(Minghui.org) مردی ۶۳ساله در شهر جیشی، استان هیلونگ‌جیانگ، به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ، در ۲۰نوامبر۲۰۲۳ ، به چهار سال زندان و پرداخت 10 هزار یوان جریمه محکوم شد. فالون گونگ تمرینی برای تزکیه ذهن و بدن است که از ژوئیه۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین تحت آزار و اذیت قرار گرفته است.
محکومیت آقای شی شیائوچون، کارمند اتاق پست در مدرسه ابتدایی هپینگ در منطقه جیگوان، شهر جیشی، ناشی از حادثه‌ای در ۲۴آوریل۲۰۲۳ است. او در آن روز بروشورهای فالون گونگ را در محوطه مدرسه گذاشت و توسط همکارش جیا چون، به اداره پلیس شیانگ‌یانگ در همان منطقه گزارش شد.
مأموران ژانگ دوئو، تیان منگ و لیو جیان به بررسی دوربین‌های نظارتی مدرسه پرداختند و فیلمی از شخصی درحال نصب بروشور پیدا کردند. سپس سونگ جونلانگ، دستیار مدیر مدرسه، و ژانگ بائوهوا، کارمند مدرسه، هویت و شغل آقای شی را قبل از دستگیری او در محل کار در ۱۲مه۲۰۲۳ تأیید کردند. آن‌ها یک نسخه از جوآن فالون، آموزه‌های اصلی فالون گونگ و مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ را از اتاق پست مصادره کردند.
دادستانی ناحیه جیگوان در ۸ژوئن حکم بازداشت رسمی آقای شی را صادر کرد و پرونده وی را به دادستانی شهرستان جیدونگ تحویل داد که او را متهم کرد. شهرستان جیدونگ تحت مدیریت شهر جیشی است.
آقای شی در ۱۱اکتبر۲۰۲۳ در دادگاه شهرستان جیدونگ حاضر شد. قاضی شو ژونگچی (۱۳۱۴۴۶۶۵۸۱۷- ۸۶ +, ۱۳۰۹۱۵۷۰۴۰۰- ۸۶ +) ریاست دادگاه را بر عهده داشت. قاضی‌ها وانگ جینگ و شی لو، دستیار قضات لی مو، منشی ژائو جینگسی، و دادستان لیو چونبو (۱۳۱۲۵۹۷۲۵۷۷-۸۶+، ۱۳۸۳۶۵۹۱۱۷۸-۸۶+) نیز حضور داشتند. شش نفر از کمیته امور سیاسی و حقوقی محلی (PLAC) (سازمانی فراقضایی که وظیفه نظارت بر آزار و شکنجه فالون گونگ را برعهده دارد) نیز در سالن دیده شدند.
وکیل آقای شی درخواست کرد که دستبندهای او برداشته شود، اما قاضی شو این درخواست را رد کرد. سپس وکیل از منشی ژائو خواست که این واقعیت را که آقای شی در طول رسیدگی با دستبند بوده است، ثبت کند.
دادستان لیو آقای شی را به «عضویت در یک سازمان فرقه‌ای برای تضعیف اجرای قانون» متهم کرد، بهانه‌ای رایج که برای تحت فشار قراردادن و زندانی‌کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌شود. او به‌عنوان مدرک به گزارش احراز هویت صادرشده توسط اداره پلیس شهر جیشی اشاره کرد که بیان می‌کرد مطالب فالون گونگ مصادره‌شده از محل کار آقای شی، تبلیغات فرقه‌ای بوده است. او همچنین یک نشان یادبود با پیام فالون گونگ را که از محل کار آقای شی مصادره شده بود، ارائه کرد.
وکیل آقای شی استدلال کرد که طبق قانون، فقط سازمان‌های مستقل پزشکی قانونی شخص ثالث مجاز به بررسی و تأیید شواهد هستند. اداره پلیس در نظارت بر مأموران دستگیرکننده و تأیید اعتبار مدارک ارائه‌شده توسط آن‌ها تضاد منافع داشت. وکیل پیام روی نشان یادبود را را با صدای بلند خواند و گفت که این پیام صرفاً درباره مزایای فالون گونگ است، که به‌هیچ‌وجه به هیچ فرد یا جامعه‌ای در کل آسیبی وارد نمی‌کند، چه رسد به اینکه اجرای قانون را تضعیف کند.
این وکیل همچنین تأکید کرد که هیچ قانونی در چین تمرین فالون گونگ را جرم در نظر نمی‌گیرد و اشاره کرد که اعلامیه ۵۰ که توسط اداره کل مطبوعات و انتشارات در ۱مارس۲۰۱۱ صادر شد، ممنوعیت قبلی انتشار کتاب‌ها و مطالب فالون گونگ را لغو کرده است. لیو گفت که این اعلامیه به‌خاطر اینکه بیش از ده سال از صدور آن گذشته است نامعتبر است. وکیل پاسخ داد که این اعلامیه همچنان به قوت خود باقی است زیرا اطلاعیه جدیدی برای بی‌اعتبار کردن آن وجود ندارد.
لیو آقای شی را متهم کرد که یک مجرم سابقه‌دار است، زیرا قبلاً به‌دلیل تمرین فالون گونگ، پنج بار به کار اجباری و یک بار حبس درمجموع به‌مدت ۱۶ سال محکوم شده بود. وکیل او عدم وجود مبنای قانونی در آزار و شکنجه فالون گونگ را تکرار کرد و گفت که حبس‌های قبلی وی خلاف قانون اساسی بوده و نباید به‌عنوان مدرکی برای پیگرد قانونی او استفاده شود. لیو وکیل را نادیده گرفت و او را به چهار سال زندان محکوم کرد.
دادگاه حکم چهار سال حبس آقای شی را در ۲۰نوامبر۲۰۲۳ اعلام کرد.
آزار و شکنجه گذشته: ۱۶ سال پشت میله‌ها
آقای شی در ۲۰دسامبر۱۹۹۹ برای دادخواهی از حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت. او دستگیر و به یک سال کار اجباری در اردوگاه کار شهر جیشی محکوم شد. نگهبانان او را با باتوم مورد ضرب‌وشتم قرار دادند و با کف دست‌شان به گردنشی ضربه وارد کردند. گاهی تا نیمه‌شب نمی‌گذاشتند بخوابد. یک بار او را مجبور کردند که بیش از دو ساعت در میان برف سنگین در وضعیت نظامی بایستد.
در حدود ژانویه۲۰۰۱، آقای شی به‌خاطر صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر و به دو سال کار اجباری محکوم شد. او دوباره در اردوگاه کار شهر جیشی تحت آزار و شکنجه قرار گرفت.
آقای شی در ۲۲آوریل۲۰۰۳، تنها سه ماه پس از آزادی دستگیر شد. بلافاصله پس از آن به دو سال کار اجباری دیگر محکوم شد.
دستگیری بعدی آقای شی در قطاری به مقصد شهر چانگچون، استان جیلین، در ۱۳ژوئن۲۰۰۵ صورت گرفت. پلیسِ قطار پس از دریافت اطلاعاتی مبنی بر صحبت با همسفرانش درباره فالون گونگ او را دستگیر کرد. آقای شی بیش از سه هفته در یک بازداشتگاه نگهداری شد و سپس دو سال در اردوگاه کار چانگلینزی در هاربین، استان هیلونگ‌جیانگ به سر برد.
دو مأمور از اداره اول پلیس شهرستان جیدونگ، آقای شی را در ۱۰آوریل۲۰۰۸ دستگیر و مطالب فالون گونگ را از خانه‌اش ضبط کردند. مأمور چی دونگ‌کوان با استفاده از شکنجه در اداره پلیس شهرستان جیدونگ از او بازجویی کرد. در ۱۶مه۲۰۰۸ به او دو سال کار اجباری داده شد و مدتی را در اردوگاه کار سوئیهوا گذراند.
آقای شی در ۲۷مه۲۰۱۲ دستگیر شد. دو روز بعد، بیش از ۲۰ مأمور از اداره امنیت داخلی شهرستان جیدونگ به خانه او یورش بردند. آن‌ها قفل در را شکستند و وارد شدند و ۱۱ هزار یوان پول نقد، یک دفترچه سپرده بانکی با موجودی ۲۰ هزار یوان، یک کامپیوتر، یک چاپگر، کتاب‌های فالون گونگ و سایر اشیاء باارزش را ضبط کردند. دادگاه شهرستان جیدونگ در اواخر نوامبر۲۰۱۲ آقای شی را محاکمه و بعداً او را به هفت سال زندان در زندان مودانجیانگ محکوم کرد.
گزارش‌های مرتبط:
تمرین‌کننده فالون گونگ آقای شی شیائوچون در استان هیلونگ‌جیانگ پنج بار به کار اجباری محکوم شد
آقای شی شیائوچون، تمرین‌کننده از استان هیلونگ‌جیانگ، ۵ بار به کار اجباری محکوم شد
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
