سه بانوی اهل لیائونینگ به‌دلیل تمرین فالون گونگ تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیرند، یکی از آن‌ها مفقود شده و در لیست تحت تعقیب قرار گرفته است

(Minghui.org) سه بانو در شهر کای‌یوان (استان لیائونینگ) به‌دلیل ایمانشان به فالون گونگ، تحت پیگرد قانونی قرار دارند؛ فالون گونگ یک تمرین تزکیه ذهن و جسم است که از ژوئیه1999 توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

خانم سو چانگ‌چین ۷۶ساله، خانم لیو لیلی ۵۵ساله و خانم یانگ یوکون ۶۲ساله در ۶ژوئیه۲۰۲۳ دستگیر شدند و توسط رئیس وانگ یی (13470176868-86+) و معاون لیو جیان‌شنگ (15141470101-86+) از دفتر امنیت داخلی شهر کای‌یوان بازجویی شدند.خانم یانگ روز بعد به قید وثیقه آزاد شد و خانم سو و خانم لیو در 22ژوئیه به قید وثیقه آزاد شدند.

پلیس در 3نوامبر، پرونده این سه بانو را به دادستانی شهرستان چانگتو ارسال کرد و یک دادستان با نام خانوادگی هو (75920102-24-86+) برای رسیدگی به این پرونده‌ها منصوب شد.هر دو شهرستان چانگتو و شهر کای‌یوان تحت مدیریت شهر تیِلینگ هستند.

هو در 22نوامبر به این سه بانو و خانواده‌هایشان اطلاع داد که تا 3دسامبر2023، درباره اتهام آن‌ها تصمیم‌گیری می‌شود. مشخص نیست که آیا در زمان نگارش این مقاله، هو علیه این سه تمرین‌کننده کیفرخواست صادر کرده است یا خیر.

خانم سو، خانم لیو، و شوهر خانم یانگ، آقای فنگ یونگ، در 4دسامبر به‌طور مستقل از مأموران وانگ و لیو شکایت کردند، آن‌هم ازطریق سه کانال، شامل «12337» (یک پلتفرم آنلاین که برای گزارش تخلفات کارکنان پلیس و قضایی از نظم و قانون تعیین شده است)، «12389» (پلتفرم تلفنی که وزارت امنیت عمومی برای دریافت شکایات و گزارش‌های مردم از آن استفاده می‌کند)، و «12309» (پلتفرم آنلاینی که توسط دادستانی عالی خلق اداره می‌شود).

این دو مأمور متهم به بازجویی از خانم سو، خانم لیو و خانم یانگ با اجبار، فریب و تهدید و نیز پیگرد آن‌ها بدون هیچ مبنای قانونی بودند.

خانم یانگ نتوانست خودش شکایت کند، زیرا از نوامبر2023 مفقود شده است. شوهرش در شکایت‌ها نوشت که خانم یانگ پس از احضار شدن به دادستانی شهرستان چانگتو در 3نوامبر، به‌منظور امضای پرونده خود، به‌شدت تحت فشار قرار گرفت، درحالی‌که مأمو لیو، آن روز تهدیدش کرد که اگر به تمرین فالون گونگ ادامه دهد، نوه این زوج اجازه نخواهد داشت در کالج شرکت کند. خانم یانگ نمی‌خواست ایمان خود را رها کند، اما بابت این احتمال که ممکن بود نوه‌اش تحت تأثیر قرار گیرد، به‌شدت نگران بود.او در خوابیدن مشکل داشت و حتی یک بار گفت که اگر پلیس به او فشار بیاورد که فالون گونگ را کنار بگذارد، صرفاً خودش را می‌کشد. [توجه: فالون گونگ هر شکلی از قتل (ازجمله خودکشی) را ممنوع می‌داند، و وضعیت روحی خانم یانگ فقط نشان‌دهنده وحشیگری آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ توسط رژیم کمونیستی و فشار بر خانواده تمرین‌کنندگان از سوی این رژیم است.]

