(Minghui.org)  یک شهروند ۶۸ساله ساکن شهر تانگ‌شان، استان هبی، در ۲۳آوریل۲۰۲۴ برای گذراندن دومین دوره حبس به‌دلیل ایمانش به فالون‌ گونگ به زندان منتقل شد. فالون گونگ تمرینی برای پالایش ذهن و جسم است که از ژوئیه۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

خانم وانگ‌ هویی‌لین که در شهر هوانگ‌ژوانگ، منطقه فنگ‌نان، شهر تانگ‌شان زندگی می‌کند، درحال‌حاضر در بازداشتگاه شهر تانگ‌شان نگهداری می‌شود. او قبلاً چند بار به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شده بود که منجر به دو سال کار اجباری و قبل از آن یک دوره حبس ۴ساله شده‌ بود.

گزارش‌های متناقضی درمورد دومین دوره زندان خانم وانگ وجود دارد. برخی گزارش‌ها حاکی از آن است که او به ۶٫۵ سال زندان، درحالی‌که برخی دیگر می‌گویند به ۴٫۵ سال حبس محکوم شده‌است.

در عملیات پلیس دستگیر و درحالی‌که در بستر بود، در خانه محاکمه شد

آخرین محکومیت خانم وانگ ناشی از دستگیری او در جریان یک عملیات پلیس در ۱۲اوت۲۰۲۰ بود، زمانی که بیش از ۱۰۰ مأمور پلیس برای ایجاد رعب و وحشت، دستگیری و شکنجه بیش از ۵۰ تمرین‌کننده بسیج شدند تا آن‌ها را وادار به دست کشیدن از ایمانشان کنند.

خانم وانگ سه روز بعد، پس از اینکه زندان منطقه فنگ‌نان از پذیرش او به‌دلیل فشار ‌خون بالا خودداری کرد، آزاد شد و در حبس خانگی قرار گرفت. پلیس تلاش کرد او را در ۲۸سپتامبر۲۰۲۰ بازگرداند، اما وقتی معاینه فیزیکی نشان داد که او هنوز فشار ‌خون بسیار بالایی دارد، منصرف شد.

دادگاه شهرستان لوانان، خانم وانگ را در ۲۰ژوئیه۲۰۲۱ محاکمه کرد، اما وقتی علائم بیماری شدیدی از خود نشان داد، قاضی مجبور شد تا در اواسط جلسه دادگاه به او اجازه دهد به خانه برود. خیلی زود در بستر بیماری افتاد. بااین‌وجود، در ۱۰اوت۲۰۲۱، مقامات دادگاه برای برگزاری جلسه دیگری به خانه او رفتند. او یک هفته بعد به چهار سال و شش ماه حبس همراه با ۱۰هزار یوآن جریمه محکوم شد. او به دادگاه میانی شهر تانگ‌شان شکایتی ارائه کرد، که در ۱۳ژانویه۲۰۲۲ بدون برگزاری جلسه رسیدگی به درخواست‌اش، حکمی علیه او صادر کردند. برای مشاهده جزئیات دستگیری و محاکمه خانم وانگ، به گزارش‌های مرتبط در انتهای مقاله مراجعه کنید.

قبل از اینکه دوباره به بازداشتگاه بازگردانده شود مورد آزار و اذیت قرار گرفت

خانم وانگ برای جلوگیری از زندانی شدن، مجبور شد مدتی دور از خانه زندگی کند. رئیس ژنگ لیان‌کوئی و معاون هو‌کای از اداره پلیس شهر هوانگ‌ژوانگ هرازگاهی خانواده او را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند. وقتی دوباره در ۲۲آوریل۲۰۲۲ به خانه‌اش رفتند، دیدند که خانم وانگ به خانه بازگشته است. آن‌ها گفتند اگر پاندمی کرونا نبود، بلافاصله او را به زندان می‌بردند. قبل از رفتن، آن‌ها به خانم وانگ هشدار دادند که هر زمان که احضار شد باید به دادگاه برود و همسر و دخترش را تهدید کردند که باید او را تحت‌نظر داشته باشند و به آن‌ها گزارش دهند.

