(Minghui.org) خانم لیو شیویون یک تمرین‌کننده فالون دافای حدوداً 60ساله از منطقه فنگتای در پکن است. او در 18نوامبر2021 دستگیر شد و بازداشت غیرقانونی او یک ماه بعد تأیید شد. دخترش وکیلی را استخدام کرد که فریب تبلیغات افتراآمیز حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) درباره فالون دافا را خورده بود. درنتیجه خانم لیو مجبور شد در هر مرحله از روند قضایی اظهاراتی در محکومیت فالون دافا بنویسد. درنهایت او همچنان به چهار سال زندان محکوم شد.
دخترش در اینترنت جستجو کرد و وکیل دیگری پیدا کرد که فالون دافا را درک می‌کرد. ازآنجاکه قبلاً حکم صادر شده بود، درخواست تجدیدنظر برای پرونده بسیار دشوار بود. وکیل جدید گفت که حتی براساس منطق پوچ ح.ک.چ، اظهارات امضاشده توسط خانم لیو مبنی بر رها کردن این تمرین باید عاملی برای کاهش مجازات او باشد، اما وکیل قبلی حتی آن اظهارات را به دادگاه ارائه نکرد.
مشارکت در آزار و شکنجه
با نگاهی به گذشته، می‌توانیم ببینیم که هیچ تمرین‌کننده فالون دافایی با خانواده خانم لیو تماس نگرفت یا به آزادی او از بازداشت کمک نکرد. ما به اولین وکیل مدافع نیز کمک نکردیم حقایق فالون دافا را درک کند. پول زیادی خرج شد، اما وکیل نقش مثبتی نداشت. هم وکیل و هم مقامات سیستم قضایی که توسط تبلیغات انزجارآمیز ح.ک.چ گمراه شده بودند، مرتکب جرم علیه فالون دافا شدند.
در گذشته وقتی سایر تمرین‌کنندگان درباره کمک به تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده با من صحبت می‌کردند، من نیز در ابتدا تردید داشتم، درحالی‌که وقتی حقایق فالون دافا را به مردم می‌گوییم و مطالب اطلاع‌رسانی را توزیع می‌کنیم، می‌توانیم نتایج ملموسی ببینیم. اما برای آزادی تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده، موانع زیادی وجود دارد، از تماس با اعضای خانواده و تعامل با وکلا گرفته تا یافتن اطلاعات درباره مقامات درگیر در پرونده. آن مانند سفری دشوار با انواع‌واقسام مشکلات در هر مرحله است.
این جریان مستلزم آن است که از منطقه آسایش خود خارج شویم و از اصول دافا پیروی کنیم. با ایمان قوی به دافا، توانایی درهم شکستن یک کوه را داریم. ازآنجاکه الزامات بالا هستند و دیدن پیشرفت دشوار است، برخی از تمرین‌کنندگان ممکن است روش‌های دیگر روشنگری حقیقت را ترجیح دهند. وقتی تمرین‌کننده دیگری ترغیبم کرد در این زمینه کمک کنم، و چون خودم می‌خواستم به تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده کمک کنم، تصمیم گرفتم قدم پیش بگذارم. در انجام این کار، بر مشکلات غلبه کردم و آموزه‌های استاد لی (بنیان‌گذار فالون دافا) تشویقم کرد و توانستیم پیشرفت‌های معجزه‌آسایی داشته باشیم.
برخی از اعضای خانواده که فالون دافا را تمرین نمی‌کنند نیز طی این مسیر، دافا را بهتر درک کردند.
یکی از آن‌ها گفت: «از اینکه به ما کمک کردید و جان خود را به خطر انداختید متشکرم.»
یکی دیگر گفت: «با دیدن شما تمرین‌کنندگان که کارهای بسیار زیادی انجام می‌دهید، یاد گرفتم که ما نیز باید سهم خود را انجام دهیم.»
پس از بازداشت یک تمرین‌کننده، شوهرش نکات صحبت‌های ما را دریافت کرد که توضیح می‌داد چرا تمرین‌کنندگان فالون دافا از هر جرمی مبرا و بی‌گناه هستند. او با قاضی تماس گرفت و 10 دقیقه گفتگوی تلفنی خوبی داشت.
