(Minghui.org) در آخرین هفته ژانویه۲۰۲۴، گروههای هنرهای نمایشی شن یون تور جهانی خود را با اجراهایی در بریتانیا، ایتالیا، ایالات متحده و ژاپن ادامه دادند.
شرکت عصر جدید شن یون در مراسم اِوِنتیم آپولو در لندن در ۲۷ژانویه. این شرکت اجراهای هشتروزه خود را در لندن در ۲۶ژانویه آغاز کرد و نمایشها تاکنون همگی در سالنهای مملو از جمعیت اجرا شدهاند. (اپک تایمز)
شرکت عصر جدید شن یون در رویال اَند دِرنگِیت در نورتهمپتون، بریتانیا، در ۲۳ژانویه. این شرکت پنج اجرا را در ۲۰ تا ۲۳ژانویه در نورتهمپتون ارائه کرد که همه در سالنهای مملو از جمعیت انجام شد. (اپک تایمز)
شرکت جهانی شن یون در نوئووو جووانی دا اودینه در اودینه، ایتالیا، در ۳۰ژانویه. این شرکت در اودینه در ۲۹ تا ۳ ژانویه، سه اجرا در سالنهای مملو از جمعیت داشت. (اپک تایمز)
شرکت تور شن یون در مرکز هنرهای نمایشی بندیوم در پیتسبورگ، پنسیلوانیا، در ۲۷ژانویه. این شرکت در پیتسبورگ در ۲۷ و ۲۸ژانویه، سه اجرا در سالنهای پر از جمعیت ارائه کرد. (اپک تایمز)
شرکت جهانی شن یون در مرکز هنرهای نمایشی اتحادیه سِیف کردیت در ساکرامنتو، کالیفرنیا، در بعدازظهر ۲۷ژانویه. این شرکت شش اجرا را در ۲۴ تا ۲۷ژانویه در ساکرامنتو ارائه کرد که ظرفیت همگی بهلحاظ جمعیت کامل بود. (تلویزیون انتیدی)
شرکت عصر جدید شن یون در خانه اپرای مرکز کندی مملو از جمعیت در واشنگتن دیسی، بعدازظهر ۲۷ژانویه. این شرکت اجراهای هشتروزه خود را در پایتخت ایالات متحده در ۲۶ژانویه آغاز کرد. (اپک تایمز)
شرکت شن یون نیویورک در سالن بونکیو سیویک در بونکیو، توکیو، ژاپن، در ۳۱ژانویه. این شرکت در این بخش ویژه توکیو در ۲۹ تا ۳۱ژانویه، چهار اجرا را در سالنهای مملو از جمعیت ارائه کرد. (اپک تایمز)
مخاطبی در بریتانیا: «بسیار نوآور، خلاقانه»
شفیق گبر، رئیس و مدیرعامل گروه آرتوک، در اجرای شن یون در لندن در ۲۶ژانویه (تلویزیون انتیدی)
شفیق گبر، رئیس و مدیرعامل گروه آرتوک، شن یون را در ۲۶ژانویه در لندن دید.
آقای گبر گفت: «این احساسی غافلگیرکننده بود. انتظار چیزی را که دیدم نداشتم و صادقانه بگویم، باید اجراگران و حتی کارگردان و هر کاری را که او توانسته انجام دهد تحسین کنم. فکر میکنم عنصر کلیدی درواقع توانایی ایجاد آگاهی و اهمیت تاریخی در چارچوب نیکخواهی و ایدئولوژی است.»
او بهویژه تحت تأثیر کارگردان هنری شن یون و نحوه استفاده شن یون از پسزمینه دیجیتال ثبتشدهاش قرار گرفت و گفت: «او در پیوند دادن انیمیشن با واقعیت، کاری باورنکردنی انجام داده است و به نظرم این خیلی خوب است. آن را در هیچجای دیگری ندیدهام.»
«این نمایش هشداردهنده بود و چشمانم را باز کرد. من به بیش از ۱۲۰ کشور جهان سفر کردهام. فقط یک بار به چین رفتهام. اما امروز، فکر میکنم قالب تفکرم درمورد چین کاملاً تغییر کرد.»
