بانوی اهل هیلونگ‌جیانگ درحین گذراندن یک سال حبسش در بیرون زندان، با آزار و اذیت مداوم مقامات روبرو می‌شود

(Minghui.org) بانویی 75ساله ساکن شهرستان تاهه در استان هیلونگ‌جیانگ، پس از آزادی از بازداشت کوتاه‌مدتش در 17مارس2023، به‌دلیل تمرین فالون گونگ (یک روش معنوی که توسط رژیم کمونیستی چین از سال 1999، مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است)، بدون وقفه با آزار و اذیت روبرو بوده است.

هدف از این آزار و اذیت‌ها توسط مقامات این بود که خانم ژانگ شیوچون را وادار به انکار ایمانش به فالون گونگ کند. این آزار و اذیت‌ها از شب آزادی او با قرار وثیقه آغاز شد و پس از محکومیت او به یک سال، بین اکتبر2023 و فوریه2024 (زمان دقیق مشخص نیست)، ادامه یافت. به او دستور داده شد دوره حبسش را در بیرون زندان بگذراند.

ادامه نظارت و آزار و اذیت پس از صدور حکم

خانم ژانگ درحین گذراندن دوره حبسش در بیرون زندان مجبور بود گزارشی ماهانه بنویسد و در آن به فالون گونگ افترا بزند. کارمندان دادگاه هر هفته یک بار به ملاقات او می‌رفتند تا از او عکس بگیرند. اعضای کمیته خیابان محلی به او دستور دادند در فعالیت‌های مختلف شرکت کند و از او عکس می‌گرفتند. به او دستور داده شد چیزهایی را بگوید یا بنویسد که در آن فعالیت‌ها به فالون گونگ افترا بزند.

یکی از هم‌تمرین‌کنندگان آزار و شکنجه خانم ژانگ را به وب‌سایت مینگهویی گزارش داد. کاپیتان ژو وئی، مربی ما چائو و مأمور هان دگانگ از اداره پلیس شهرستان تاهه به‌تازگی به‌زور وارد منزل خانم ژانگ شدند و خواستند بدانند چه کسی نام آن‌ها را به وب‌سایت Minghui.org افشا کرده است. آن‌ها به خانه او یورش بردند و سه کتاب فالون گونگش را توقیف کردند.

شوهر خانم ژانگ با مشاهده نحوه درمان گاستروانتریت (جابجایی غیرطبیعی معده به‌سمت پایین معده) و گاستریت آتروفیک او ازطریق تمرین فالون گونگ، از تمرین او بسیار حمایت می‌کرد. اما آزار و اذیت بی‌وقفه قبل و بعد از صدور حکم، بین این زوج اختلاف ایجاد کرد. شوهر خانم ژانگ برای جلوگیری از درگیر شدن و جلوگیری از تماس او با سایر تمرین‌کنندگان، او را زیر نظر داشت و مورد آزار و اذیت کلامی و ضرب‌وشتم قرار می‌داد.

دستگیری و محکومیت مخفیانه

خانم ژانگ در 17مارس2023، به‌دلیل توزیع مطالب فالون گونگ دستگیر شد. وی پس از بازجویی کوتاهی توسط مأموران دستگیرکننده از اداره پلیس شهرستان تاهه، همان شب با قرار وثیقه آزاد شد.

طی چند ماه بعد، خانم ژانگ با آزار و اذیت مداوم پلیس محلی و اعضای کمیته اماکن روبرو شد. آن‌ها از او سؤال می‌کردند که آیا با سایر تمرین‌کنندگان فالون گونگ تماس داشته‌ یا خیر و چه کسی مطالبی را که توزیع می‌کند فراهم کرده است. شبکه تلویزیونی شهرستان تاهه نیز برنامه‌ای را پخش کرد که به او تهمت زد و فشار زیادی بر او و خانواده‌اش وارد کرد.

پلیس پرونده خانم ژانگ را در اوایل سپتامبر2023، به دادستانی شهرستان تاهه ارسال کرد. در اواسط اکتبر، برایش کیفرخواست صادر شد و پرونده‌اش به دادگاه شهرستان تاهه ارسال شد.

Minghui.org در فوریه2024 تأیید کرد که خانم ژانگ به یک سال حبس محکوم شده و به او اجازه داده شده حبسش را در بیرون زندان سپری کند. جزئیات محاکمه و محکومیت او در دسترس نیست.

گزارش مرتبط:

- بانوی اهل هیلونگجیانگ به‌دلیل توزیع مطالب فالون گونگ به‌طور مخفیانه به یک سال حبس محکوم شد