محکومیت غیرقانونی خانمی اهل شاندونگ و بی‌پاسخ ماندن درخواست تجدید نظر وی

(Minghui.org) بیش‌از سه ماه از تقاضای تجدیدنظر خانم لین جیان‌پینگ می‌گذرد، اما او هنوز از دادگاه تجدید نظر محلی پاسخی دریافت نکرده است.

خانم لین از شهر یانتای، استان شاندونگ، در ۶فوریه۲۰۲۲ به‌دلیل امتناع از رهاکردن ایمانش به فالون گونگ دستگیر شد. پس‌از اینکه بازداشتگاه موپینگ به‌دلیل وضعیت سلامتی وی از پذیرشش امتناع کرد، خانم لین در همان روز آزاد شد. از آن زمان به قید وثیقه آزاد است. فالون گونگ تمرینی برای تزکیه ذهن و جسم است که از سال ۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین تحت آزار و شکنجه قرار گرفته است.

خانم لین در ۱۹دسامبر۲۰۲۲ محاکمه شد. او در ۲۸مارس۲۰۲۳ به سه سال زندان و پرداخت ۵هزار یوان جریمه محکوم شد. او به دادگاه میانجی شهر یانتای درخواست تجدید نظر ارائه داد. دادگاه پرونده را به قاضی‌هایی به‌نام‌های وو گویان (۸۶۵۳۵۶۶۷۵۳۰۶+)، گای بوشیان (۸۶۱۳۳۶۱۳۹۸۸۸۹+)، و وو جینگ ارجاع داد.

قاضی وو گویان در ۱۶ژوئن۲۰۲۳ رسیدگی به تقاضای استیناف خانم لین را برعهده گرفت. خانم لین در حین امضای نامش در استشهادیه همچنین نوشت: «حکم من یک بی‌عدالتی بزرگ بود. من تقاضای رسیدگی علنی برای جبران بی‌عدالتی را طبق قانون دارم.» وو او را به‌خاطر دستخط منظمش تحسین کرد. خانم لین گفت: «دادگاه باید محلی برای برقراری عدالت باشد و من نیز باید جدی باشم و اظهاراتم را منظم بنویسم.»

با این وجود، وو به‌هیچ وجه به خانم لین یا مدافع غیر وکیلش نگفته که آیا جلسه دادرسی برگزار خواهد شد یا خیر.

در ۵ژوئیه۲۰۲۳، خانم لین و مدافعش نظری حقوقی به دادستانی شهر چیشیا که مسئول کیفرخواستش بود، ارائه کردند. در این مدرک درخواست شده بود که ظلم صورت‌گرفته علیه خانم لین جبران شود. کارمندی که آن‌ها را پذیرش کرد بادقت به صحبت‌هایشان گوش داد و آن را در دفتری ثبت کرد. او گفت که موارد نگرانی‌خانم لین را به مقامات بالاتر گزارش می‌کند و می‌پرسد که دادستان چه کاری می‌تواند انجام دهد.

مدافع خانم لین از آن کارمند خواست تا نظر قانونی را به مقامات مسئول و بخش دادستانی دادسرا منتقل کند.

سپس خانم لین و مدافعش به اداره پلیس شهر چیشیا که مجری بازداشتش بود، رفتند و همان نظر حقوقی را به بخش استیناف ارائه کردند. مأموری نظر قانونی را گرفت و رفت تا از مقام بالاتر راهنمایی بخواهد. او برگشت و گفت: «حتی اگر اشتباه کرده باشیم، نمی‌توانیم اشتباهات‌مان را اصلاح کنیم.»

در ۲۷ژوئیه۲۰۲۳، مأمور سوئی شولیانگ از بخش استیناف اداره پلیس شهر چیشیا با مدافع خانم لین تماس گرفت و پرسید که آیا نظر حقوقی خانم لین را به آن‌ها ارائه کرده یا خیر. مدافع خانم لین تأیید کرد که چنین کرده است. او و خانم لین بعداً متوجه شدند که سوئی نفر دوم اداره امنیت داخلی اداره پلیس شهر چیشیا است.

سوئی گفت که پرونده خانم لین دیگر در اختیار اداره پلیس نیست و به این معنی است که آن‌ها دیگر مسئول وضعیت او نیستند.

مدافع خانم لین به سوئی یادآوری کرد که اداره پلیس آغازگر همه این‌ها بوده، چراکه وی را دستگیر کرده و پرونده‌اش را بدون هیچ مبنای قانونی به دادستانی ارائه کرده که منجر به محکومیت غیرقانونی او شده است. این مدافع همچنین تأکید کرد که هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم محسوب نمی‌کند یا آن را یک فرقه نمی‌نامد. به همین دلیل تمرین و انتشار اطلاعات درباره فالون گونگ توسط خانم لین کاملاً قانونی بوده است.

روز بعد شخصی از دادگاه شهر چیشیا با خانم لین تماس گرفت تا او را به دادگاه احضار کند. او علت را پرسید، اما تماس گیرنده از بیان علت خودداری کرد. سپس خانم لین تقاضا کرد که با قاضی هان لیگوانگ (۸۶۱۸۵۹۶۱۳۲۰۶۱+) کسی که او را محکوم کرده، صحبت کند. تماس گیرنده تلفن را به هان داد.

خانم لین علت احضار را پرسید و هان گفت که این موضوع درباره درخواست تجدیدنظرش است. خانم لین به او یادآوری کرد که پرونده‌اش اکنون در اختیار دادگاه میانی است و اگر در مورد درخواست تجدیدنظر سؤالی دارد، می‌تواند با مدافعش صحبت کند.

اندکی پس‌از تماس تلفنی، قاضی هان به همراه یک قاضی دیگر و دو کارمند خانم دادگاه به در خانه خانم لین رفتند. آن‌ها زنگ در را زدند اما خانم لین در را باز نکرد و آن‌ها رفتند.

آزار و شکنجه در گذشته

این نخستین بار نیست که خانم لین به‌خاطر ایمانش هدف قرار می‌گیرد. او قبلاً سه سال در اردوگاه کار اجباری و سه سال دیگر را در زندان گذرانده بود. او هنگام حبس در زندان به طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد.

با توجه به اینکه آخرین پرونده تجدیدنظر خانم لین هنوز در حال بررسی است، دخترش شب‌ها به سختی می‌خوابد و نگران است که مادرش دوباره به زندان بیفتد و شکنجه شود. او همچنین نگران است که اگر پدرش دیگر نتواند با وضعیت مادرش کنار بیاید، بیماری قلبی‌اش عود کند. این بانوی جوان نمی‌تواند روی کارش متمرکز شود و از بیم اینکه که نگرانی‌ وی در رابطه با مادرش احتمال دارد بر سلامت نوزاد تأثیر بگذارد، جرئت ندارد برای بچه‌دار شدن اقدامی کند.

گزارش‌های مرتبط:

خانم اهل شاندونگ به سه سال محکومیت غیرقانونی‌اش که به‌دلیل افزایش آگاهی در مورد فالون گونگ صادر شده بود، اعتراض کردمحکومیت بانوی اهل شاندونگ به سه سال زندان بعد از تحمل شش سال حبس و شکنجه وحشیانه به‌خاطر ایمانشخانم اهل شاندونگ اتهامات نادرست علیه خود به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ را رد می‌کندخانمی مهربان بار دیگر به‌خاطر ایمانش با پیگرد قانونی روبرو می‌شودخانم اهل شاندونگ که از بیش‌از شش سال شکنجه وحشیانه جان سالم به در برده است، دوباره به خاطر ایمانش تحت پیگرد قانونی قرار می‌گیردحساب شخصی خانم اهل شاندونگ ضرب و شتم، تزریق‌ها و شکنجه در زندان را فاش می‌کند