«احساس میکنم که بسیار نوآورانه و خلاقانه است و پیامی را ارائه میکند که بسیاری از مردم درباره چین و تاریخچه چیزی که ما تماشا میکنیم نمیدانند.»
«بنابراین صادقانه بگویم، این کشورها باید همیشه، فرهنگ خود را مطرح کنند. زیرا آن تاریخ برای تمدن بسیار مهم است.»
«داستانها بسیار آگاهیبخش هستند. این باعث ایجاد آگاهی میشود... و من فکر میکنم که آنها با ذوق بسیار خوبی انجام شدهاند و بسیار الهامبخش هستند. بنابراین از آنها بسیار لذت بردم.»
«خیلی چیزها هست که از این اجرا با خودم میبرم. اما مهمترین چیز این است که برای این هنرمندان جوان آرزوی موفقیت دارم.»
کارل یانِچِک، ریاضیدان و کارآفرین در برنامه شن یون در لندن در ۲۷ژانویه (تلویزیون انتیدی)
کارل یانِچِک، ریاضیدان و کارآفرین، و همسرش لیلیا، شن یون را در بعدازظهر ۲۷ژانویه در لندن تماشا کردند.
آقای یانچک گفت که با چنین اجرای عالیای: «آن مثل بالا بردن اعتمادبهنفس، ارتقای آگاهی مردم است.»
خانواده آقای یانچک اهل چک هستند. او مطلع شد که شن یون در ماه مارس به جمهوری چک میرود. «ما آنجا خواهیم بود. من با دخترم و پسرم شما را آنجا خواهم دید. بهطور خاصی مشتاقانه منتظر دیدن این نمایش هستم.»
او گفت که وقتی کمونیسم به کشورش حمله کرد، دربارۀ آن میدانست. «ما در دوران کمونیستی زندگی کردیم، بنابراین توانستم آن را تجربه کنم. میدانم که واقعاً پشت آن چهچیزی وجود دارد، چقدر آزادی از دست میرود. بدون آزادی، یک مشکل بزرگ دیکتاتوری ایجاد میشود.»
«با وجود این، میخواهم بگویم که امروز در شرایط بحرانی هستیم. و ما با خطر بازگشت به نوعی دیکتاتوری مشابه و ازدست دادن آزادی مواجه هستیم که کمونیست است. آنچه درحال وقوع است واقعاً برای کشورهای غربی خطرناک است و آن ازدست دادن آزادی است.»
«میخواهم از اجراگران برای استقامت بدنی عالیشان تشکر کنم. من قدری ژیمناستیک انجام میدهم و میدانم که آنها چقدر از نظر بدنی آماده هستند و بهعنوان یک ورزشکار چه کاری انجام میدهند.»
خانم یانچک نیز بیان کرد: «ما آن را دوست داشتیم. میدانم که آن حقیقت دارد... سپاسگزارم این یک تجربه دوستداشتنی بود.»
استقبال مقامات منتخب آمریکا از شن یون
قبل از اجراهای شن یون در پیتسبورگ، این شرکت با استقبال و تقدیر مقامات منتخب محلی روبرو شد، ازجمله (از چپ به راست، از بالا به پایین): فرماندار جاش شاپیرو، پت استفانو (سناتور ایالت پنسیلوانیا)، لیندسی ام. ویلیامز (سناتور ایالت پنسیلوانیا)، جی کاستا (سناتور ایالت پنسیلوانیا)، دِولین رابینسون(سناتور ایالت پنسیلوانیا)، رابرت دبلیو. مرکوری (نماینده ایالت پنسیلوانیا)، مندی استیل (نماینده ایالت پنسیلوانیا)، پاتریک جی. کاتنا (رئیس شورای شهرستان آلگنی)، باب میسی (عضو شورای شهرستان آلگنی)، و اد گِینی (شهردار پیتسبورگ). (اپک تایمز)
نامهای از جاش شاپیرو، فرماندار پنسیلوانیا (تهیهشده توسط ارائهدهنده محلی شن یون)
در بعدازظهر ۲۷ژانویه، شهردار پیتسبورگ، اد گینی، دوباره شن یون را در پیتسبورگ دید و شخصاً بیانیهای را به این شرکت ارائه کرد. (اپک تایمز)
قبل از اجرای شن یون در کلیولند، اوهایو، در ۲۷ و ۲۸ژانویه، این شرکت یک نامه خوشآمدگویی از فرماندار مایک دیواین دریافت کرد. (تهیهشده توسط ارائهدهندۀ محلی شن یون)
قبل از اجراهای شن یون در مرکز کندی در پایتخت، سناتور آمریکایی کریس ون هولن نامه خوشامدگوییای را به شرکت هنرهای نمایشی ارسال کرد. (اپک تایمز)
تماشاگران آمریکایی: «این نشان میدهد که ماهیت فرهنگ واقعی چین چیست»
استیو و میشل یتس در اجرای شن یون در واشنگتن دیسی، عصر ۲۶ژانویه (اپک تایمز)
مشاور سیاسی و رهبر فکری استیو یتس و همسرش میشل، شن یون را در شامگاه ۲۶ژانویه در واشنگتن دیسی دیدند. او محقق فرهنگ کلاسیک چین بود.
