مادر یکی از ساکنان بریتانیا به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ برای دومین بار به زندان محکوم شد

11 دسامبر 2023 | همکار مینگهویی در استان لیائونینگ چین

(Minghui.org) اخیراً مشخص شد که خانمی ۵۲ساله ساکن شهر دونگانگ، استان لیائونینگ به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ به یک سال و شش ماه حبس محکوم شده است. فالون گونگ تمرینی برای ذهن و جسم است که از ژوئیه ۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است.

محکومیت خانم لیو پین‌تونگ به‌دلیل دستگیری‌اش در ۳ فوریه ۲۰۲۳، سه سال پس از پایان گذراندن دوره هشت ساله زندان او به‌دلیل تمرین فالون گونگ بود. او در زمان دستگیری با عمه‌اش در شهر فوشون در همان استان زندگی می‌کرد.

خانم لیو پین‌تونگ

پسرش، آقای هو شوانمینگ، که در حال حاضر در حال تحصیل در مقطع کارشناسی ارشد در بریتانیا است، پس از اطلاع از دستگیری وی، به بوریس جانسون، نماینده پارلمانش و نخست‌وزیر سابق بریتانیا نامه نوشت و از او برای نجات خانم لیو کمک خواست.

جانسون در ۲۷مارس نگرانی آقای هو را به نماینده آنه ماری ترولیان، وزیر امور خارجه در دفتر امور خارجه، مشترک المنافع و توسعه بریتانیا ارسال کرد. ترولیان در ۲مه به جانسون پاسخ داد و گفت که دولت بریتانیا «این موضوع را از نزدیک زیر نظر خواهد گرفت و به تأکید بر چین در مورد نیاز به پایان فوری نقض جدی حقوق بشر ادامه خواهد داد.»

خانم لیو پس از دستگیری به مدت ۱۵ روز در بازداشتگاه شهر فوشون (که به‌عنوان بازداشتگاه نانگو نیز شناخته می‌شود) بازداشت شد. در ۸فوریه، پلیس خانواده او را مجبور کرد تا آن‌ها را برای غارت به خانه عمه‌اش ببرند که محل زندگی‌اش بود.

خانواده خانم لیو در ۱۴فوریه با جیائو چن، معاون دفتر امنیت داخلی منطقه شونچنگ در شهر فوشون تماس گرفتند تا در مورد پرونده او جویا شوند. جیائو ادعا کرد که به‌دلیل دستگیری قبلی خانم لیو در مه۲۰۲۲ به‌دلیل توزیع مطالب فالون گونگ و صحبت با مردم درباره فالون گونگ، آن‌ها قصد دارند او را به سه تا پنج سال حبس محکوم کنند.

دادگاه منطقه شونچنگ در ۷ژوئیه جلسه رسیدگی به پرونده او را در بازداشتگاه برگزار کرد. خانواده او در اواسط سپتامبر مطلع شدند که او به ۱.۵ سال زندان محکوم شده است. مشخص نیست چه زمانی به زندان منتقل می‌شود.

محکومیت هشت‌ساله قبلی

خانم لیو قبلاً در ۳مارس۲۰۱۲ نیز به دلیل اطلاع‌رسانی در مورد آزار و شکنجه فالون گونگ دستگیر شده بود. پلیس پسرش را مجبور کرد که سند پرونده ساختگی را از طرف او امضا کند.

پلیس روز بعد از دستگیری خانم لیو را به یک اتاق خالی برد و از او بازجویی کرد. سه مأمور او را مورد ضرب و شتم قرار دادند و او را مورد آزار و اذیت لفظی قرار دادند. به صورتش سیلی و به پاهایش لگد زدند و موهایش را کشیدند.

خانم لیو با فریاد زدن «فالون دافا خوب است!» اعتراض کرد. پلیس خشمگین شد و او را تهدید کرد که به دلیل نگرش بدش حبس سنگینی به او خواهد داد، حتی اگر مجبور شوند تعداد مطالب فالون گونگ مصادره شده از او را جعل کنند.

دادگاه منطقه ژنشینگ خانم لیو را در ۱۰اوت۲۰۱۲ به هشت سال حبس محکوم کرد. قاضی ادعا کرد که این یک دستور از بالا بوده است. خانم لیو در دادگاه میانجی شهر دندونگ درخواست تجدید‌نظر ارائه کرد و دادگاه حکم اولیه او را تأیید کرد.

خانم لیو در مدت ۹ ماه حبس در بازداشتگاه شهر دندونگ تحت شکنجه‌های وحشیانه قرار گرفت و مجبور شد ساعت‌های طولانی بدون حقوق کار کند. زمانی که در ۱۱دسامبر۲۰۱۲ به زندان زنان استان لیائونینگ منتقل شد، از مشکلات شدید گردن، بی‌حسی در اندام‌ها و سرگیجه رنج می‌برد. مدفوعش هم خونی شده بود.

برای اینکه او را مجبور به رها کردن فالون گونگ کنند، نگهبانان زندان او را تحت انواع شکنجه‌ها، از جمله ساعت‌های طولانی ایستادن یا نشستن روی یک چهارپایه کوچک با میخ‌هایی روی سطحش قرار دادند. آنها همچنین او را تحقیر کردند، او را از خواب و استفاده از توالت محروم کردند و او را از شستشوی خود منع کردند.

خانم لیو در یک روز بسیار سرد زمستانی مجبور شد برای مدت طولانی روی زمین سیمانی بایستد. او در آن زمان عادت ماهانه شده بود، اما نگهبانان او را از رفتن به توالت محروم کردند و شلوارش به خون آغشته شد.

خانم لیو در 14اکتبر2014 دچار نارسایی کلیه شد و به بیمارستان 739 در شن‌یانگ، بیمارستان تعیین شده برای زندان منتقل شد. نگهبانان او را در حالت عقاب با بال‌های گشوده روی تخت بستند. دست و پاهایش به‌شدت متورم شد. او لاغر شده بود و وقتی خواهرش به ملاقاتش می‌آمد حتی قدرت احوالپرسی با او را نداشت.

زندان از آزادی با ضمانت پزشکی خانم لیو خودداری کرد. آن‌ها ادعا کردند که چون او دچار نارسایی کلیه شده است، اگر بمیرد به‌عنوان مرگ طبیعی به‌حساب می‌آید و هیچ مسئولیتی در قبال آن ندارند.

خانم لیو پس از یک هفته بستری شدن در بیمارستان به زندان بازگردانده شد. 4 هزار یوانی که خانواده‌اش برای خرید غذای اضافی به حسابش واریز کرده بودند مصادره شد و خانواده‌اش به مدت دو ماه اجازه ملاقات با او را نداشتند. نگهبانان دائماً او را در حالت عقاب با بال‌های گشوده می‌بستند و به مدت دو ماه او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند.