((Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است. این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.
نام: چانگ لیژونگنام به زبان چینی:常力中جنسیت: مردشهر: چینهوانگدائو
استان: هبی
سن: 50شغل: رادیولوژیستتاریخ مرگ: 26/01/2019تاریخ آخرین دستگیری: 11/12/2015آخرین مکان بازداشت: بازداشتگاه چینهوانگدائو
آقای چانگ لیژونگ از شهر چینهوانگدائو در استان هبی، پس از شکنجه در بازداشت در سال 2015، ناتوان شد. وی با مشکلات سلامتی‌اش دست و پنجه نرم می‌کرد تا اینکه در 26ژانویه2019، در 50سالگی درگذشت.
آقای چانگ لیژونگ، رادیولوژیستی در بیمارستان طب چینی چینهوانگدائو، در سال 2001، پس از اینکه متوجه شد رژیم کمونیستی چین، برای بی‌اعتبار کردن فالون گونگ، خودسوزی میدان تیان‌آنمن را صحنه‌سازی کرد به این تمرین علاقه‌مند شد. او آموزه‌های فالون گونگ را مطالعه کرد و جذب آن‌ها شد، بنابراین تمرین دافا را آغاز کرد.
پس از آنكه مقامات بیمارستان فهمیدند آقای چانگ درحال تمرین فالون گونگ است، در اکتبر2003 خواستند که وی دستگیر شود. وی به‌مدت دو هفته در اردوگاه اجباری گائویانگ حبس شد.
آقای چانگ در مارس2006، دوباره دستگیر شد، آن‌هم پس از آنكه مدیرش او را متقاعد كرد كه در نیمه‌شب به بیمارستان بازگردد. وی درحالی‌که در بازداشتگاه شماره 1 چینهوانگدائو حبس بود، مورد ضرب‌وشتم و خوراندن اجباری قرار گرفت. پس از شش روز شکنجه، دچار تورم شدید بدن، دست‌ها، پاها و سرش شد. او قادر به صحبت کردن، راه رفتن یا غذا خوردن نبود و در آستانه مرگ، آزاد شد.
وی پس از بهبود، آن‌هم بعد از گذشت بیش از یک ماه، در 8مه2006، به سر کار خود بازگشت، و فقط سه روز بعد توسط مأمور اداره 610 دستگیر و به یک دوره 1.5ساله حبس در اردوگاه کار اجباری بائودینگ محکوم شد.
پلیس در تاریخ 30مه2008، به خانه آقای چانگ حمله کرد و موضوع «مسائل امنیتی» برای المپیک پکن 2008 را برای این حمله مطرح کرد. آن‌ها رایانه، تلویزیون، بلندگو و کتاب‌های فالون گونگ وی را توقیف کردند. وی ابتدا در بازداشتگاه شماره 2 حبس و سپس به بازداشتگاه شماره 1 چینهوانگدائو منتقل شد. در بازدشتگاه به چند بیماری مبتلا شد و در تاریخ 20ژوئن آزاد شد.
چندین مأمور در دسامبر 2008 تلاش کردند دوباره آقای چانگ را دستگیر کنند. وی در این کشمکش، به‌شدت زخمی شد و گوش‌هایش برای مدت طولانی چرک می‌کرد.
آخرین دستگیری آقای چانگ در 11دسامبر2015 بود. اگرچه پلیس بعداً فهمید که وی تروریستی نیست که به‌دنبالش بود، اما هنوز او را در بازداشت نگه داشت و پرونده وی را به دادستانی ارائه داد. وی برای اعتراض در بازداشتگاه شهر چینهوانگدائو، دست به اعتصاب غذا زد و مورد ضرب‌وشتم و خوراندن اجباری قرار گرفت و فلفل به او اسپری شد.
آقای چانگ پس از هشت روز اعتصاب غذا، قند خونش به‌شدت بالا رفت و دچار نارسایی قلبی شد، بنابراین بازداشتگاه وی را آزاد کرد. او در خانه به حالت کما رفت. وی توهمات مکرر داشت و نمی‌توانست غذا بخورد.
اگرچه کمی بعد بهبود یافت، اما توانایی راه رفتن یا مراقبت از خودش را نداشت. وی پس از سال‌ها دست و پنجه نرم کردن با این شرایط، در 26ژانویه2019 درگذشت.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