او گفت: «اکنون می‌توانم بفهمم که چرا این مهم است. اگر همه تمرین‌کنندگان [بازداشت‌شده] را این‌گونه نجات دهیم، کل منطقه متفاوت می‌شود. ای کاش این کار در گذشته انجام می‌شد.»
این همچنین دری را برای مقامات دستگاه قضایی می‌گشاید تا از حقایق آگاه شوند. هر پرونده‌ای شامل مقامات مختلفی می‌شود. اگر در هر مرحله از مسیر با جدیت تلاش کنیم، بسیاری از مردم متوجه خواهند شد که فالون دافا واقعاً چیست. وضعیت در بسیاری از زمینه‌ها بهبود یافت. در به‌اصطلاح «تاریخ‌های حساس»، برخی از مأموران پلیس هنوز طبق دستور [برای آزار و اذیت] تمرین‌کنندگان به خانه تمرین‌کنندگان می‌رفتند، اما اغلب فقط در را می‌زدند و می‌گفتند: «نیاز نیست در را باز کنید. فقط مراقب باشید.» و بعد می‌رفتند.
یک نمونه
با حمایت استاد، شاهد معجزات زیادی بوده‌ام. گانگ، تمرین‌کننده‌ای در منطقه تونگژو، یکی از این نمونه‌هاست.
مدتی ارتباطمان با او قطع شد. ازآنجاکه گانگ قابل‌اعتماد بود، مشکوک شدیم که ممکن است اتفاقی برایش افتاده باشد. بااین‌حال، بدون اطلاع از محل زندگی او یا خانواده‌اش، ردیابی اطلاعات درباره او مانند جستجوی سوزنی در انبار کاه بود، اما تسلیم نشدیم و از تمرین‌کنندگان، یکی پس از دیگری پرس‌وجو کردیم. در پایان متوجه شدیم که گانگ در آپارتمان یک تمرین‌کننده زندگی می‌کند. از صاحبخانه شنیدیم که گانگ یک خواهر بزرگ‌تر دارد که در مغازه‌ای دور کار می‌کند.
پیدا کردن فن، خواهر گانگ، مستلزم مقداری تلاش بود، اما درنهایت توانستیم او را پیدا کنیم. او با وکیلی تماس گرفته بود و موافقت کرد که اطلاعات جزئی‌تر بیشتری به ما بدهد، اما درحالی‌که سعی می‌کردیم پیگیری کنیم، او به تماس‌های تلفنی ما پاسخ نداد و نام وکیلش را به ما نگفت. با توجه به تردید او برای همکاری با ما، دوباره به دیدنش رفتیم و با او صحبت کردیم. حقایق پایه‌ای درباره فالون دافا را به او گفتیم و از او پرسیدیم که چگونه می‌توانیم برای کمک به گانگ با هم همکاری کنیم. با توجه به اینکه بارها برای کمک این مسیر طولانی را رفته و برگشته بودیم، و با توجه به اینکه فرزندم در آستانه امتحان ورودی دانشگاه بود (و به همین دلیل به حمایت من نیاز داشت)، او تحت تأثیر قرار گرفت.
فن گفت که نگرانی اصلی او این است که روشن کردن حقایق درباره فالون دافا مانند آنچه ما انجام می‌دهیم، ممکن است وضعیت گانگ را بدتر کند. برایش توضیح دادیم که گانگ بی‌گناه است. نمونه‌های زیادی ازجمله اسناد قانونی را به او نشان دادیم. به‌منظور آماده شدن برای ملاقات با وکیل، با نام خانوادگی لای، چند پرونده را چاپ کردیم؛ این پرونده‌ها توسط وکلای مشهوری رسیدگی شده بودند که ازطرف تمرین‌کنندگان ادعای بی‌گناهی کرده بودند. همچنین یک درایو یواِس‌بی حاوی ویدئوهایی درباره داستان واقعی فالون دافا آماده کردیم.
وقتی با وکیل لای ملاقات کردیم، او گفت که گانگ باید برای محکومیت سبک‌تر، به جرم خود اعتراف کند، زیرا قبلاً به‌خاطر تمرین فالون دافا دستگیر شده است و بنابراین «مجرم سابقه‌دار» محسوب می‌شود. متعجب شدم و در پاسخ گفتم که تمرین‌کنندگان فالون دافا بی‌گناه هستند و هیچ قانونی را زیر پا نمی‌گذارند.
