اخبار دیرمنتشرشده: درگذشت بانوی 73ساله اهل هیلونگ‌جیانگ، پس از ده‌ها سال آزار و شکنجه به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ

خانه > آزار و شکنجه > بیش از 5000 کشته‌شده

29 ژانویه 2024 | همکار مینگهویی در استان هیلونگ‌جیانگ (چین)

(Minghui.org)

نام: توئو ونشیانام به زبان چینی: 佗文霞جنسیت: زنسن: 73شهر: هاربیناستان: هیلونگ‌جیانگشغل: معلمتاریخ مرگ: 5نوامبر2023تاریخ آخرین دستگیری: 19آوریل2021آخرین محل بازداشت: اداره امنیت داخلی راه‌آهن

بانویی 73ساله در شهر هاربین در استان هیلونگ‌جیانگ، در 5نوامبر2023، پس از تحمل بیش از دو دهه آزار و شکنجه به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ (یک روش تزکیه ذهن و جسم مبتنی بر اصول حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری) درگذشت.

مرگ خانم توئو ونشیا به‌دنبال دو دستگیری آخرش با فاصله دو ماه، و آن‌هم به‌دلیل تمرین فالون گونگ، رخ داد. او ابتدا در 19آوریل2021 دستگیر شد، اما پس از اینکه در معاینه فیزیکی موردنیاز، تجمع مایع در ریه‌هایش مشاهده شد، در بازداشتگاه محلی پذیرش نشد. سپس با قرار وثیقه آزاد شد. پلیس او را در 10ژوئن2021 مجدداً بازداشت کرد و پس از مدتی نامعلوم، با قید وثیقه آزادش کرد.

اداره امنیت داخلی راه‌آهن هاربین، خانم توئو را در اوایل مارس2022 احضار و تهدیدش کرد که او را متهم می‌کند. از اواسط مارس2022، او دچار درد سیستمیک شد و مدام احساس سرما داشت. درنهایت مشخص شد که به سرطان مخاط رحم در مراحل آخر مبتلاست، اما دکتر نتوانست جراحی‌اش کند، زیرا به پرکاری تیروئید نیز مبتلا بود که باعث اختلال متابولیسمش می‌شد و بر پیشرفت سرطان مخاط رحمش تأثیر می‌گذاشت.

در 20آوریل2022، که مدت آزادی به قید وثیقه خانم توئو به پایان رسید، پلیس او را تحت نظارت مسکونی قرار داد و او را تهدید به دستگیری مجدد کرد. آن‌ها به او دستور دادند که برای امضای مدارک نظارت مسکونی نزدشان برود، اما خانم توئو ضعیف‌تر از آن بود که حتی از خانه‌اش بیرون برود. همچنین وقتی پلیس خواست کارت شناسایی‌اش را پیش خودش نگه دارد، او موافقت نکرد، زیرا برای درمان در بیمارستان، به کارتش نیاز داشت.

در ماه‌های بعد، شرایط خانم توئو مدام بدتر می‌شد و هر روز تب و درد داشت. او به بیمارستان منتقل شد و پزشکان متوجه شدند که سرطان او به سایر اعضای بدنش سرایت کرده است. او در 5نوامبر2023 درگذشت.

خانم توئو تنها فرد در خانواده‌اش نبود که با آزار و شکنجه فالون گونگ روبرو شد. دخترش، خانم نیو شیائونا، 47ساله، نیز در 19آوریل2021، به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شد.

خانم نیو که معلول است، به 15 سال حبس محکوم شد، شامل دوره 14ساله‌ای که قبلاً در سال 2004 برایش صادر شده بود. او به‌دلیل ناتوانی جسمی‌اش اجازه یافت حکم 14ساله حبس قبلی‌اش را در بیرون زندان سپری کند. پس از محکومیت اخیرش، دادگاه حمل‌ونقل راه‌آهن هاربین ادعا کرد که خانم نیو مدارکی رسمی مبنی بر گذراندن محکومیت 14ساله خود در بیرون زندان ارائه نکرده است و بنابراین حکمی درمجموع به‌مدت 15 سال را صادر کرد. همچنین 1000 یوان جریمه شد.

شروع تمرین فالون گونگ

وقتی خانم نیو در دهه 1990 هنوز دانشجوی کالج بود، به آرتریت روماتوئید پیشرونده مبتلا شد، همان بیماری‌ای که جان پدربزرگش را گرفت. او که به این بیماری مبتلا بود، لاغر و نحیف شد و تقریباً تمام موهایش ریزش کرد. زانوانش به‌شدت متورم و نزدیک به 90 درجه خم شده بود. بازوهایش هم متورم شده بود و جلوی سینه‌اش ضربدری شده بود. مفاصل انگشتانش نیز براثر تورم تغییر شکل داده بود. او که در تخت محبوس شده بود، در سراسر بدنش دردهای طاقت‌فرسایی داشت.

