(Minghui.org) دادگاه میانی شماره ۱ چونگچینگ در ۱۳دسامبر۲۰۲۳ با صدور حکمی محکومیت‌های ناحق دو ساکن محلی را به‌دلیل ایمان مشترکشان به فالون گونگ تأیید کرد. این تمرین ذهن و بدن از ژوئيه ۱۹۹۹ توسط حزب کمونیست چین مورد آزار و اذیت قرار گرفته است.
آقای وانگ هونگ، ۴۹ساله، و خانم دای شوفانگ، ۷۲ساله، که در ۲۰سپتامبر۲۰۲۲ دستگیر شدند، در یک جلسه مجازی توسط دادگاه منطقه جیانگ‌بی در ۱۹مه۲۰۲۳ حاضر شدند. دادگاه پرونده را به دادستانی منطقه جیانگ‌بی بازگرداند. با استناد به ناکافی بودن شواهد مشخص نبود که دادستان مدرک دیگری ارائه کرده است یا خیر، اما دادگاه آقای وانگ و خانم دای را در ۱۸اوت۲۰۲۳ بدون برگزاری جلسه دادرسی دیگری محکوم کرد.
آقای وانگ به ۹ سال زندان و خانم دای ۸.۵ سال زندان محکوم شدند. هر دو ۱۵ هزار یوان نیز جریمه شدند. آن‌ها به دادگاه میانی شماره ۱ چونگچینگ شکایت کردند. آقای وانگ در درخواست خود تکرار کرد که هیچ قانونی فالون گونگ را جرم یا آن را یک فرقه نمی‌داند. او درخواست کرد که حکم مجرمیتش لغو شود، زیرا او با تمرین و انتشار اطلاعات در مورد اعتقادش هیچ قانونی را نقض نکرده است. یکی از نزدیکانش درخواست داد که وکیل مدافع خانواده او باشد، اما قبول نکردند.
دادگاه میانی در ۱۳دسامبر۲۰۲۳ در تأیید محکومیت‌های ناحق آقای وانگ و خانم دای حکم صادر کرد.
خانم دای احتمالاً پس از رد درخواست تجدیدنظرش همچنان در بازداشتگاه منطقه جیانگ‌بی نگهداری می‌شود. آقای وانگ که از زمان دستگیری در همان بازداشتگاه نگهداری می‌شد، بدون اطلاع خانواده‌اش و در تاریخی نامعلوم به زندان یونگچوان منتقل شد. برای اطلاع از انتقال او به زندان، تلاش زیادی از سوی عزیزانش لازم بود. آن‌ها درخواست ملاقات با او را داشتند اما رد شد. زندان گفت که تمام تمرین‌کنندگان فالون گونگ که به‌تازگی پذیرفته شده‌اند تحت مدیریت سخت‌گیرانه قرار گرفته‌اند و حق ملاقات با خانواده را ندارند.
این زندان به‌دلیل آزار و اذیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ که به‌دلیل حمایت از ایمانشان در آنجا زندانی شده‌اند، بدنام است. بیشتر تمرین‌کنندگان در بخش ده یا بخش دوازده نگهداری می‌شوند، که در ماه مه ۲۰۱۸ هر دو پایگاه‌های ایجاد «تبدیل» را با هدف «تبدیل» تمرین‌کنندگان و وادار کردن آن‌ها به دست کشیدن از اعتقاد معنوی‌شان ایجاد کردند. سایر زندان‌های سراسر چونگچینگ نیز شروع به فرستادن تمرین‌کنندگان مرد ثابت‌قدم به این دو پایگاه کردند.
معمولاً چهار زندانی برای نظارت شبانه‌روزی بر هر تمرین‌کننده تعیین می‌شوند. آن‌ها خواب تمرین‌کننده، دریافت غذا و خرید مایحتاج روزانه را محدود می‌کنند. همچنین تمرین‌کننده را مجبور می‌کنند که روی یک چهارپایه کوچک بنشیند و تمام روز مطالب ضدفالون گونگ را تماشا کند، بخواند یا گوش دهد. در صورت امتناع از رعایت موارد زیر، تحت انواع شکنجه از جمله اسپری فلفل، شوک الکتریکی و ضرب و شتم وحشیانه قرار می‌گیرد.
در حالی که به خانواده آقای وانگ گفته نشده بود که او در کدام بخش نگهداری می‌شود، آن‌ها می‌دانستند که او قبلاً در حین گذراندن یک دوره محکومیت ۴ساله در همان زندان، به‌دلیل تمرین فالون گونگ، متحمل آزار و بدرفتاری شد.
شروع تمرین فالون گونگ با وجود آزار و شکنجه
آقای وانگ و خانم دای هر دو پس از شروع آزار و شکنجه شروع به تمرین فالون گونگ کردند. آقای وانگ در سپتامبر۲۰۰۰ با کتاب جوآن فالون، آموزه‌های اصلی فالون گونگ مواجه شد. او بلافاصله جذب اصول عمیق آن یعنی حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری شد و با وجود هرج و مرج و سرعت زوال اخلاقی در اطرافش دوباره امید را دید. اما تمرین او با آزار و شکنجه مکرر مواجه شد.
