(Minghui.org)

نام: یانگ لایشیائونام چینی: 杨来小جنسیت: زنسن: 64شهر: نامشخصاستان: پکنشغل: نامعلومتاریخ مرگ: 15آوریل2023تاریخ آخرین دستگیری: 2نوامبر2022آخرین بازداشتگاه : بازداشتگاه منطقه اول چانگپینگ

یک شهروند 64ساله ساکن منطقه یانچینگ، پکن، در 15آوریل2023، پنج ماه پس از محکومیت به دو سال حبس و 4000 یوان جریمه به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، درگذشت. این تمرین تزکیه ذهن و بدن توسط حزب کمونیست چین از ژوئیه 1999 مورد آزار و شکنجه قرار گرفته است.

خانم یانگ لایشیائو در حالی که هنوز در حبس خانگی به سر می‌برد درگذشت، زیرا وضعیت جسمی رو به نزول او به‌دلیل آزار و شکنجه طولانی‌مدت، او را برای بازداشت نامناسب کرده بود. مقامات محلی بارها تلاش کردند تا او را به بازداشتگاه بازگردانند، اما پس از ناکامی در معاینه فیزیکی مورد نیاز، بارها پذیرش او رد شد. آزار و اذیت بی‌امان سلامتی ضعیف او را بدتر کرد و او درنهایت تسلیم شرایطش شد.

درگذشت خانم یانگ، به دو دهه آزار بی‌امان که به‌خاطر حفظ ایمانش متحمل شد، پایان داد. قبل از آخرین آزار و شکنجه، او در 23اکتبر2001 به 1.5 سال کار اجباری و یک دوره 2.5 ساله دیگر کار اجباری در 21دسامبر2004 محکوم شد. او یک بار توسط مأمور جیانگ شولیانگ مورد ضرب و شتم قرار گرفت و در 10نوامبر2001 به‌دلیل «ایجاد مانع در کار پلیس» به شش ماه حبس محکوم شد. او از کار خود در یک شرکت دولتی اخراج و پس از آزادی از زندان مجبور به انجام کارهای متفرقه شد. او همچنین به‌دلیل اینکه کارفرمای سابقش پرداخت حق بیمه را متوقف کرده بود، خودش آن مبلغ را به سیستم بازنشستگی پرداخت کرد.

جزئیات آخرین آزار و شکنجه‌ای که خانم یانگ متحمل شد

گروهی از مأموران لباس‌شخصی از اداره پلیس منطقه یانچینگ در 27ژوئن2021 در خانه خانم یانگ حاضر شدند و ادعا کردند که از اداره محلی پیشگیری از بیماری‌ها هستند. شوهرش حرفشان را باور و در را باز کرد. مأموران پلیس که همگی سیاه‌پوش بودند با دوربین روی لباسشان وارد شدند. آن‌ها دو چاپگر، دو کامپیوتر، کتاب‌های فالون گونگ و سایر اشیا قیمتی را مصادره کردند.

خانم یانگ در حالی که هنوز دمپایی به پا داشت دستگیر شد. او مستقیماً برای معاینه فیزیکی به بیمارستان منتقل شد. با وجود فشار خون بالای 200 میلی‌متر جیوه (محدوده طبیعی 120 یا کمتر)، پلیس او را برای بازجویی به اداره پلیس نانهو برد. کمی از نیمه‌شب گذشته، او را به بازداشتگاه ناحیه چانگپینگ بردند. او مجبور به انجام معاینه فیزیکی دیگری شد و پس از اینکه فشار خونش دوباره بالا بود، پذیرش او رد شد. سپس پلیس او را به اداره پلیس منطقه یانچینگ برد تا مدارک حبس خانگی را بررسی کند. زمانی که او را به خانه بردند، ساعت 2 بامداد 28ژوئن2021 بود.

حدود پنج مأمور از اداره پلیس بایچوان خانم یانگ را بعد از ساعت 9 صبح روز 1دسامبر2021 از خانه دستگیر کردند. آن‌ها حکم بازداشت او را داشتند و گفتند که با دستور دادگاه منطقه یانچینگ آمده‌اند.

پس از بازجویی خانم یانگ در اداره پلیس، برای معاینه فیزیکی به بیمارستان منتقل شد. عکس با اشعه ایکس نشان داد که او شکستگی استخوان دارد. او گفت که چندی پیش زمین خورده است. پلیس او را برای بازجویی دوباره به اداره پلیس برد. در ساعت 3:30 بعدازظهر همان روز، آن‌ها او را به بازداشتگاه منطقه چانگپینگ بردند، که پس از معاینه فیزیکی متوجه مشکلات پزشکی بیشتری شدند که باعث شد بگذارند برود.

پلیس او را برای بازجویی دوباره به اداره پلیس منطقه یانچینگ برد و سپس او را در حبس خانگی شش‌ماهه قرار داد. به شوهرش تلفن کردند تا برای بردن او به اداره پلیس برود. این زوج حدود ساعت 20:30 به خانه بازگشتند.

پنج ماه پس از حبس خانگی او، دادگاه منطقه یانچینگ در 15آوریل2022 دستوری برای بازگرداندن او به بازداشت صادر کرد. پس از رد شدن در معاینه فیزیکی، بازداشتگاه ناحیه چانگپینگ از پذیرش او خودداری کرد. او دوباره در حصر خانگی قرار گرفت.

دادگاه در 12مه2022 قضات و کارمندان را به خانه خانم یانگ فرستاد تا جلسه رسیدگی به پرونده او را برگزار کنند. آن‌ها بار دیگر در ژوئیه همان سال تلاش کردند او را بازداشت کنند، اما به‌دلیل وضعیت نامناسب سلامتی او موفق نشدند. او دوباره به حبس خانگی محکوم شد.

قضات دوباره در شب اول نوامبر2022 به همراه یک وکیل تعیین شده از سوی دادگاه و چند مأمور از اداره پلیس بایچوان به خانه خانم یانگ آمدند. آن‌ها دومین جلسه رسیدگی به پرونده او را برگزار و او را تهدید کردند که به 1 تا 2 سال زندان محکوم شود. سه مأمور مختلف حدود ساعت 11:30 صبح روز بعد حضور یافتند و او را برای معاینه فیزیکی به بیمارستان بردند. پس از آن، آن‌ها او را برای بازجویی به اداره پلیس منطقه یانچینگ بردند. آن‌ها سپس به بازداشتگاه منطقه چانگپینگ رفتند، که پس از مشاهده نتیجه معاینه‌اش که همچنان نشان می‌داد مشکلاتی در وضعیت سلامتی‌اش دارد، دوباره از بردن او خودداری کرد.

خانم یانگ به دو سال حبس و مبلغ 4000 یوان جریمه در 12نوامبر2022 محکوم شد. یک قاضی و مأمور لی داپنگ از اداره پلیس بایچوان آن روز نسخه‌ای از حکم را به خانه او تحویل دادند. او خاطرنشان کرد که این حکم دارای امضای قاضی رئیس دادگاه، ژانگ ژیشیانگ، قاضی ژنگ ران و وانگ لی و منشی، رن شیائوسوئه است.