بیماری‌اش پس از امتحان کردن داروهای مختلف درمان نشد، اما عوارض جانبی به بسیاری از اندام‌های داخلی‌اش آسیب رساند. او که شب‌های زیادی بی‌خواب بود، به فکر خودکشی افتاد.

در آن زمان، خانم توئو، معلم مدرسه‌ای در شهر مودانجیانگ در استان هیلونگ‌جیانگ، درمورد بهبودی یک دانش‌آموز سابقش ازطریق تمرین فالون گونگ شنید و توصیه کرد که خانم نیو آن را امتحان کند. مادر و دختر هر دو شروع به تمرین فالون گونگ کردند.

خانم نیو که قادر به ایستادن نبود، روی تخت می‌نشست و حرکات دست تمرینات فالون گونگ را دنبال می‌کرد. اندکی بعد دردش ناپدید شد و ورم‌ها فروکش کردند. اما ازآنجاکه پریوستئوم مفصلش، غشایی که سطح خارجی استخوان‌ها را می‌پوشاند و اتصال ماهیچه‌ها و تاندون‌ها را فراهم می‌کند، از قبل پوسیده شده بود، دیگر نمی‌توانست به‌طور کامل روی پاهایش بایستد و بیشتر اوقات در خانه می‌ماند.

سه دستگیری در سال 2000

پس از شروع آزار و شکنجه در ژوئیه1999، خانم توئو هفت بار دستگیر و چند بار خانه‌اش غارت شد.

خانم توئو اولین بار در 19ژانویه2000، دستگیر و به‌مدت 15 روز بازداشت شد. او دوباره هفته‌ها بعد در 3مارس دستگیر و 40 روز بازداشت شد. زمانی که هنوز در بازداشت بود، خانم نیو از یک تمرین‌کننده دیگر، آقای وانگ جیگوئو، کمک گرفت تا در 5مارس به‌منظور دادخواهی برای فالون گونگ به پکن برود، اما در 9مارس2000 دستگیر و به مودانجیانگ بازگردانده شد. شوهر خانم توئو 200 یوان جریمه پرداخت کرد.

خانم توئو یک بار دیگر در 6اکتبر2000 دستگیر و 60 روز بازداشت شد. پلیس 5000 یوان از او اخاذی کرد.

قرار گرفتن در فهرست تحت تعقیب، پس از چهارمین بازداشت

در 17ژانویه2001، هو شیائوسونگ، گائو هوآژی و یکی دیگر از مقامات کمیته اماکن محلی، منزل خانم توئو را غارت کردند. تقریباً در همان دوره، مقامات اغلب با شماره تلفن خانه او تماس می‌گرفتند تا بررسی کنند که آیا خانم نیو در خانه است یا خیر. تا زمانی که خانم نیو به تماس پاسخ می‌داد، آن شخص بدون هیچ حرفی تلفن را قطع می‌کرد.

در اوایل مارس2001، مأمور هو خانم نیو را مورد آزار و اذیت قرار داد و از او خواست که درکش را از حقه خودسوزی تیان‌آنمن (یک حادثه تبلیغاتی صحنه‌سازی‌شده توسط رژیم کمونیستی برای اهریمنی جلوه دادن فالون گونگ) بنویسد. خانم نیو درعوض درباره اینکه چگونه سلامتی‌اش پس از تمرین فالون گونگ بهبود یافت، نوشت.

خانم توئو در 17اکتبر2001 دستگیر شد و دوباره خانه‌اش را غارت کردند. او دست به اعتصاب غذا زد و 12 روز بعد آزاد شد. برای جلوگیری از آزار و شکنجه بیشتر، در 23آوریل2002 مجبور شد دور از خانه زندگی کند. در مدتی که در خانه نبود، پلیس دو بار شوهرش را که تمرین‌کننده فالون گونگ نیست، دستگیر کرد.

خانم توئو، آقای نینگ جون، خانم یه لیانپینگ و آقای وانگ یونگ‌چیانگ در لیست تحت تعقیب پلیس قرار گرفتند و برای دستگیری هریک از آن‌ها، 50هزار یوان جایزه تعیین شد. سه تمرین‌کننده دیگر بعداً پس از دستگیری تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفتند.

پنجمین دستگیری درحالی‌که در پکن مخفی شده بود

پلیس برای دستگیری خانم توئو، همسایه‌اش را مجبور کرد از آپارتمان اجاره‌ای خود بیرون برود و خودشان برای نظارت بر فعالیت‌های روزانه خانم نیو و پدرش در خانه او مستقر شدند. هر تمرین‌کننده محلی فالون گونگ که به دیدار آن‌ها می‌رفت نیز تحت‌نظر قرار می‌گرفت.

