شهرستان شینگتانگ، استان هبی: آزار و شکنجه فالون گونگ زندگی سه نفر از افراد محلی را گرفت، از جمله یک زوج که به‌فاصلۀ ۲۲ ماه از یکدیگر فوت کردند

(Minghui.org)

نام: ژانگ رونگجیهنام چینی: 张荣杰جنسیت: زنسن: ۶۶شهر: شینگتانگاستان: هبیشغل: کارگر اداره وسایل نقلیه موتوریتاریخ مرگ: اکتبر ۲۰۲۲تاریخ آخرین دستگیری: نوامبر۲۰۰۴آخرین محل بازداشت: زندان زنان استان هبی

نام: چیه شیائوشهنام چینی: 郄小社جنسیت: مردسن: ۶۹شهر: شینگتانگاستان: هبیشغل: مأمور مالیاتیتاریخ مرگ: اوت۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: نوامبر۲۰۰۴آخرین محل بازداشت: زندان جیدونگ

نام: چیان یوژونگنام چینی: 钱玉中جنسیت: مردسن: ۷۳شهر: شینگتانگاستان: هبیشغل: مقام دولتیتاریخ مرگ: ۳نوامبر۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: ۱۰ژوئیه۲۰۲۰آخرین محل بازداشت: بازداشتگاه محلی

وب‌سایت مینگهویی اخیراً مرگ سه تمرین‌کننده فالون گونگ را در شهرستان شینگتانگ، استان هبی تأیید کرده است. هر سه آن‌ها بارها و بارها به‌دلیل اعتقاداتشان هدف قرار گرفتند، از جمله در ۱۲نوامبر۲۰۰۴ دستگیر شدند و محکومیت‌های سنگین زندان برای آن‌ها صادر شد. آن‌ها پس از آزادی با آزار و شکنجه دائمی مواجه شدند و یکی از آن‌ها بعداً برای دومین بار به زندان محکوم شد. آن‌ها اخیراً یکی پس از دیگری مردند.

خانم ژانگ رونگجیه در اکتبر۲۰۲۲ در ۶۶ سالگی درگذشت. همسرش آقای چیه شیائوشه در اوت۲۰۲۴ درگذشت. او ۶۹ سال داشت. آقای چیان یوشونگ، ۷۳ساله، در ۳نوامبر۲۰۲۴ درگذشت.

زن و شوهر به ۹ سال زندان محکوم شدند

خانم ژانگ یک کارگر در بخش وسایل نقلیه موتوری شهرستان شینگتانگ بود. آقای چیه یکی از مقامات اداره مالیات شهرستان شینگتانگ بود. آن‌ها فالون گونگ را عامل بهبود ذهن و بدن خود می‌دانند. پس از آغاز آزار و شکنجه در ژوئیه۱۹۹۹، آن‌ها تصمیم گرفتند برای دادخواهی حق آزادی عقیده خود به پکن بروند، اما در حین مسیر ردیابی شدند. پس از اینکه آن‌ها به شینگتانگ بازگردانده شدند، آقای چیه به مدت سه روز در محل کارش نگهداری شد. او بعداً توسط اداره پلیس شهرستان شینگتانگ دستگیر و برای مدت نامعلومی بازداشت شد.

هم آقای چی و هم خانم ژانگ در تابستان ۲۰۰۰ توسط مأموران لیو گوفا، لیو چائوچین و هان گولیانگ از اداره پلیس شهرستان شینگ‌تانگ دستگیر شدند. این زوج به بازداشتگاه شهرستان شینگتانگ منتقل شدند، جایی که مأموران لیو و هان آن‌ها را به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب و شتم قرار دادند و بدون صدور رسید، هر یک از آن‌ها را ۳۰۰۰ یوان جریمه کردند. آن‌ها بیش از ۵۰ روز در بازداشت بودند.

خانم ژانگ دوباره در مارس۲۰۰۱ دستگیر شد و تا پایان آوریل همان سال در بازداشت بود. شوهرش در ۲۷دسامبر۲۰۰۱ در محل کار دستگیر شد و به‌مدت ۱۸ روز در اردوگاه کار شیجیاژوانگ نگهداری و ۳۰۰۰ یوان نیز جریمه شد. او دوباره در ۴آوریل۲۰۰۲ به همان اردوگاه کار اجباری برده شد و ۴۲ روز دیگر در آنجا نگهداری شد. در ماه مه همان سال، خانم ژانگ برای دیدار با اقوام به استان هوبی سفر کرد و توسط مأموران لیو، یانگ هویمین و همکارش تیان جیانجون به هبی بازگردانده شد. او به‌مدت یک ماه در یک مدرسه محلی نگهداری شد. در اواخر سال ۲۰۰۲، او دوباره دستگیر و به‌مدت یک ماه در یک بازداشتگاه محلی نگهداری و ۵۰۰۰ یوان جریمه شد.

در ۱۲نوامبر۲۰۰۴، این زوج توسط ده مأمور از جمله یان جیانوی و لیو دستگیر شدند. پس از یک سال بازداشت در بازداشتگاه محلی، هر کدام به ۹ سال حبس محکوم شدند.

خانم ژانگ در زندان زنان استان هبی پذیرش شد. او تا حدی مورد آزار و شکنجه قرار گرفت که از ناحیه چشم چپ نابینا شد و از ضعف شدید ‌بینایی چشم راست رنج برد. از سال ۲۰۰۷ تا ۲۰۰۹، او درخواست‌های متعددی برای آزادی مشروط پزشکی ارائه کرد، اما بارها توسط رئیس لی کونگ‌گانگ و معاون رئیس وانگ گوئوجون از اداره پلیس شهرستان شینگتانگ و همچنین مدیر شعبه پلیس لونگژو مئی لیگانگ رد شد. زندان در واقع با درخواست‌های او موافقت کرد اما پلیس از امضای مدارک امتناع کرد.

آقای چیه پس از محکومیت به حبس از کارش اخراج شد. او در حین گذراندن دوران محکومیت خود در زندان جیدونگ، در نتیجه آزار، دچار لغزش دیسک و دیابت شد.

این زوج پس از آزادی در نوامبر۲۰۱۳ هیچ منبع درآمدی نداشتند. آن‌ها برای امرار معاش دست به کارهای متفرقه می‌زدند و پلیس همچنان هرازگاهی آن‌ها را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. خانم ژانگ در اکتبر۲۰۲۲ درگذشت. شوهرش در اوت۲۰۲۴ درگذشت.

یک مقام سابق دولتی دو بار به زندان محکوم شد

آقای چیان یوژونگ نیز در ۱۲نوامبر۲۰۰۴ دستگیر و سپس به هفت سال حبس محکوم شد. کارفرمای او، اداره مواد شهرستان شینگتانگ، او را از سمتِ معاون خود برکنار و اخراج کرد. او بعداً دوباره در ۱۰ژوئیه۲۰۲۰، پس از گزارش شدن به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ در یک مجتمع آپارتمانی توسط کارمند دفتر مدیریت مجتمع لی سوشیا، دستگیر شد. او علائم سکته مغزی را پیدا کرد اما همچنان به سه سال و هفت ماه محکوم شد و در زمان نامعلومی به پرداخت ۱۰ هزار یوان جریمه محکوم شد. او اجازه داشت در خانه دورۀ محکومیتش را بگذراند. او در ۳نوامبر۲۰۲۴ در ۷۳ سالگی درگذشت.