ضرب و شتم مادر مجرد توسط پلیس، طفره رفتن از پاسخ به مادر سالخورده‌اش در تلاش برای آزادی او

6 آوریل 2024 | همکار مینگهویی در استان هبی، چین

(Minghui.org) بانویی 49ساله در شهر چینهوانگدائو، استان هبی پس از دستگیری در 14ژوئیه2023 به‌دلیل اعتقادش به فالون گونگ توسط پلیس مورد خشونت و آزار قرار گرفت. این تمرین صلح‌آمیز تزکیه ذهن و بدن توسط حزب کمونیست چین از ژوئیه 1999 تحت آزار و اذیت قرار گرفته است.

دختر و والدین خانم لیانگ جون به دنبال آزادی او بوده‌اند، اما اقداماتشان بی‌نتیجه بوده است. پرونده او اکنون در دادگاه منطقه فونینگ است که در آنجا قرار است محاکمه شود. مشخص نیست که دادستانی شهر فینینگ چه زمانی علیه خانم لیانگ کیفرخواست صادر کرد. او در حال حاضر در بازداشتگاه شهر چینهوانگدائو نگهداری می‌شود.

آزار بی‌رحمانه توسط پلیس

خانم لیانگ که در منطقه هایگانگ شهر چینگ‌دائو زندگی می‌کند، در 14ژوئیه2023 به نمایشگاهی در منطقه فونینگ همان شهر رفت. او حدود ساعت 9 صبح با سایر بازدیدکنندگان نمایشگاه درباره فالون گونگ صحبت می‌کرد. در آن روز، یک مأمور لباس شخصی او را دید و دو خودور از مأموران پلیس را فراخواند. پلیس به خانم لیانگ دستبند زد و او را به اداره پلیس فنتو در منطقه فونینگ برد.

پلیس همچنین خودرو خانم لیانگ را یدک کشید و متون فالون گونگ و 3000 یوان وجه نقد او را مصادره کرد.

به‌محض اینکه خانم لیانگ را به داخل اداره پلیس فنتو آوردند، یک مأمور زن لباس شخصی به صورت او سیلی و با لگد به او زد. مأمور هم فحش داد و گفت: «چرا خودت را نمی‌کشی؟»

وقتی خانم لیانگ به توالت رفت، مأمور زن عمداً درِ آن را باز نگه داشت. پس از آن، سه مأمور مرد یونیفورم پوش او را به اتاقی بدون دوربین مداربسته بردند، روی صندلی نشاندند و به او دستور دادند سرش را پایین بیاورد تا چتری‌هایش چشمانش را بپوشاند و نببیند چه کسی بیشتر او را کتک می‌زند. سپس شروع به زدن او با مشت و لگد کردند و تا 20 دقیقه بعد متوقف نشدند. خانم لیانگ بعداً گفت که احساس می‌کرد سرش در آستانۀ انفجار بود. صورت و دست‌هایش کبود شده بود.

پس از ضرب و شتم، خانم لیانگ خاطرنشان کرد که یکی از مأموران عینک داشت، به نظر 40ساله بود و دارای نشان پلیس 097652 بود. دو مأمور دیگر 20ساله بودند و نشان نداشتند.

دو مأمور جوان پس از ضرب و شتم اتاق را ترک کردند. پس از مدتی، مأمور مسن‌تر، خانم لیانگ را مجبور کرد که روی زمین بنشیند. سپس دست‌های بسته‌شده‌اش را از بالای سرش به پشتش برد. بعد، روی صندلی نشست و بیش از ده دقیقه روی دستبند پا گذاشت و باعث درد طاقت‌فرسای او شد.

خانم لیانگ نحوۀ شکنجه خود را در دو ویدیوی زیر (به زبان چینی) بازگو کرد:

درخواست دختر برای آزادی مادر

خانم لیانگ قربانی خشونت خانگی بود و مدت ها پیش از شوهرش طلاق گرفته بود. حضانت کامل دخترشان به او سپرده شد و بچه را خودش بزرگ کرد.

در روز دستگیری خانم لیانگ در 14ژوئیه2023، دخترش که دانشجوی کالج و در تعطیلات تابستانی بود، تصادفاً در خانه بود که پلیس با کلیدی که از خانم لیانگ گرفته بود آمد. پلیس با دیدن اینکه شخصی در خانه است، آنجا را ترک کرد و دو ساعت بعد با حکم بازرسی و کارکنان مدیریت اموال بازگشت. آن‌ها به خانه خانم لیانگ یورش بردند و کتاب‌های فالون گونگ، دو لپ‌تاپ و سایر وسایل شخصی او را توقیف کردند.

