(Minghui.org) یکی از ساکنان شهر دونگینگ، استان شاندونگ، در ژوئیه۲۰۲۴ توسط دادگاه ناحیه دونگینگ به‌دلیل تمرین فالون گونگ به ۳٫۵ سال حبس محکوم شد. او به این حکم اعتراض کرده است.

آقای ژانگ آیچوان، ناظر سابق مرکز کنترل ترافیک پلیس بینهای، در ۲۹نوامبر۲۰۲۳ در جریان عملیات پلیس دستگیر شد. او در بازداشتگاه بینهای بازداشت شد. مشخص نیست که آیا او در زمان نگارش این مقاله به زندان منتقل شده است یا خیر.

آقای ژانگ در سال ۱۹۹۵ تمرین فالون گونگ را شروع کرد و او این تمرین را مسبب تبدیلش به فردی بهتر می‌دانست. ازآنجاکه وقتی رژیم کمونیستی چین در سال ۱۹۹۹ آزار و شکنجه را آغاز کرد، از دست کشیدن از ایمانش سرباز زد، نه‌تنها از شغلش اخراج شد، بلکه در سال ۲۰۰۰ به سه سال کار اجباری محکوم شد و در سال ۲۰۰۶ به هشت سال زندان محکوم شد. او در نتیجه شکنجه در زندان متحمل جراحات شدیدی در پشت و پاهایش شد. همسرش، خانم وانگ مینگیون، که او نیز یک تمرین‌کننده فالون گونگ است، در سال ۲۰۰۶ به هفت سال و نیم حبس محکوم شد. شکنجه‌ها، از جمله اجبار به خوردن داروهای نامعلوم که او در زندان زنان استان شاندونگ متحمل شد، وضعیت سلامتی او را بهم ریخت و او سه ماه پس از آزادی در ۱۹نوامبر۲۰۱۲ درگذشت.

خانم وانگ مینگیون

آزار و شکنجه اولیه آقای ژانگ

از ۲۲ژوئیه۱۹۹۹ و ۲۳دسامبر۱۹۹۹، آقای ژانگ در محل کارشبازداشت شد و اجازه بازگشت به خانه را نداشت. حقوق او به‌مدت ۹ ماه به حالت تعلیق درآمد و هر ماه فقط ۳۰۰ یوان برای پوشش اولیه‌ترین هزینه زندگی به او می‌دادند.

آقای ژانگ در ۲۰ژوئیه۲۰۰۰ توسط بیش از ۴۰ مأمور پلیس در خانه دستگیر شد. او به‌مدت یک ماه در محل کارش بازداشت شد و سپس برای گذراندن ۳۰ روز بازداشت جنایی به بازداشتگاه بینهای منتقل شد. نگهبانان آنجا او را همواره در غل و زنجیر نگه داشتند. او در زمان بازداشت توسط محل کارش اخراج شد.

هنگامی که مدت بازداشت جنایی آقای ژانگ در ۱۹سپتامبر۲۰۰۰ به پایان رسید، پلیس به جای آزادی او، او را برای به اصطلاح «نظارت مسکونی» به اداره پلیس بیندونگ برد. ده روز بعد، به سه سال کار اجباری محکوم و به اردوگاه کار اجباری وانگکون منتقل شد.

در اردوگاه کار، آقای ژانگ تحت شستشوی مغزی و آزار فیزیکی شدید قرار گرفت. او از خواب محروم و استفاده از توالت محروم شد، مجبور شد هر روز بیش از ده ساعت روی یک چهارپایه کوچک بی‌حرکت بنشیند. در اثر شکنجه نشستن مداوم نشیمنگاهش عفونت کرده بود و دردی طاقت‌فرسا داشت. نگهبانان گاهی او را ساعت‌ها در زیر آفتاب سوزان بیرون می‌گذاشتند. او همچنین مجبور به انجام کارهای سخت بدون دستمزد شد. پس از آزادی، تمرین فالون گونگ را از سر گرفت و سلامتی خود را به دست آورد. او شغل جدیدی در کارخانه تولید نفت دانگشین پیدا کرد.