در اواخر سال 2003، وقتی خانم نیو تازه بیرون رفته بود پلیس پدرش را فریب داد تا به ایستگاه پلیس برود. درحالی‌که کسی در خانه نبود، پلیس مخفیانه وارد منزلشان شد و یک دستگاه شنود نصب کرد. پلیس ازطریق نظارت بر تماس‌های تلفنی آن‌ها، خانم توئو را در پکن پیدا کرد و همچنین متوجه شد که او برای تمرین‌کنندگان در مودانجیانگ، کتابخوان‌های الکترونیک خریداری کرده است.

پلیس به دستور لی چانگ‌چینگ، رئیس اداره 610 مودانجیانگ، و لی فو، رئیس دفتر امنیت داخلی، دستگیری دسته‌جمعی بیش از 100 تمرین‌کننده را در اکتبر2003 ترتیب داد. حدود دوجین تمرین‌کننده به زندان محکوم شدند که پنج نفر آن‌ها، شامل آقای وانگ شینمین، خانم جیانگ چونمی، آقای لیو ژی‌یوان، خانم وانگ شو و خانم نیو، به 14 سال زندان محکوم شدند. دو تمرین‌کننده دیگر، آقای کانگ یونچنگ و آقای جین یوفنگ، که دستگیر و محکوم شدند، بعداً در نتیجۀ شکنجه در زندان درگذشتند.

خانم توئو همزمان با تمرین‌کنندگان فوق در پکن دستگیر شد. ازآنجاکه خانم نیو اجازه گذراندن دوران محکومیتش در خارج از زندان را داشت، هم او و هم والدینش بعداً، قبل از اینکه در شهر هاربین مستقر شوند، دور از خانه زندگی کردند تا از پلیس پنهان شوند.

دو دستگیری آخر در شهر هاربین

شوهر خانم توئو در ساعت 4:30 صبح 19آوریل2021 برای انجام ورزش صبحگاهی بیرون می‌رفت که دو مأمور لباس‌شخصی جلویش را گرفتند. مأموران کلیدهایش را ربودند و به خانه‌اش یورش بردند. 79 کتاب فالون گونگ، چهار لپ‌تاپ، چندین تلفن همراه، بیش از 300 یواس‌بی فلش درایو با اطلاعاتی درباره فالون گونگ، و ده‌ها یوان پول نقد با اطلاعات مربوط به فالون گونگ که روی اسکناس‌ها چاپ شده بود (به‌عنوان راهی برای اطلاع‌رسانی درمورد آزار و شکنجه به‌دلیل سانسور شدید اطلاعات در چین) که متعلق به خانم نیو و خانم توئو بودند توقیف شدند.

هر سه نفر برای بازجویی به ایستگاه پلیس منتقل شدند. خانم توئو و شوهرش ساعاتی بعد آزاد شدند، اما خانم توئو بعداً در 10ژوئن2021، قبل از اینکه مجدداً به قید وثیقه آزاد شود، مجدداً بازداشت شد.

خانم نیو پس از آخرین دستگیری‌اش در 19آوریل2021، از ظهر تا نیمه‌شب مورد بازجویی قرار گرفت. او روز بعد به بازداشتگاه محلی منتقل و با وجود معلولیت پذیرفته شد.

بعد از آخرین دستگیری، وضعیتش بدتر شد. او نمی‌توانست مچ پای راست خود را حرکت دهد. قادر به راه رفتن نبود و مجبور بود با باسن خود حرکت کند. فقط طی چند روز، پوست باسنش ساییده شد.

خانم نیو که نمی‌توانست از پله‌های منتهی به توالت بالا برود، مجبور بود برای رفتن به توالت از زندانیان کمک بخواهد. و همچنین به دلیل اینکه به‌دلیل سفت بودن زانوانش نمی‌توانست چمباتمه بزند، اغلب هنگام ادرار کردن، شلوارش را کثیف می‌کرد. بعداً یک توالت فرنگی سیار برای اجابت مزاج خرید. او برای اجتناب از استفاده از آن، بسیار کم می‌خورد. در طول سه ماه بازداشت، فقط چهار بار مدفوع کرد و هر بار ساعت‌ها طول می‌کشید تا تمام شود.

وقتی خانواده خانم نیو در اوایل ژوئن به ملاقاتش رفتند، او به آن‌ها گفت که در تمام بدنش، ازجمله در سر و چشم، درد شدیدی دارد. دستانش هم تغییر شکل داده و لاغر شده بود.

پلیس پس از سه ماه بازداشت، سرانجام در 9ژوئیه2021، او را به قید وثیقه آزاد کرد. پلیس در اوایل مارس2022، مجدداً از او بازجویی کرد و او را به داشتن رفتار بد، ازطریق همکاری نکردن با آن‌ها، متهم کرد.

دادگاه حمل‌ونقل راه‌آهن هاربین در اواخر سپتامبر2022، خانم نیو را محاکمه و او را به 15 سال حبس محکوم کرد که شامل دوره 14ساله‌ای است که قبلاً در سال 2004 برایش صادر شده بود.