(Minghui.org) یکی از ساکنان شهر سوینینگ، استان سیچوان، در ژوئن۲۰۲۲ به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ، دستگیر شد. پلیس پرونده او را به دادستانی محلی ارسال کرد و دادستانی در ژوئیه۲۰۲۳ تصمیم گرفت پرونده او را رد کند و این اولین مورد مربوط به یک تمرین‌کننده فالون گونگ در منطقه است که از پیگرد قانونی تبرئه شد.
فالون گونگ تمرینی معنوی است که از سال ۱۹۹۹ توسط رژیم کمونیستی چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
خانم ژانگ بیهوا، ۷۱ساله، حوالی ساعت ۸:۴۰ صبح روز ۲۳ژوئن۲۰۲۲، هنگام توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ دستگیر شد. هفت تمرین‌کننده دیگر، از جمله آقای ژانگ چیلین، ۸۰ساله، خانم ژو یونیان، ۷۰ساله، خانم لی ژونگشیو، ۸۰ساله، خانم کائو دی‌یوان، ۷۹ساله، خانم لیو ژونگ‌یینگ، ۶۶ساله، خانم یانگ گوانگ‌رونگ، ۶۰ساله، و تمرین‌کننده‌ای به نام لی نیز در همان زمان دستگیر شدند. تمرین‌کنندگان بعداً دریافتند که مأموران دستگیرکننده از اداره پلیس جاده جیفو شش ماه قبل از دستگیری آن‌ها را تعقیب می‌کردند و فعالیت‌های روزانه‌شان را زیر نظر داشتند.
حوالی ساعت ۲ بعدازظهر، پلیس به خانه اکثر تمرین‌کنندگان یورش برد. کتاب‌های فالون گونگ، ده کارت اطلاع‌رسانی، سی بروشور و ده قطعه اسکناس که روی آن‌ها اطلاعاتی درباره فالون گونگ چاپ شده بود (به‌عنوان راهی برای اطلاع‌رسانی درباره آزار و اذیتی که در چین سانسور شدیدی را اعمال کرد) از خانه خانم ژانگ ضبط شد. در اداره پلیس، او را روی یک نیمکت ببر نگه داشتند و مورد بازجویی قرار دادند. هر هشت تمرین‌کننده در شب آزاد شدند.
تصویر شکنجه: نیمکت ببر
در ۵ژوئیه۲۰۲۲، چند مأمور از اداره پلیس جاده جیفو برای جستجوی خانم ژانگ به خانه‌اش رفتند. هنگامی که او به‌طور اتفاقی بیرون بود، پلیس پسرش را مجبور کرد که از طرف او بیانیه‌ای بنویسد تا فالون گونگ را کنار بگذارد. پلیس دو روز بعد بازگشت و گفت که بیانیه‌ای که پسرش نوشته بود به حساب نمی‌آید و سرپرست آن‌ها خواستار ثبت اثر انگشت خانم ژانگ در بیانیه شده است. او را مجبور به انجام آن کردند.
یکی از مأموران اداره پلیس جاده جیفو در اواسط اوت۲۰۲۲ با پسر خانم ژانگ تماس گرفت و به او دستور داد تا بعدازظهر او را به آنجا بیاورد. خانم ژانگ به آنجا رفت و به او دستور دادند که اسناد پرونده‌اش را امضا کند. او با توجه به عدم تطابق درخصوص مقدار مطالب ضبط‌شده از خانه‌اش، از امضا‌کردن خودداری کرد.
به گفته خانم ژانگ، ۳۰ بروشور را بیش از ۲۰۰، ۱۰ قطعه اسکناس حاوی اطلاعات فالون گونگ را ۶۰ قطعه و ۱۰ کارت اطلاع‌رسانی را ۱۰ بسته گزارش کرده بودند. پسرش از دیدن اینکه چگونه پلیس اطلاعاتی را برای فریب دادن مادرش جعل کرده است، شوکه شد.
پس از نیم ساعت تحمل فشار، خانم ژانگ مجبور شد سند آزادی‌اش به قید وثیقه را امضا کند. سپس پلیس او و پسرش را به دادستانی ناحیه چوانشان برد، مدارک پرونده‌اش را به مسئول پذیرش آنجا تحویل داد و او را وادار به امضای مدارک کرد.
یک دادستان در ۲۲سپتامبر۲۰۲۲ با پسر خانم ژانگ تماس گرفت و او را برای راستی‌آزمایی برخی اطلاعات احضار کرد. خانم ژانگ توضیح داد که چگونه پلیس تعداد مطالب ضبط شده را تغییر داد. دادستان آن را یادداشت کرد.
خانم ژانگ در ۸مه۲۰۲۳ دچار یک وضعیت اورژانس پزشکی شد که تشخیص دادند توموری در شکمش دارد. او برای برداشتن تومور تحت عمل جراحی قرار گرفت و دادستانی یک مأمور لباس‌شخصی را به بیمارستان فرستاد تا بررسی کند که واقعاً بیمار است یا خیر.
پلیس در اواسط ژوئیه۲۰۲۳ دوباره با پسر خانم ژانگ تماس گرفت و او را به اداره پلیس احضار کرد. شرط وثیقه او را لغو کردند. اندکی بعد، دادستان نیز با استناد به شواهد ناکافی و وضعیت جسمانی‌اش، پرونده او را رد کرد.