گرچه لای 30 سال داشت، مدیر شرکت حقوقی خود بود. وقتی گفتم تمرین‌کنندگان فالون دافا بی‌گناه هستند، عصبانی شد و گفت: «آیا می‌دانی با چه کسی صحبت می‌کنی؟ من وکیل هستم؛ نیاز نیست قانون را به من آموزش دهی. ازآنجاکه گانگ قبلاً به‌دلیل تمرین فالون دافا زندانی شده است، حتی یک حکم سبک این بار دست‌کم سه سال و نیم خواهد بود.»
به‌لطف یادآوری آموزه‌های استاد، توانستیم آرامش خود را حفظ کنیم.
برایش توضیح دادم: «می‌دانید که قانون اساسی از آزادی عقیده محافظت می‌کند. برخی از وکلا از جانب تمرین‌کنندگان ادعای بی‌گناهی می‌کنند.»
او گفت: «اگر بتوانید یک نمونه به من نشان دهید، لازم نیست برای رسیدگی به این پرونده به من پول بدهید و من 50هزار یوان نیز به شما می‌دهم.»
درحالی‌که نمونه‌هایی را که چاپ کرده بودیم به او می‌دادم، گفتم: «بفرمایید. وکلای مشهوری در این پرونده‌ها وکالت تمرین‌کنندگان را برعهده داشتند.»
لای به اسناد نگاه کرد و نمی‌دانست چه بگوید.
یون، تمرین‌کننده دیگری که همراهم بود، گفت: «اگر گانگ واقعاً می‌خواست اعتراف به گناه کند، می‌توانستیم بدون استخدام وکیل از آن مراقبت کنیم.»
در آن زمان متوجه شدم که لای احتمالاً قبلاً با گانگ صحبت و به او توصیه کرده است که اعتراف به گناه کند، اما گانگ موافقت نکرده است. خوشبختانه ما آنجا بودیم. در غیر این صورت، گانگ هم ازسوی مقامات بازداشتگاه و هم ازسوی وکیلش با فشارهای زیادی روبرو می‌شد.
عبور از موانع و پیشرفت
به لای گفتم ادعای بی‌گناهی‌ای که به او نشان دادیم توسط یک کارشناس مشهور از دانشگاه جنوب شرقی نانجینگ تهیه شده است. اضافه کردم که ما نیز در دانشگاه حقوق خوانده‌ایم. درواقع یون از دانشگاهی معتبر فارغ‌التحصیل شده بود و سابقه حقوقی داشت.
یون افزود: «اگر گانگ بی گناه است، مهم نیست که چند بار محکوم شده است، این عدم اجرای عدالت است. و او مجرم سابقه‌دار نیست.»
لای سری تکان داد و قبول کرد که آن را بخواند.
پس از این، فن خواهر گانگ محکم در کنار ما ایستاد. حتی پیشنهاد داد وکیل دیگری بگیریم، حتی اگر انجام این کار به معنای ازدست دادن 50هزاریوانی بود که قبلاً به شرکت حقوقی پرداخت کرده بود. اما تصمیم گرفتیم به لای فرصتی بدهیم. چند ماه بعد که گانگ محاکمه شد، لای از طرف او ادعای بی‌گناهی کرد. با قرائت حکم، یک سال و نیم از محکومیت او کاسته شد.
لای از دیدن این پیشرفت خوشحال شد. ما نیز خوشحال بودیم که او از حقایق مربوط به دافا آگاه شده و حمایت از بی‌گناهان را انتخاب کرده است.
تصوری نادرست
طی دو سال گذشته بسیاری از تمرین‌کنندگان در پکن دستگیر شده‌اند. برخی از تمرین‌کنندگان با توجه به خطرات، با تلاش‌های نجات مخالفت کرده‌اند. آن‌ها می‌گفتند «حفاظت» از کسانی که هنوز دستگیر نشده‌اند مهم است.