پلیس فهرستی از اقلام مصادره شده تهیه کرد و از یکی از کارکنان دفتر مدیریت اموال خواست به جای دختر خانم لیانگ، سند را امضا کند.

دختر خانم لیانگ یک نامه دادخواهی نوشت و آن را به ده‌ها سازمان دولتی مربوطه پست کرد. وی توضیح داد که چگونه مادرش در حالی که او را به‌تنهایی بزرگ کرده به او یاد داده است که فرد خوبی باشد. او از مقامات خواست تا عدالت را اجرا و مادرش را آزاد کنند، اما فایده‌ای نداشت.

والدین خانم لیانگ مورد آزار و اذیت قرار گرفتند

حوالی 7فوریه2024، سه روز قبل از سال نو چینی، رئیس اداره پلیس بلوار یانشان با مأموری به خانه والدین خانم لیانگ رفت. آن‌ها پرسیدند که آیا این زوج مسن از نامه دادخواهی نوه‌شان به سازمان‌های دولتی اطلاع دارند یا خیر؟ پاسخ زن و شوهر منفی بود. پلیس بدون بیان نحوه رسیدگی به نامه دادخواهی آنجا را ترک کرد.

در حوالی 26فوریه2024، مأمور ژائو از اداره امنیت داخلی منطقه هایگانگ با پدر خانم لیانگ تماس گرفت و از او پرسید که آیا او قصد داشت برای آزادی دخترش به سازمان‌های دولتی مربوطه برود. پاسخ وی باز هم منفی بود.

مأمور دیگری همان روز دیرتر یا روز بعد با پدر خانم لیانگ تماس گرفت و از او پرسید که آیا با وکیل دخترش برای آزادی او همکاری می‌کند یا خیر. او بلافاصله مشکوک شد که تلفن وکیل شنود شده باشد زیرا پلیس آنچه را که وکیل به او گفته بود تکرار کرد. همسرش تصمیم گرفت برای صحبت با مأمور ژائو به اداره امنیت داخلی منطقه هایگانگ برود. ژائو گفت که او هیچ اختیاری برای تصمیم‌گیری درخصوص آزادی دخترش ندارد.

طفره رفتن از پاسخ به مادر مسن

مادر خانم لیانگ حدوداً ۸۰ساله در 28فوریه2024 به دادستانی ناحیه فونینگ رفت اما او را رد کردند. نگهبان امنیتی در ورودی اصلی ادعا کرد که دادستان جدید فعلاً ملاقات را ممنوع کرده است. بعد او به دادگاه منطقه فونینگ رفت. دستیار قاضی شی ونجینگ گفت که آن‌ها باید خانم لیانگ را محاکمه کنند زیرا دادستان او را متهم و پرونده‌اش را برای آن‌ها ارسال کرده است.

هنگامی که مادر خانم لیانگ در 5مارس2024 به اداره پلیس بلوار یانشان رفت، رئیس پلیس از کمک به آزادی دخترش امتناع کرد زیرا او «صلاحیت رسیدگی به پرونده» را نداشت. زن مسن این سؤال را مطرح کرد که چرا در ماه فوریه افرادی را برای آزار او آورده است. او گفت که برای تحقیق از او و همسرش برای پرونده دخترشان صرفاً دستور مافوقش را دنبال می‌کند. او این زن مسن را به بخش امنیت داخلی منطقه هایگانگ معرفی کرد. او به آنجا رفت و از ضرب و شتم دخترش به دست مأموران اداره پلیس فنتو در منطقه فونینگ شکایت کرد.

فرمانده هان فنگ گفت که ضرب و شتم خانم لیانگ به او مربوط نیست زیرا منطقه فونینگ مسئول این پرونده است. او به‌سرعت محل را ترک و ادعا کرد که باید در یک جلسه شرکت کند. مادر خانم لیانگ سپس به مأمور ژائو گفت که چگونه با زندانی شدن خانم لیانگ، نوه‌اش پولی برای پرداخت شهریه‌اش نداشت و چگونه اقوامشان پول آن را جور کردند. ژائو به او پیشنهاد کرد که دربارۀ مشکلات خانوادگی‌شان برای او بنویسد تا به اداره امنیت داخلی شهر چینهوانگدائو منتقل شود.

مادر خانم لیانگ در 12مارس2024 به اداره امنیت داخلی منطقه هایگانگ بازگشت. کاپیتان هان در آنجا نبود و مأمور ژائو گفت که وضعیت خانواده او را به مقامات بالاترش گزارش داده است. او مجدداً نشان داد که وقتی یک ناحیه دیگر به پرونده خانم لیانگ رسیدگی می‌کند، هیچ کار دیگری نمی‌تواند انجام دهد.