شوهرش پس از چند روز نتوانست او را هیچ جایی پیدا کند.پسرشان از خارج از شهر برگشت تا به‌دنبال او بگردد.پلیس در 22نوامبر2023 او را در لیست تحت تعقیب قرار داد، یعنی از زمانی که به او دستور دادند دوباره به دادستانی مراجعه کند و ازطریق شوهرش مطلع شدند که او ناپدید شده است.شوهرش نمی‌داند او کجاست یا اینکه آیا هنوز زنده است یا خیر.

در زیر جزئیات بیشتری از آزار و شکنجه خانم یانگ و دو تمرین‌کننده دیگر را که از شکایاتشان به دست آمده می‌خوانیم.

دستگیری در 6ژوئیه و سپس آزادی با قرار وثیقه

خانم لیو، خانم سو و خانم یانگ در بعدازظهر 6ژوئیه2023 دستگیر شدند، آن‌هم پس از اینکه پلیس مظنون شد آن‌ها برچسب‌های حاوی پیام‌های فالون گونگ را روی نرده‌های محافظ جاده چسبانده‌اند. مأموران دستگیرکننده از ایستگاه پلیس هوانگچیژای، آن‌ها را به اداره امنیت داخلی شهر کای‌یوآن بردند و در آنجا یک‌به‌یک توسط رئیس وانگ و معاون لیو مورد بازجویی قرار گرفتند.

وانگ قول داد که همان شب خانم سو را آزاد کند، البته اگر در بازجویی با او همکاری می‌کرد.او پرسید که آیا او برچسب‌هایی را که روی نرده‌های محافظ پیدا شده چسبانده است؟او انجام این کار را تکذیب کرد. سپس وانگ پرسید برچسب‌های را از کجا تهیه کرده تا خانم سو و خانم یانگ آن‌ها را روی نرده‌های محافظ بچسبانند.

خانم سو بعداً در شکایاتش نوشت که تحصیلات بسیار کمی دارد و پس از اینکه وانگ درباره منبع تهیه برچسب‌ها پرسید، احساس کرد که مجبور است توضیح دهد چگونه خانم سو و خانم یانگ برچسب‌ها را دریافت کردند. اوبا نگاهی به گذشته گفت که فریب سیرِ سؤال پرسیدن‌های وانگ را خورد، زیرا او هرگز نگفت که خانم سو و خانم یانگ برچسب‌ها را چسبانده‌اند، چه رسد به اینکه اعتراف کند برچسب‌ها را برای توزیع به آن‌ها داده است.

او در شکایت گفت که چون می‌خواست از خانم لیو و خانم یانگ محافظت کند، چراکه آن‌ها هردو مشکلات حرکتی دارند (اولی به‌دلیل ابتلا به فلج اطفال در کودکی و دومی در نتیجه تصادف رانندگی در 19سالگی)،در مواجهه با سؤالات وانگ پاسخ‌هایی داد.او گفت که چون در کنار یک بازار زندگی می‌کند، دوستان و آشنایانش اغلب کالاهای خود برای فروش در بازار را در خانه او انبار می‌کنند.برچسب‌ها را ممکن است کسی در خانه او گذاشته باشد، اما او واقعاً نمی‌دانست که چه کسی این کار را کرده است.

سپس وانگ از خانم سو خواست سوابق بازجویی را امضا کند.هی و لیو بعداً خانم سو، خانم لیو و خانم یانگ را با ماشین به محل یک تیر برق در شهر کای‌یوان، جایی که برچسبی حاوی پیام فالون گونگ آنجا چسبیده بود، بردند.وانگ از خانم سو پرسید که آیا او برچسب را چسبانده است و او گفت نه. لیو سپس به او دستور داد که به برچسب اشاره کند تا از او عکس بگیرد. وی نپذیرفت و لیو او را فریب داد تا دستش را روی تیر برق بگذارد و سپس از او عکس گرفت.