آزار و شکنجه قبلی خانم ژانگ
خانم ژانگ کارگر بازنشسته در کارخانه نساجی محلی است. او تمرین فالون گونگ را در دسامبر۱۹۹۸ آغاز کرد و توانایی بهبودی کاملش از مشکلات شدید گردن، کمردرد و بیماری کلیوی را مرهون این تمرین می‌داند. ازآنجاکه او پس از دستور رژیم کمونیستی در سال ۱۹۹۹ بر ایمانش ثابت‌قدم ماند، قبل از آخرین محنت خود، چهار بار دستگیر شده است.
اولین دستگیری
در ساعت ۷ بعدازظهر، در ۶آوریل۲۰۰۰، سون یونهوا، رئیس اداره پلیس جاده یوکای، سه مأمور را به خانه خانم ژانگ که با خانواده پسرش مشترک بود هدایت کرد. عروسش در را باز کرد. وقتی پلیس وارد شد، آن‌ها سعی کردند تلویزیونی را که نوه خانم ژانگ درحال تماشایش بود، خاموش کنند. درحالی‌که مادرِ پسر سعی داشت با پلیس جر و بحث کند، خانم ژانگ صحبت آن‌ها را شنید و به اتاق نشیمن آمد.
وقتی پلیس متوجه شد که خانم ژانگ کسی است که به دنبال او بودند، شروع به جستجوی اتاق او کردند و دو کتاب فالون گونگ او را با خود بردند. سپس او را برای بازجویی به اداره پلیس آوردند. خانم ژانگ بعداً دریافت که چهار تمرین‌کننده دیگر، از جمله خانم شیا دایشیو، ۶۵ساله، آقای هوانگ فنگچی، ۷۵ساله، آقای لیائو یونگلون، ۷۰ساله و تمرین‌کننده‌ای به نام کانگ نیز در آن شب دستگیر شدند.
این پنج تمرین‌کننده در سه نوبت عصر مورد بازجویی قرار گرفتند و یک شب در اداره پلیس نگهداری شدند، سپس روز بعد به بازداشتگاه ووجیاوان منتقل شدند.
وقتی دو پسر خانم ژانگ برای درخواست آزادی او به اداره پلیس رفتند، پلیس به آن‌ها دستور داد تا ۲۷۰۰ یوان جریمه بپردازند و از رفتن او به پکن برای درخواست تجدیدنظر برای فالون گونگ جلوگیری کنند. چهار تمرین‌کننده دیگر همگی توسط پلیس مورد اخاذی قرار گرفتند و آقای لیائو ۵۰۰۰ یوان، آقای هوانگ ۴۰۰۰ یوان، کانگ ۴۰۰۰ یوان و خانم شیا ۲۰۰۰ یوان پرداخت کردند. هر پنج تمرین‌کننده در عصر روز ۷ آوریل آزاد شدند.
دستگیری دوم
خانم ژانگ و دو تمرین‌کننده دیگر، آقای هوانگ فنگچی و خانم چن جیاشیو، در ۱۵مارس۲۰۰۹ برای توزیع مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ به شهر دان رفتند. وقتی به مکان‌های مختلف رفتند، خانم ژانگ و خانم هوانگ نمی‌دانستند که خانم چن پس از گزارش به اداره پلیس شهر دان دستگیر شده است. آن‌ها بدون اینکه خانم چن را پیدا کنند، جداگانه به خانه بازگشتند.
ژنگ داشوانگ و لی بو از اداره امنیت داخلی شهر سوینینگ بیش از ده مأمور را در ساعت ۷ بعدازظهر در ۲۱ مارس به خانه خانم ژانگ فرستادند و به محل او یورش بردند. کتاب‌های فالون گونگ و برخی مطالب اطلاع‌رسانی او مصادره شد. ژنگ ادعا کرد که تا زمانی که اطلاعاتی درباره اینکه چه کسی این مطالب را چاپ کرده است ارائه دهد، او را دستگیر نخواهد کرد. او حاضر به همکاری نشد و عصر به بازداشتگاه بیمن منتقل شد. پلیس هشت روز متوالی از او بازجویی کرد و او هیچ اطلاعاتی درباره چگونگی چاپ مطالب به آن‌ها ارائه نکرد.
خانم ژانگ پس از نه ماه حبس در بازداشتگاه یونگ‌شینگ، توسط دادگاه ناحیه آنجو به سه سال زندان محکوم شد. به او اجازه داده شد تا در خانه دوره محکومیتش را بگذراند و در ۳۰نوامبر از بازداشتگاه آزاد شد.
دستگیری سوم
خانم ژانگ و تمرین‌کننده‌ای دیگر در ۱۸سپتامبر۲۰۱۰ در شهرستان پنگشی، پس از اینکه به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ در آنجا مورد گزارش قرار گرفتند، دستگیر شدند. آن‌ها را به اداره پلیس داشی بردند و تفتیش بدنی کردند، از آن‌ها عکس گرفتند و اثر انگشت‌شان را جمع‌آوری کردند. پلیس نام خانم ژانگ را از رسیدی که همراه داشت پیدا کرد.
پلیس هر دو تمرین‌کننده را از ساعت ۱۱ صبح تا ۵ بعدازظهر بازجویی کرد بدون اینکه به آن‌ها ناهار بدهد. پلیس سپس قبل از فرستادن آن‌ها به بازداشتگاه شهرستان پنگشی آن‌ها را برای معاینه فیزیکی به بیمارستان شهرستان پنگشی برد. هر دو تمرین‌کننده روز بعد آزاد شدند.
چهارمین بازداشت
خانم ژانگ دوباره در ۱۹نوامبر۲۰۲۱ پس از تعقیب یک مأمور لباس‌شخصی هنگام توزیع مطالب فالون گونگ در خیابان دستگیر شد. او به مدت پنج روز در بازداشت بود.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