او در ۶مارس۲۰۰۱ به‌دلیل توزیع بروشورهای فالون گونگ دستگیر و به چهار سال زندان محکوم شد. او در حین گذراندن دوران محکومیت خود در بازداشتگاه و در زندان یونگچوان به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه و به انجام کارهای سخت (گاهی بیش از ۲۰ ساعت در روز) مجبور شد. پلیس پس از آزادی او به آزار و اذیتش ادامه داد و او را مجبور به دوری از خانه کرد.
او دوباره در ۱۴ژوئن۲۰۱۱، هنگام ملاقات با یک تمرین‌کننده دیگر، آقای وانگ جین‌شیو، دستگیر شد و یک سال را در اردوگاه کار اجباری شیشانپینگ گذراند. سال‌ها بعد او را به مرکز شستشوی مغزی فرستادند. پس از آزادی در ۱۸دسامبر۲۰۱۷، مقامات محلی مدام در خانه‌اش او را مورد آزار و اذیت قرار دادند. او مجبور شد خانه را ترک و بارها نقل مکان کند.
خانم دای، فروشنده نوشیدنی، تمرین فالون گونگ را در ژوئیه۲۰۰۷ آغاز کرد و به زودی از بیماری‌های متعددش، از جمله بیماری‌های قلبی، برونشیت، سردردهای شدید، هیپرپلازی شدید استخوان و التهاب روده بهبود یافت. در ۳سپتامبر ۲۰۰۹، چند نفر که هویت آن‌ها را هرگز مشخص نکرد، وارد مغازه او شدند و سعی دستگیرش کنند. او فرار کرد اما بعداً مجبور شد مغازه‌اش را ببندد و از خانه دور بماند.
آخرین دستگیری و محکومیت
آقای وانگ و خانم دای بعداً در یک مجتمع مسکونی ساکن شدند. مأموران اداره پلیس منطقه یوبی در ۲۰سپتامبر۲۰۲۲ وارد محل سکونت آن‌ها شدند و دستگیرشان کردند. پلیس کتاب‌های فالون گونگ، رایانه‌ها، چاپگرها و بیش از ۱۰ هزار یوان پول نقدشان را مصادره کرد (از جمله برخی اسکناس‌هایی که به‌عنوان وسیله‌ای برای اطلاع‌رسانی در مورد آزار و شکنجه پیام‌های فالون گونگ روی آن‌ها چاپ شده بود).
آن‌ها به بازداشتگاه ناحیه یوبی منتقل شدند. دادستانی ناحیه یوبی در اکتبر۲۰۲۲ حکم بازداشت رسمی صادر کرد و پرونده‌های آن‌ها را به دادستانی منطقه جیانگ‌بی ارسال کرد. اندکی بعد، آقای وانگ و خانم دای به بازداشتگاه منطقه جیانگ‌بی منتقل شدند.
دادستانی منطقه جیانگ‌بی، آقای وانگ و خانم دای را در ژانویه۲۰۲۳ به اتهام «عضویت در یک سازمان فرقه‌ای برای تضعیف اجرای قانون» متهم کرد، که بهانه‌ای رایج برای تحت فشار قرار دادن و زندانی کردن تمرین‌کنندگان فالون گونگ است.
دادگاه منطقه جیانگ‌بی در ۱۹مه۲۰۲۳ جلسه دادرسی برگزار کرد. حضور تعداد زیاد مأموران پلیس هم در داخل و هم در خارج از دادگاه قابل مشاهده بود. همه تماشاگران باید کارت شناسایی خود را نشان می‌دادند.
آقای وانگ و خانم دای اما هیچ جا دیده نشدند. به خانواده و وکلای آن‌ها گفته شد که از راه دور از مرکز بازداشت به محاکمه خواهند پیوست. دادگاه هرگز توضیحی در مورد اینکه چرا قالب دادگاه از حضوری به غیرحضوری برای دو متهم تغییر کرد، ارائه نکرد. افراد حاضر در دادگاه از طریق ویدیوی جلسه مجازی مشاهده کردند که خانم دای با ویلچر به اتاقی در بازداشتگاه آورده شده است.
وقتی وکیلش از او پرسید که چرا فالون گونگ را تمرین می‌کند، آقای وانگ توضیح داد که چگونه تمرین فالون گونگ سلامتی‌اش را بازیابی کرد و به او آموخت که فرد خوبی باشد. او تأکید کرد که با استفاده از حق آزادی عقیده خود که در قانون اساسی هم آمده است، هیچ قانونی را زیر پا نمی‌گذارد. وکیل او موافق بود و همچنین اشاره کرد که هیچ قانونی در چین فالون گونگ را جرم محسوب نمی‌کند یا آن را یک فرقه نمی‌داند.
خانم دای نیز در دفاع از خود شهادت داد و خواستار تبرئه شد. دادگاه بعداً پرونده را به دادستانی بازگرداند. مشخص نیست که دادستانی چه زمانی پرونده را مجدداً ارسال کرد، اما دادگاه خانم دای و آقای وانگ را در ۱۸اوت۲۰۲۳ بدون برگزاری جلسه دادرسی دیگری محکوم کرد.
گزارش مرتبط:
دو تن از ساکنان چونگچینگ به‌دلیل ایمان مشترکشان به فالون گونگ به حبس‌های طولانی محکوم شدند
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
مجموعه شرح آزار و شکنجه