خانم سو و خانم لیو هردو 15 روز بازداشت شدند.خانم لیو درحالی‌که در یک زندان محلی حبس بود، خون کافی به قلبش نرسید و ضربان قلبش تند شد.فشار خون سیستولیک او نیز 197 میلی‌متر جیوه ثبت شد.او و خانم سو در 22ژوئیه2023، به قید وثیقه آزاد شدند، درحالی‌که خانم یانگ یک روز پس از دستگیری، پس از تشخیص فشار خون بالایش آزاد شد.

خانم لیو همچنین گزارش داد که خانه‌اش در 20ژوئیه مورد حمله قرار گرفت و همه کتاب‌های فالون گونگش توقیف شد.مشخص نیست که آیا مأموران وانگ و لیو در این حمله حضور داشتند یا خیر.

در 19اکتبر دستور داده شد که تحت معاینه فیزیکی قرار گیرند

وانگ و لیو در 19اکتبر2023، چند مأمور را هدایت کردند و به خانه این سه بانو رفتند و به آن‌ها دستور دادند که تحت معاینه فیزیکی قرار گیرند تا برای بازداشتشان آماده شوند.آن‌ها ابتدا به‌دنبال خانم یانگ و خانم سو و سپس به منزل خانم لیو رفتند.

خانم لیو با شنیدن صدای در، چنان ترسیده بود که دچار عود بیماری قلبی شد و روی زمین افتاد.پسرش به پلیس که بیرون ایستاده بود گفت: «اگر برای مادرم هر اتفاقی بیفتد، شما را مسئول می‌دانم.» وانگ تهدید کرد که با یک قفل‌ساز تماس خواهد گرفت.پسر خانم لیو با اکراه در را باز کرد.

درحالی‌که خانم لیو هنوز قادر به ایستادن نبود پلیس احاطه‌اش کرد.شوهرش شروع به فیلم گرفتن از پلیس کرد و وانگ او را نیز تهدید به دستگیری کرد.ازآنجاکه خانم لیو به‌شدت ضعیف بود، وانگ به خانواده‌اش اجازه داد با آمبولانس تماس بگیرند.او به بیمارستان مرکزی شهر کای‌یوآن منتقل شد.پلیس این جریان را دنبال و او را به تمارض متهم کرد، حتی پس از اینکه تشخیص داده شد خون کافی به قلبش نمی‌رسد.ازآنجاکه او در وضعیت وخیمی قرار داشت، آن‌ها تسلیم شدند و دوباره او را به قید وثیقه آزاد کردند.

پلیس سپس خانم یانگ و خانم سو را به بیمارستان منطقه یینچوان در شهر تیِلینگ برد، جایی که مشخص شد فشار خون سیستولیک آن‌ها به ترتیب 210 و 200 میلی‌متر جیوه است.به هر دو آن‌ها داروی فشار خون داده شد، اما فشار خون آن‌ها یک ساعت بعد همانطور بود و تغییر نکرد.با وجود این، پلیس همچنان آن‌ها را به یک بازداشتگاه محلی برد که حاضر به پذیرش آن‌ها نشد.سپس وانگ هر دو بانو را دوباره به قید وثیقه آزاد کرد.

در 3نوامبر به دادستانی احضار شدند تا پرونده‌ها را امضا کنند

وانگ و لیو از ایستگاه‌های پلیس محلیِ این سه بانو خواستند که آن‌ها را مطلع کنند تا در تاریخ 3نوامبر به دادستانی شهرستان چانگتو مراجعه کنند تا پرونده‌های خود را امضا کنند.شوهر خانم یانگ او را تا آنجا همراهی کرد.خانم لیو هم تنها رفت.

خانم سو در آن روز در رختخواب استراحت می‌کرد که مأموران ایستگاه پلیس شیافِی به‌منظور صدور دستور وانگ، برای مراجعه وی به دادستانی شهرستان چانگتو، به خانه‌اش رفتند. او گفت که به‌دلیل فشار خون بالا به‌شدت سرگیجه دارد و نمی‌تواند از خانه‌ بیرون برود. سپس پلیس با وانگ تماس گرفت و به او گفت که بهتر است پرونده را به خانه او تحویل دهد تا امضایش کند.

