌کرد و لباس می‌شست زندگی برایش بسیار سخت شده بود، اما پلیس هنوز او را می‌یافت و مورد آزار و اذیت قرار داد. در اواسط آوریل۲۰۲۳، آقای ژانگ به‌طور ناگهانی دچار حمله قلبی شد و درگذشت.

گزارش مرتبط:

مردی همسرش را به‌دلیل آزار و شکنجه فالون گونگ از دست داد و به‌دلیل حفظ  ایمان مشترکش به زندان افتاد

کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. بازنشر غیرتجاری این مطالب باید با ذکر منبع باشد. (مانند: «همان‌طور که وب‌سایت مینگهویی گزارش کرده است، ...») و لینکی به مقالۀ اصلی ارائه شود. در صورت استفاده تجاری، برای دریافت مجوز با بخش تحریریۀ ما تماس بگیرید.