(Minghui.org)

نام: یانگ جیهنام چینی: 杨杰جنسیت: زنسن: نامشخصشهر: چیچیهاراستان: هیلونگجیانگشغل: کارگر کارخانهتاریخ مرگ: ۱۰دسامبر۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: ۲دسامبر۲۰۱۱آخرین محل بازداشت: نامشخص

زنی در شهر چیچیهار، استان هیلونگ‌جیانگ، پس از تحمل سال‌ها آزار و شکنجه به‌خاطر ایمانش به فالون گونگ، در ۱۰دسامبر۲۰۲۴ درگذشت.

خانم یانگ جیه در اکتبر۲۰۰۱ توسط ‌‌مأموران ‌‌اداره پلیس آنشون دستگیر شد. مأموران وحشیانه او را کتک زدند و با بیل به شکمش ضربه زدند. آن‌ها بعداً او را تحت شکنجه‌ای با عنوان «آویختن بزرگ» قرار دادند (تصویر زیر را ببینید). دست‌ها و پاهایش به‌شدت متورم شد و تا روزها پس از آن نتوانست کارهای شخصی‌اش را انجام دهد.

بازآفرینی شکنجه: آویختن بزرگ

۲۴ ساعت پس از دستگیری، خانم یانگ اجازه استفاده از توالت را نداشت. پلیس هم به او آب نداد. برای اینکه از لحاظ روانی بیشتر عذاب بکشد، شیر آب را باز کردند تا صدای چکیدن آب را بشنود و بیشتر تشنه شود. پلیس در حالی که او را کتک می‌زد سوت می‌زد و می‌خندید.

شوهر خانم یانگ در سال ۲۰۰۵ درگذشت. رئیس چو چون، از ‌‌اداره پلیس شوگوانگ روز بعد او را دستگیر و ۲۰۰۰ یوان از او اخاذی کرد.

معاون رئیس شنگ از ‌‌اداره پلیس جاده گوانگرونگ و دو ‌‌مأمور دیگر حوالی ساعت ۸ صبح روز ۲دسامبر۲۰۱۱ وارد خانه خانم یانگ شدند. آن‌ها کامپیوتر و سایر اشیا قیمتی او را مصادره کردند. موهایش را گرفتند و مشت و لگد به او زدند. او در اثر ضرب و شتم از هوش رفت و شروع به تشنج کرد. سپس پلیس با آمبولانس او را به بیمارستان رساند.

در حالی که خانم یانگ تحت مراقبت‌های اضطراری بود، خواهر بزرگش، خانم یانگ مین که با او زندگی می‌کرد، و سه تمرین‌کننده محلی فالون گونگ که اتفاقاً به ملاقات او ‌رفته بودند، همگی دستگیر و به بازداشتگاه دوم شهر چیچیهار منتقل شدند.

خانم یانگ جی پس از ترخیص از بیمارستان به قید وثیقه آزاد شد. خانواده او نیز مجبور به پرداخت ۴۰۰۰ یوان شدند.

حدود سال ۲۰۲۰، خانم یانگ و خواهرش برای انجام کارهای متفرقه به استان شاندونگ رفتند. پلیس چیچیهار آن‌ها را ردیابی و به شاندونگ رفت تا آن‌ها را در کارخانه‌ای که در آن کار می‌کردند مورد آزار و اذیت قرار دهد. خواهران بعداً به چیچیهار بازگشتند و تحت نظارت دقیق پلیس قرار گرفتند.

آزار و شکنجه بی‌امان بر وضعیت سلامت خانم یانگ تأثیر گذاشت. در ۹دسامبر۲۰۲۴ ساعت ۴ صبح پس از برخاستن از رختخواب به زمین افتاد و بیهوش شد. او هرگز به هوش نیامد و حدود ساعت ۱ بامداد روز بعد درگذشت.