وانگ، لیو و چند مأمور دیگر اندکی بعد آمدند.هیچ‌یک از آن‌ها لباس پلیس به تن نداشتند.آن‌ها اصرار داشتند که خانم لیو باید به دادستانی مراجعه کند و او را به داخل ماشین پلیس کشاندند.او درخواست کرد که پسر 48ساله‌اش را که دارای معلولیت ذهنی است همراهش ببرد، اما وانگ با ذکر این دلیل که در ماشین جای اضافه‌ای وجود ندارد، درخواستش را رد کرد.

خانم سو هنگامی که سوار اتومبیل می‌شد دچار حالت تهوع می‌شد. پس از رسیدن آن‌ها به دادستانی، لیو دست او را گرفت تا پرونده‌اش را امضا کند و اثر انگشت بگذارد.او اجازه خواندن سند را نیافت. پس از آن، پلیس او را به مکانی در شهر کای‌یوان برگرداند و از او خواست برای رفتن به خانه تاکسی بگیرد.او گفت که وضعیت مالی‌اش خوب نیست و وانگ گفت وی خوش‌شانس است که این بار او را جریمه نکردند. وی درنهایت 100 یوان برای تاکسی پرداخت کرد.

احضار مجدد به دادستانی در 22نوامبر

ایستگاه پلیس شیافی به خانم سو اطلاع داد که در 22نوامبر به دادستانی شهرستان چانگتو مراجعه کند تا «اطلاعیه‌ مهلت‌تعیین‌شده برای بررسی پرونده» را امضا کند.او طبق درخواست رفت و دادستان هو از او پرسید که برچسب‌ها برای خانم لیو و خانم یانگ را از کجا آورده تا روی نرده‌های محافظ بچسبانند.او دوباره روایت ساختگی‌ای را که به مأمور وانگ در بازجویی در 6ژوئیه گفته بود، تکرار کرد. سپس اطلاعیه‌ را طبق دستور هو امضا کرد.در این اطلاعیه آمده بود که ماده 172 قانون آیین دادرسی کیفری دادستان‌ها را ملزم می‌کند که ظرف یک ماه پس از دریافت پرونده‌ها تصمیم بگیرند، بنابراین هو باید از 3نوامبر تا 3‌دسامبر پرونده او را بررسی می‌کرد و تصمیم می‌گرفت که آیا برایش کیفرخواست صادر کند یا خیر.

خانم لیو و خانم یانگ نیز در همان روز احضار شدند.خانم لیو رفت، اما خانم یانگ حاضر نشد، زیرا همان‌طور که قبلاً در مقاله ذکر شد از نوامبر2023 مفقود شده است.بااین‌حال زمانی که شوهرش گفت او حتی نمی‌داند که وی کجاست یا آیا هنوز زنده است یا خیر، پلیس او را در لیست تحت تعقیب قرار داد.پلیس شوهرش را تهدید به دستگیری و جریمه کرد، زیرا او جزء امضاکنندگان فرم آزادی به قید وثیقه همسرش بود. شوهرش از پلیس احساس انزجار کرد و در شکایتش از مأموران وانگ و لیو، گفت که امضایش در فرم آزادی به قید وثیقه وثیقه همسرش را باطل اعلام می‌کند.

پسر خانم لیو به‌مدت 15 روز بازداشت شد، خودرو و تلفن همراهش توقیف شد

خانم لیو به‌دلیل مشکلات حرکتی‌اش، برای رفتن به این طرف و آن طرف، به پسرش، آقای ژانگ یی‌مینگ که فالون گونگ را تمرین نمی‌کند، تکیه داشت.بنابراین پس از اینکه پلیس یک فیلم دوربین نظارتی از او را پیدا کرد که در ژوئن2023، درحال بردن مادرش، خانم سو، و خانم یانگ به مکانی خاص بود، او درگیر شد. پلیس مشکوک بود که او همچنین این سه بانو را با ماشین به مکانی برده که در 6ژوئیه2023، در آنجا دستگیر شدند.