فکر می‌کنم چنین افکاری درست نیست. ما تمرین‌کنندگان باید برای ازبین بردن شیطان ابتکار عمل داشته باشیم، زیرا این اساسی‌ترین راه برای ایمن ماندن است. وقتی برای آزادی تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده تلاش می‌کنیم، هر چیزی که می‌گوییم و هر تماس تلفنی‌‌مان می‌تواند به سوق دادن مقامات و نیز شهروندان عادی به‌سوی مسیر درست کمک کند. هرچه بیشتر این کار را انجام دهیم، عناصر شیطانی بیشتری از بین خواهند رفت.
در ظاهر هدف ما تضمین آزادی یک تمرین‌کننده است، اما همچنان که این کار را انجام می‌دهیم، روی مقامات کل سیستم قضایی، به‌علاوه اعضای خانواده تمرین‌کنندگان و وکلای آن‌ها کار می‌کنیم. و البته این خبر در اطراف پخش می‌شود. یک مقام که با او تماس می‌گیریم ممکن است آموخته‌هایش را به مافوق‌ها یا همکارانش انتقال دهد و پرونده‌ای که یک وکیل به آن رسیدگی می‌کند مورد توجه کل شرکت حقوقی او قرار می‌گیرد. به این ترتیب، اعضای خانواده تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده، آخرین اطلاعات را به بستگان خود منتقل می‌کنند، که ممکن است به آن‌ها کمک کند از حقایق آگاه شوند.
مسئولیت‌های ما
تلاش‌های ما به تمرین‌کنندگان بازداشتی که از شکنجه جسمی و آزار روحی رنج می‌برند مستقیماً کمک می‌کند. اگر به‌سرعت وارد عمل شویم، آن‌ها ممکن است اظهاریه‌هایی رسمی بنویسند تا هرگونه نظر یا اظهاراتشان علیه دافا را که تحت فشار درحین بازداشت گفته بودند باطل کنند.
برخی از تمرین‌کنندگان می‌گویند سرشان بیش از حد شلوغ است که بخواهند این کار را انجام دهند. درست است که تمرین‌کنندگان کوشا همگی سرشان خیلی شلوغ است، اما کار نجات به تلاش مداوم زیادی نیاز ندارد. اگر خوب آماده شویم و در لحظات حساس خوب عمل کنیم، می‌تواند کافی باشد. زمان انجام کار بسیار مهم است، اگر آن را از دست بدهیم، جبرانش سخت خواهد بود.
بسیاری از مقامات در پکن از این پاندمی بیدار نشده‌اند. آن‌ها هر از گاهی تمرین‌کنندگان را دستگیر می‌کنند و آن را یک «وظیفه» می‌دانند. آن‌ها به دیگران آسیب می‌رسانند و به خودشان صدمه می‌زنند. باید به آن‌ها کمک کنیم.
برخی از تمرین‌کنندگان می‌گویند که افکار درست فرستاده‌اند، اما این فقط بخشی از تصویر است. هنوز باید با مردم تماس بگیریم و حقایق دافا را به آن‌ها بگوییم و به آن‌ها نشان دهیم که آزار و شکنجه غیرقانونی است. انجام این کار باعث ازبین بردن شیطان، نجات موجودات ذی‌شعور و کمک به تمرین‌کنندگان بازداشت‌شده می‌شود.
امیدواریم که تمرین‌کنندگان در پکن در این زمینه بهتر و بهتر عمل کنند.
مطالب بالا افکار شخصی‌ام هستند. لطفاً اگر مورد نامناسبی وجود دارد به آن اشاره کنید.
یادداشت سردبیر: این مقاله فقط بیانگر درک فعلی نویسنده است که با تمرین‌کنندگان به اشتراک گذاشته شده است تا بتوانیم «مطالعه و تزکیه خود را با یکدیگر مقایسه کنیم.» («تزکیه راسخ»، هنگ یین)
دیدگاه‌های ارائه‌شده در این مقاله بیانگر نظرات یا درک خود نویسنده است. کلیۀ مطالب منتشرشده در این وب‌سایت دارای حق انحصاری کپی‌رایت برای وب‌سایت مینگهویی است. مینگهویی به‌طور منظم و در مناسبت‌های خاص، از محتوای آنلاین خود، مجموعه مقالاتی را تهیه خواهد کرد.
مجموعه بینش‌ها و تجربیات