بعد از آن پلیس بارها خانم وانگ را مورد آزار و اذیت قرار داد. در ۵اوت۲۰۲۲، رئیس ژنگ و مأمور فنگ‌های‌بین دوباره آمدند و به او گفتند که حقوق بازنشستگی‌اش به‌حالت تعلیق درآمده است. آن‌ها همچنین در ۱۹سپتامبر۲۰۲۳ و سپس در ۱۵نوامبر۲۰۲۳ به خانه او بازگشتند. او در جریان آزار و اذیت پلیس در ماه نوامبر در خانه حضور نداشت و پلیس تصویری از بنیانگذار فالون‌ گونگ را مصادره کرد.

آن‌ها درنهایت خانم وانگ را در ۲۳آوریل۲۰۲۴ دستگیر کردند. مشخص نیست که آیا او تمام دوران محکومیت خود را در بازداشتگاه شهر تانگ‌شان سپری می‌کند یا بعداً به زندان می‌رود.

این اولین بار نیست که خانم وانگ به‌خاطر ایمانش هدف قرار می‌گیرد. او قبلاً در موارد متعدد دستگیر و به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شده بود.

اولین آزار و شکنجه

خانم وانگ در ۱۹ژوئیه۱۹۹۹ ازطریق یک شخص خودی متوجه شد که رژیم کمونیستی قرار ‌است روز بعد رسماً یک کمپین سراسری علیه فالون ‌گونگ به راه بیاندازد. او بلافاصله تصمیم گرفت همان شب برای درخواست تجدیدنظر به پکن برود، اما در منطقه تونگژو، پکن، مانعش شدند. برای بازجویی به اداره پلیس پکن منتقل شد. بعد او به اداره پلیس منطقه فنگ‌نان در شهر تانگ‌شان منتقل شد و به‌مدت سه روز در اداره پلیس نگه داشته ‌شد و در این مدت اجازه نوشیدن یا استفاده از دستشویی نداشت. در روز چهارم، اداره پلیس شهر هوانگ‌ژوانگ پرونده او را به دست گرفت و مجبورش کرد تا برخلاف میلش اظهاراتی مبنی بر دست کشیدن از فالون‌ گونگ بنویسد.

یک روز در آوریل سال۲۰۰۱، نیمه‌شب دو مأمور پلیس به رهبری وو جیان‌شنگ به خانه خانم وانگ یورش و او را به اداره پلیس شهر هوانگ‌ژوانگ بردند. طبق دستور رئیس وقت، وانگ ‌هونگ‌چنگ، وو بیش از بیست سیلی به صورت خانم وانگ زد. همچنین او را مجبور به چمباتمه زدن کرد و دستانش را بالای سرش بست. مأمور هی جیوجون با باطوم به دست‌های او ضربه و سپس به او لگد زد. بعد آن‌ها دستان او را به چارچوب تخت بستند و به‌مدت چهار روز به او چیزی برای نوشیدن و خوردن ندادند.

یک هفته بعد، خانم وانگ به زندان منطقه فنگ‌نان منتقل شد، در آنجا مجبور شد کارهای سخت انجام دهد و ۱۰۰۰ یوآن برای وعده‌های غذایی خود بپردازد. دو ماه و نیم بعد، او مجدد به بازداشتگاه منطقه فنگ‌نان منتقل شد. نگهبانان چی‌وی و لیو‌گووانگ او را بلند کردند و محکم به زمین کوبیدند و به او مشت و لگد زدند. ضربان قلب او بالا رفت و فشار خونش افزایش یافت. به‌مدت شش روز به‌حالت عادی برنگشت. بیست روز بعد، او را به زندان منطقه فنگ‌نان بازگرداندند و قبل از آزادی ۱ ماه دیگر در آنجا نگهداری شد.