وانگ در 15ژوئیه، آقای ژانگ را دستگیر و ماشین و دو تلفن همراهش را توقیف کرد.سپس او را به مکان‌های مختلف در کای‌یوان برد و او را مجبور کرد «اعتراف کند» که با ماشین مادرش و دو بانوی دیگر را برای نصب برچسب‌های فالون گونگ به آن مکان‌ها برده است.او بعداً به مادرش گفت که هر کاری را که وانگ به او دستور داد انجام داد، زیرا وانگ تهدید کرد که در صورت همکاری نکردن با باطوم برقی به او شوک وارد می‌کند.او 15 روز بعد آزاد شد.وانگ همچنان از پس دادن ماشین و دو تلفن همراه او و همچنین تلفن همراه مادرش تا امروز خودداری کرده است.

بهره‌مندی از مزایای فالون گونگ

خانم لیو در شکایت‌های خود توضیح داد که چگونه از تمرین فالون گونگ سود برده است.او قبلاً به بیماری شدید کلیوی، تکرر ادرار و خون‌ادراری مبتلا بود. وی هم طب غربی و هم طب چینی را امتحان کرد، اما هیچ نتیجه‌ای حاصل نشد.اشتهایش را از دست داد و در کنترل مثانه‌اش مشکل داشت.هر وقت صدای آب را می‌شنید، شلوارش را خیس می‌کرد.پس از اینکه در مارس1999، تمرین فالون گونگ را شروع کرد، تمام علائمش ناپدید شد و بدخلقی‌اش نیز از بین رفت و به فرد بهتری تبدیل شد.وقتی رستورانش که در سال 1984 راه‌اندازی کرده بود، در سال 2001 بسته شد، شرکای تجاری‌اش نزدیک به 20هزار یوان به او بدهکار بودند و از پرداخت آن خودداری کردند.او که تمرین‌کننده فالون گونگ بود، می‌توانست خود را جای آن‌ها بگذارد و فهمید که آن‌ها احتمالاً برای جبران خسارت او در تقلا هستند. بنابراین تصمیم گرفت قرضی را که به او داشتند ببخشد.

شوهر خانم یانگ نیز درمورد قدرت فالون گونگ در متحول کردن مردم نوشت.او قبل از شروع آزار و شکنجه فالون گونگ در سال 1999، به‌عنوان رئیس دهکده خدمت می‌کرد. او گفت یکی از روستاییان از پرداخت برخی هزینه‌های اجباری خاص اجتناب می‌کرد، آن‌هم بدون توجه به اینکه او چقدر تلاش می‌کرد وی را به پرداخت آن‌ها مجبور کند.سپس آن روستایی یک روز به‌طور ناگهانی برای پرداخت هزینه‌ها پیش‌قدم شد. شوهر خانم یانگ متحیر شد و آن روستایی توضیح داد که تمرین فالون گونگ را شروع کرده و یاد گرفته است که فردی خوب و باملاحظه باشد.بنابراین او تصور بسیار خوبی از فالون گونگ داشت و وقتی همسرش فالون گونگ را شروع کرد، همیشه از او حمایت می‌کرد.

او گفت که فالون گونگ ادم ریوی شدید خانم یانگ را درمان کرد و باعث صرفه‌جویی در هزینه‌های پزشکی خانواده شد و به دردشان از دیدن رنج کشیدن خانم یانگ پایان داد.او نمی‌توانست بفهمد چرا دولت شهروندان قانون‌مدار مانند همسرش را که فقط می‌خواهند با تمرین فالون گونگ سالم بمانند، تحت آزار و شکنجه قرار می‌دهد.