استفاده از مدارک جعلی، برای محکوم کردن بانویی 72ساله

(Minghui.org) خانم چن جین‌چینگ، 72ساله، از شهر گوانگژو در استان گوانگدونگ، در اواسط سپتامبر2024، به 3.5 سال زندان و جریمه 5000یوانی محکوم شد، زیرا پلیس ادعا کرد که او مطالب اطلاع‌رسانی درباره فالون گونگ را توزیع کرده است.

خانم چن در سال 1997، تمرین فالون گونگ را شروع کرد. او گفت اگر فالون گونگ را تمرین نمی‌کرد، شاید امروز زنده نبود. پس از اینکه حزب کمونیست چین در سال 1999، آزار و شکنجه فالون گونگ را آغاز کرد، او به ایمان خود پایبند بود و از اوقات فراغت خود برای اطلاع‌رسانی ‌درباره آزار و شکنجه استفاده ‌کرد.

در ژوئیه2022، مردم کم‌کم‌ گزارش‌های دادند درباره اینکه اطلاعاتی را درباره فالون گونگ در نزدیکی جاده یانلینگ در منطقه تیانهه، در نزدیکی محل سکونت خانم چن، دیده‌اند. پلیس بدون هیچ مدرکی، مشکوک شد که خانم چن این مطالب را توزیع کرده است و شروع به جمع‌آوری اطلاعات به‌منظور پرونده‌سازی برای او کرد.

حوالی ساعت 9 صبح 24فوریه2023، لای گانون، مدیر بخش امنیت داخلی منطقه تیانهه، و مأموران دای ژیهویی، هی شوفانگ و دنگ ژینگ‌وی از ایستگاه پلیس شینگهوا، بیرون منزل مشترک خانم چن و دخترش منتظر ماندند. به‌محض اینکه دخترش در را باز کرد تا بیرون برود، آن‌ها او را به داخل هل دادند و به خانه‌شان حمله کردند. خانم چن و دخترش هردو برای بازجویی به ایستگاه پلیس شینگهوا منتقل شدند. مدیر لای به خانم چن گفت: «اگر من بگویم شما مقصر هستید، پس شما مقصر هستید!»

دختر خانم چن به‌مدت یک روز مورد بازجویی قرار گرفت و مجبور شد برای آزمایش اعتیاد، نمونه ادرار بدهد. پلیس همچنین او را مورد معاینه جسمی قرار داد، از او عکس گرفت و بررسی کرد که آیا سابقه کیفری قبلی دارد یا خیر. او اواخر همان روز آزاد شد. دستگیری او و مطالب فالون گونگ توقیف‌شده از خانه‌ آن‌ها، بعداً توسط پلیس به‌عنوان مدرک پیگرد قانونی علیه خانم چن ارائه شد.

پس از 37 روز حبس خانم چن در بازداشتگاه منطقه تیانهه، دستگیری او توسط دادستانی منطقه تیانهه تأیید شد، که بعداً او را متهم کرد و پرونده او را در 18ژوئیه2023، به دادگاه منطقه هایژو منتقل کرد. دادگاه منطقه هایژو برای رسیدگی به تمام پرونده‌های فالون گونگ در این منطقه تعیین شده است.

جلسه دادرسی

قاضی وئی شیائومینگ از دادگاه منطقه هایژو از ساعت 11 صبح تا 12:30 بعدازظهر 20نوامبر2023، یک جلسه دادرسی مجازی برای پرونده خانم چن در بازداشتگاه منطقه تیانهه برگزار کرد.

پلیس یک کلیپ ویدئویی با وضوح پایین ارائه داد که ورود یک زن با ماسک صورت و موهای کوتاه را به پارکینگی در نزدیکی جاده یوئکن در 2اوت2022 نشان می‌داد. این زن یک تاپ سفید و یک دامن مشکی به تن داشت. او سریع راه می‌رفت و شبیه فردی حدوداً 50ساله به نظر می‌رسید. مشخص نیست که آیا این ویدئو این زن را درحال توزیع مطالب فالون گونگ نشان می‌داد یا خیر.

خانم چن استدلال کرد که واضح است این زن او نیست. او حدود 70 سال دارد و تیپ بدنی او منحنی است. او افزود که توزیع مطالب درباره فالون گونگ اشکالی ندارد. چه او باشد چه شخص دیگری،‌ آن‌ها هیچ قانونی را نقض نکرده‌اند.

وکیل خانم چن از خانواده او درخواست کرد که در دادگاه حاضر شوند و ببینند که آیا می‌توانند زن موجود در ویدئو را بشناسند. قاضی درخواست او را رد کرد.

دادستان ژائو شیائوکای اصرار داشت که زن حاضر در ویدئو خانم چن است. او حکم حبس 18 یا 21ماهه را توصیه کرد.

پس از پایان جلسه، مأموران اداره پلیس منطقه تیانهه برای دستگیری مجدد خانم چن به بازداشتگاه رفتند.‌ آن‌ها همچنین از او عکس گرفتند و عکس‌ها را به همراه آن ویدئو به مؤسسه ارزیابی قضایی شینژنگ ارسال کردند که به این نتیجه رسید که زن حاضر در ویدئو خانم چن است. پلیس سپس «مدارک جدید» را به دادگاه ارائه کرد.

وکیل خانم چن اشاره کرد که پلیس حق انجام تحقیقات بیشتر و جمع‌آوری شواهد جدید را ندارد، زیرا پرونده درحال رسیدگی است. علاوه‌بر این، مشخص نیست که آیا پلیس مؤسسه ارزیابی را برای دستیابی به نتیجه مطلوب، تحت فشار قرار داده است یا خیر.

درحالی‌که این مؤسسه ادعا می‌کرد ویژگی‌های صورت، ازجمله پیشانی، چشم‌ها و بینیِ زن حاضر در ویدئو عمدتاً با ویژگی‌های صورت خانم چن مطابقت دارد، فرد حاضر در ویدئو ماسک به صورت داشت و بینی او اصلاً در این ویدئو دیده نمی‌شد.

با «مدارک جدید»، قاضی جلسه دوم رسیدگی به پرونده خانم چن را در 30آوریل2024 ترتیب داد و دوباره درخواست خانواده او برای حضور در دادگاه را رد کرد.

وکیل خانم چن در ادامه اشاره کرد که پلیس در بسیاری از زمینه‌ها، قانون را نقض کرده است، ازجمله درج آدرس اشتباه محل سکونت خانم چن در حکم بازرسی، تکمیل حکم بازرسی پس از واقعه، و صدور اطلاعیه بازداشت، ثبت بازجویی و سایر سوابق پرونده پس از سررسید اجباری.

قاضی در اواسط سپتامبر2024 اعلام کرد که خانم چن به 3.5 سال زندان و 5000 یوان جریمه محکوم شده است.