وی گفت: «اجرای بسیار جالبی بود. حرکات رقص بسیار باورناپذیر بود، بدیهی است که تکنیکهای زیادی در آن دخیل است، بنابراین فقط دیدن این حرکات رقص در کنار هم بسیار شگفتانگیز بود.»
آقای یتس که زبان ماندارین را روان صحبت میکند و در چند پست مشاوره در امنیت ملی در سطح فدرال خدمت کرده است، گفت: «این چینی است که من مطالعه کردم.»
«و همینطور، چین پس از کمونیسم، همیشه احساس میکنم که این یک اختلال گستاخانه است. من این نوع بازگشت به ریشهها را دوست دارم، بازگشت به گذشته. و همچنین فکر میکنم که از نظر واقعی درست است. حزب کمونیست نشاندهنده تداوم گذشته چین نیست. این یک نفوذ بیگانگان به یک سنت باستانی و به نظر من سنتی شرافتمندانه است.»
آقای یتس دریافت که پیام کلی اجرا با سه کلمه، حقیقت، نیکخواهی، بردباری، و تشویق مردم بهسوی خیرخواهی و مهربانی همراه است.
او گفت: «این باعث شد چیزهایی را که قبلاً به زبان چینی کلاسیک خوانده بودم به یاد بیاورم... از زمانی که چینی کلاسیک را مطالعه میکردم، سالهای بسیار زیادی میگذرد، بنابراین واقعاً بهنوعی شنیدن لحنها و ریتمهای کل آن، و آن شکل از داستانسرایی واقعاً برایم نوعی آرامش است.»
خانم یتس که در یک شرکت امنیتی دفاعی کار میکند، گفت این اولین بار است که اجراهایی مانند شن یون را میبیند.
او گفت: «چند سالی بود که منتظر دیدن این نمایش بودم و مدام میگفتم که میخواهم بروم، میخواهم بروم. بنابراین، دیدن آن واقعاً شگفتانگیز و زیبا بود. آن را دوست داشتم.»
بیل والتون، رئیس سابق ارکستر سمفونیک ملی، در اجرای شن یون در واشنگتن دیسی، شامگاه ۲۷ژانویه
بیل والتون، رئیس سابق ارکستر سمفونیک ملی، در شامگاه ۲۷ژانویه در واشنگتن دیسی شاهد اجرای شن یون بود.
آقای والتون به اشتراک گذاشت، هنرهای نمایشی شن یون به شاهکارهای کلاسیک اصلی «پایبند» است.
او گفت: «فکر میکنم فوقالعاده است. آنها همه این افسانههای بزرگ را روی صحنه زنده میکنند و رقصش تماشایی است.»
«من عاشق شیوه استفاده آنها از انیمیشن برای تقویت آنچه روی صحنه میگذرد شدم. خیلی هوشمندانه است.»
او گفت: «من خیلی مطالعه کردهام. درباره تاریخ چین زیاد خواندهام، و آن تمدن شگفتانگیزی دارد که به هزاران [سال] پیش برمیگردد... فکر میکنم این نشان میدهد که ماهیت واقعی فرهنگ چین چیست. دیدنش لذتبخش است.»
آقای والتون افزود که تحت تأثیر یکی از رقصهای مبتنی بر داستانی قرار گرفت که آزار و شکنجه درحالوقوع فالون گونگ را به تصویر میکشید.