دستگیری و محکومیت زوج

آقای ژانگ و همسرش خانم وانگ هر دو در ۱۳مه۲۰۰۵ دستگیر شدند. پلیس به سر آقای ژانگ ضربه زد و لباس‌هایش آغشته به خون بود.

با توجه به مصادره نسخه‌های زیادی از کتاب نُه شرح و تفسیر دربارۀ حزب کمونیست از خانه آن‌ها، اداره امنیت عمومی استان شاندونگ یک گروه ویژه برای بررسی آن تشکیل داد. در یک مرکز شستشوی مغزی واقع در هتل شنگلی، آقای ژانگ را روی صندلی فلزی نگه داشتند، او را با دستبند و غل و زنجیر بستند و به‌مدت ۹ روز از او بازجویی کردند. او در طول این مدت اجازه نداشت بخوابد و همچنین بارها با باطوم‌های الکتریکی به او شوک اعمال کردند.

آقای ژانگ در ۲۲مه۲۰۰۵ بازداشت و به بازداشتگاه منتقل شد. او بیش از یک ماه در حالت عقاب با بالهای گسترده روی یک تخت بسته شده بود.

بازآفرینی شکنجه: بسته‌شده در وضعیت عقاب با بالهای گسترده

آقای ژانگ و خانم وانگ در ۱مارس۲۰۰۶ در دادگاه هوایتای حاضر شدند. وکلای آن‌ها برایشان ادعای بی‌گناهی کردند. قاضی آقای ژانگ را به هشت سال و خانم وانگ را به هفت سال و نیم حبس در ۲۸ژوئیه۲۰۰۶ محکوم کرد.

آقای ژانگ در حین گذراندن دوران محکومیت خود در زندان استان شاندونگ، مدام مورد ضرب و شتم قرار گرفت و از خواب محروم شد. او یک بار توسط هشت زندانی مورد ضرب و شتم قرار گرفت که باعث شد در دو روز دو بار دچار شوک شود و به‌مدت دو هفته قادر به راه رفتن نباشد. پای راست، بازوی راست و کمرش به‌شدت آسیب دیدند و درد چند سال پس از آزادی او ادامه داشت. مقامات همچنین خانواده او را از ملاقات یا نامه‌نگاری با او در دوران حبس منع کردند. مرگ فلاکت‌بار خانم وانگ

خانم وانگ مجبور شد برای بیش از ۴۰ روز هر روز ساعت‌های طولانی در زندان زنان استان شاندونگ بایستد. هر روز فقط دو یا سه ساعت می‌خوابید. زندانیان با تحریک نگهبانان به میل خود او را مورد ضرب و شتم و آزار لفظی قرار دادند. آن‌ها همچنین از ملاقات با خانواده او خودداری کردند و او را از خرید مایحتاج روزانه منع کردند. بدتر از آن، نگهبانان داروهای نامعلومی را به غذای او اضافه کردند، که باعث شد برجستگی‌هایی با خارش شدید در سراسر بدنش ایجاد شود.

در نتیجه شکنجه و تجویز اجباری دارو، موهای خانم وانگ خاکستری شد، دندان‌هایش لق شد و دائماً فشار خون بالایی داشت. او سه ماه پس از آزادی از زندان در ۱۱فوریه۲۰۱۳ درگذشت. او فقط ۵۲ سال داشت.

گزارش‌های مرتبط:

شهر دونگ‌یینگ، استان شاندونگ: دستگیری ۱۸ تمرین‌کننده فالون گونگ در یک روزخانم وانگ مینگیون از میدان نفتی شنگلی پس از هفت سال حبس درگذشتآقای ژانگ آیچوان و همسرش، هر دو تمرین‌کننده از میدان نفتی شنگلی، به حبس محکوم شدند