خانم وانگ بروشور‌های فالون‌ گونگ را در خارج از شهر هوانگ‌ژوانگ توزیع می‌کرد و توسط کارمند دولت لی‌کایشوانگ به پلیس گزارش شد. پلیس به خانه‌اش یورش و او را به اداره پلیس برد. روز بعد فرار کرد و یک هفته بعد به خانه خواهرش پناه برد. لی هوانک‌یائو، منشی روستای خواهر‌خانم وانگ، پس از اطلاع از حضور وی، او را به پلیس گزارش داد. پلیس نیمه‌شب آمد و خانه خواهرش را محاصره کرد، سپس مأموران از حصار حیاط عبور کرده و او را دستگیر کردند.

مأمور پلیس، تانگ جین لای، روز بعد خانم وانگ را به بازداشتگاه شهر تانگ‌شان برد و او را به‌مدت ۲۸روز در آنجا زندانی کرد.

۲ سال کار اجباری در سال ۲۰۰۸

سپس در ۲۹ ژوئیه۲۰۰۸، مأمور ژانگ چونگ‌شی به رهبری معاون رئیس، بی هاوبو، از اداره پلیس شهر ‌وانگ به خانه خانم وانگ یورش برد. خانم وانگ از رفتن با آن‌ها امتناع کرد و آن‌ها او را به‌زور بردند. رئیس وانگ و ژانگ به سینه و بازوهایش مشت زدند. آن‌ها او را در همان روز به زندان منطقه فنگ‌نان بردند. پانزده روز بعد، او به اردوگاه کار اجباری شماره یک شهر تانگ‌شان منتقل شد تا یک دوره دوساله را در آنجا سپری کند.

خانم وانگ در اردوگاه کار مجبور به انجام کارهای سخت شد و تحت آموزش نظامی قرار گرفت. وقتی از نوشتن اظهاراتی مبنی بر رها کردن فالون ‌گونگ امتناع کرد، زندانی یانگ های‌فنگ موهای او را گرفت و به‌طرز وحشیانه‌ای او را کتک زد. او در اثر شکنجه و کار اجباری دچار فشار‌ خون بالا و مشکل قلبی شد. اردوگاه کار‌ اجباری او را به‌قید التزام پزشکی برای یک دوره چهار ماه و پانزده‌روزه آزاد کرد.

پس از دستگیری در سال ۲۰۰۹، به ۴ سال حبس محکوم شد

در ۱۳دسامبر۲۰۰۹ چهار مأمور لباس‌شخصی خانم وانگ را در یک نمایشگاه محلی دستگیر کردند و او را به اداره پلیس شهر تانگ‌شان بردند. او از عکس گرفتن و پوشیدن لباس زندانیان خودداری کرد. مأمور وانگ‌یوشان او را با مشت و لگد زد و سپس او را روی صندلی فلزی بست. مأمور شی‌یون به صورت او سیلی زد. بعداً او را به بازداشتگاه منطقه فنگ‌نان منتقل کردند، جایی که او به‌مدت نیم‌ماه در غل و زنجیر بود.

در ۱۶آوریل۲۰۱۰ دادگاه منطقه فنگ‌نان خانم وانگ را محاکمه و به چهار سال حبس محکوم کرد. او اجازه درخواست تجدیدنظر نداشت و در ۱۵سپتامبر۲۰۱۰ به زندان زنان استان هبی منتقل شد. ازآنجا‌که او به ایمان خود پایبند بود، مجبور می‌شد ساعت‌های طولانی بایستد و از خواب محروم شود. فشار خون او بالا رفت و نگهبان وانگ به او مقداری داروهای نامعلوم خوراند. او بعداً نیز مجبور به انجام کارهای سخت بدون دستمزد شد.

گزارش‌های مرتبط:

رد دادخواست ۴ ساکن هبی علیه محکومیت ناعادلانه حبس

بانوی بستری به ۶ سال و نیم حبس محکوم شد

۶ ساکن هبی که در یک دستگیری گروهی هدف قرار گرفتند تا ده سال زندان محکوم شدند

شهر تانگ‌شان، استان هبی: دستگیری ۲۰ نفر از ساکنان یک منطقه در یک روز، مرگ یک نفر بعد از دو ماه