«آنچه در چین اتفاق میافتد جنایت است، نسلکشی است. و خوشحالم که این فرصت را داشتیم که شاهد جان بخشیدن به آن روی صحنه باشیم.»
آنتونی موشلا در اجرای شن یون در واشنگتن دیسی، عصر ۲۷ژانویه.
آنتونی موشلا که برای وزارت دفاع کار میکند، بعدازظهر ۲۷ژانویه در واشنگتن دیسی، شاهد اجرای شن یون را بود.
او گفت: «این نمایش عالی بود... شن یون نهتنها اجرایی فوقالعاده بود، بلکه حاوی معنای عمیقی نیز بود.»
شرکتکنندگان ایتالیایی: «ما از بالا میآییم»
شرکت جهانی شن یون در سالن رجیو در پارما، ایتالیا، در شامگاه ۲۵ژانویه. این شرکت در ۲۳ تا ۲۵ژانویه در پارما چهار اجرا ارائه کرد. بلیتها قبل از کریسمس سال گذشته فروخته شده بود. (اپک تایمز)
کارلو برگونزی صاحب رستوران در اجرای شن یون در پارما در ۲۳ژانویه (تلویزیون انتیدی)
کارلو برگونزی، صاحب یک رستوران خانوادگی صدساله، شن یون را در ۲۳ژانویه در پارما دید.
او گفت: «عالی. این اولین بار بود که چنین اجرای فرهنگی بینظیری را میدیدم. آن از استاندارد اینجا در پارما فراتر میرود. اجرای شن یون بسیار خاص و پویا بود. این یک تجربه جدید فوقالعاده بود... من در پارما منتظر خواهم بود تا دوباره آنها را ملاقات کنم.»
مدیر بانک کریستوفر داداریو در اجرای شن یون در پارما در ۲۳ژانویه (تلویزیون انتیدی)
کریستوفر داداریو، مدیر بانک لا کاسا دی راونا اس.پی.ای شن یون را در ۲۳ژانویه در پارما دید.
آقای داداریو گفت: «پیامی که [من دریافت کردم] این است که ما از بالا آمدهایم، پادشاه آسمانی خود، تا بتوانیم پیام امیدی را به این زمین بیاوریم، و پس از پایان مأموریتمان در این زمین، در این جهان، دوباره فراخوانده شویم.»
نوادگان چینی: «دیدن تاریخ واقعی»
سارا لی و همسرش در اجرای شن یون در ساکرامنتو، کالیفرنیا، در ۲۷ژانویه (وبسایت مینگهویی)
سارا لی، دستیار اجرایی در یک شرکت سرمایهگذاری، با شوهرش در ساکرامنتو، کالیفرنیا، در ۲۷ژانویه شن یون را دیدند.
خانم لی گفت: «من ۱۰ سال صبر کردم. شوهرم میداند به شوهرم گفتم: "من دارم ۶۰ساله میشوم، یک سال دیگر منتظر نمیمانم. آن اتفاق باید الان باشد." و سرانجام، رؤیای من به حقیقت پیوست. پدربزرگ من در چین متولد شد، پس این است: دیدن تاریخ واقعی.»
او گفت: «مجری میگفت شما رقصهای قومی و محلی دارید، بنابراین این پنجهزار سال تاریخ است. آن را دوست دارم، زیرا امیدوارم شن یون همچنان از این فرصت برای ترویج تاریخ پنجهزارساله چین ازطریق رقص استفاده کند.»
به اعتقاد خانم لی تلاشهای شن یون در افشای حقیقت درمورد ح.ک.چ «بسیار شجاعانه»، «بسیار تحسینبرانگیز» و بسیار شریف نیز بود.
او همچنین گفت که داستانهای ارائهشده در این نمایش مانند سفر به غرب و لیدی شی شی «همه در فرهنگ ما هستند. این زندگی ما، سیستم اعتقادی ما، اینکه حتی امروز چطور رفتار کنیم را تغییر داده است.»
«پس متشکرم. بسیار خوب انجام شده است. امیدوارم دوباره برگردیم.»
برای کسب اطلاعات بیشتر درمورد زمان، مکان و بلیت اجراها، لطفاً به www.shenyun.com مراجعه کنید.
کپیرایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه هنرهای نمایشی شنیون