(Minghui.org) در هفته دوم ژانویه2025، هفت شرکت از هشت شرکت تور شن یون، 39 اجرا در 12 شهر در ایتالیا، لهستان، فرانسه، بریتانیا و ایالات متحده داشتند.

شرکت شن یون مستقر در نیویورک در تئاتر رجیو تورین در تورین (ایتالیا)، عصر 10ژانویه. این شرکت از 7 تا 12ژانویه، شش اجرا در تورین داشت که همه در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شدند. (اپک تایمز)

شرکت جهانی شن یون در اونتیم آپولو در لندن (بریتانیا)، بعدازظهر 12ژانویه. این شرکت از 7 تا 12ژانویه، هفت اجرا در لندن داشت که همگی در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شدند. اجراگران تقریباً بعد از هر اجرا، دو بار به تماشگران ادای احترام کردند. (اپک تایمز)

شرکت بین‌المللی شن یون در سالن‌ مملو از جمعیت، در مرکز ملاقات فرهنگ‌ها، سالن اپرا در لوبلین (لهستان)، 11ژانویه. این شرکت از 11 تا 14ژانویه، سه اجرا در لوبلین داشت، درحالی‌که اجرای 14ژانویه به‌دلیل تقاضای بالا، به برنامه اولیه اضافه شد. (اپک تایمز)

شرکت شن یون آمریکای شمالی در سالن زلرباخ، یو سی برکلی، بعدازظهر 12ژانویه. این شرکت از 10 تا 12ژانویه، سه اجرا در برکلی داشت که همگی در سالن‌های مملو از جمعیت برگزار شدند. (اپک تایمز)

شرکت دنیای جدید شن یون در مرکز هنرهای نمایشی آدرین آرشت در میامی (فلوریدا)، 12ژانویه. این شرکت از 10 تا 12ژانویه، چهار اجرا در میامی داشت. (اپک تایمز)

اعضای مجلس ایالتی نیویورک به شن یون خوش‌آمد گفتند

قبل از تور شن یون در نیویورک، چهار عضو مجلس ایالتی نیویورک ضمن صدور تقدیرنامه‌ای، شرکت هنرهای نمایشی را به رسمیت شناختند.

شن یون تقدیرنامه‌ای دریافت کرد که اعضای مجلس ایالتی نیویورک امضایش کرده بودند (از چپ به راست، از بالا به پایین): جان کی. میکولین، داگلاس ام. اسمیت، جودی گیگلیو، و کارل ای. برابنک (اپک تایمز)

تقدیرنامه صادرشده توسط چهار عضو مجمع ایالتی نیویورک (اپک تایمز)

«کاملاً هیجان‌انگیز»

سید ادواردز، شهردار بتن‌روژ، در 12ژانویه، در تئاتر ریور سنتر بتن‌روژ، اعلامیه‌ای را به دو بازیگر شن یون تقدیم کرد. (اپک تایمز)

سید ادواردز، شهردار بتن‌روژ، در 12ژانویه، همراه خانواده‌اش شن یون را در بتن‌روژ (لوئیزیانا) دید. او همچنین اعلامیه‌ای را تقدیم این شرکت کرد.

آقای ادواردز گفت: «کاملاً هیجان‌انگیز بود. زیبا بود. اجرایی کامل. واقعاً در حالی اینجا را ترک می‌کنم که خیلی تحت تأثیر قرار گرفته‌ام و خیلی خوشحالم که من و خانواده‌ام این را تجربه کردیم.»

«خیلی آموزنده بود. هر منطقه چقدر از نظر فرهنگی متفاوت است؛ این چیزی است که مرا شگفت‌زده کرد... فکر می‌کنم فوق‌العاده است. به نظر من، آن باید دیده شود. باید یاد گرفته شود. و چه مکان آموزشی عالی‌ای برای این اتفاق.»

شهردار گفت: «فکر کردم [این داستان‌ها] با هم ترکیب شده‌اند، و از ترتیبی که وارد شدند خوشم آمد. واقعاً خوب است.»

او اظهار کرد شن یون چیزی است که همه باید تجربه‌اش کنند. «به مردم می‌گویم که باید بیایید و این را تجربه کنید. باید برای دیدنش بیایید. توصیفش سخت است.»

آقای ادواردز گفت: «واقعاً می‌خواهم به آن‌ها، به‌خاطر کار خوبی که انجام داده‌اند و اینکه امشب یک داستان زیبا ازطریق هنر نوشته شده است، تبریک بگویم. واقعاً تبریک می‌گویم، و به آن‌ها افتخار می‌کنم.»

«امید و احیای اخلاقیات»

مائوریزیو مارونه، عضو شورای منطقه پیه‌مونته در ایتالیا، در اجرای شن یون در تورین، 10ژانویه (اپک تایمز)

مائوریزیو مارونه، عضو شورای منطقه پیه‌مونته در ایتالیا، شن یون را در 10ژانویه، در تورین دید. این دومین باری بود که او شن یون را می‌دید.

آقای مارونه گفت: «شگفت‌انگیز و خارق‌العاده... مهارت‌های رقصشان عالی بود.»

او گفت: «(شن یون) امید و احیای اخلاقیات را به ارمغان می‌آورد... هر شهروند ایتالیایی باید این اجرا را ببیند.»

«روح انسان را تحت تأثیر قرار می‌دهد»

کتی بیکر در اجرای شن یون در بتن‌روژ، در 12ژانویه (اپک تایمز)

کتی بیکر، نایب‌رئیس اپرای لوئیزیان و صاحب دو هتل، شن یون را در 12ژانویه، در بتن‌روژ دید.

خانم بیکر گفت: «هر لحظه به‌طرز خیره‌کننده‌ای زیبا بود. شگفت‌انگیز بود که اجراگران می‌توانستند تمام آن حرکات را انجام دهند، اما همچنین بسیار قوی بودند.»

او اظهار کرد: «فکر می‌کنم زیبایی این اجرا روح انسان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.»

«عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتم»

مارگر سیلی خواننده و ترانه‌سرای برنده جایزه امی (سمت چپ) در اجرای شن یون در میامی، 10ژانویه (اپک تایمز)

مارگر سیلی، خواننده و آهنگساز برنده جایزه امی، نمایش غروب 10ژانویۀ شن یون را در میامی دید.

خانم سیلی گفت: «این نمایشی است که ما، لاتین‌تبارها و اسپانیایی‌زبانان، باید ببینیم، و نه فقط به این دلیل که مهم است خودمان را آموزش دهیم و درباره تاریخ بیشتر بیاموزیم تا از تکرار اشتباهات مشابه جلوگیری کنیم.»

«این نمایش مأموریتمان را به ما یادآوری می‌کند و اینکه زندگی شکننده است؛ چیزهایی که ما بدیهی در نظر می‌گیریم می‌توانند ظریف باشند. ازطریق موسیقی، رقص، و صحنه‌پردازی، واقعاً می‌توانم با چین باستان ارتباط برقرار کنم. عمیقاً تحت تأثیر قرار گرفتم. لحظاتی بود که از نظر احساسی تحت تأثیر قرار گرفتم.»

خانم سیلی تحت تأثیر رقص مبتنی بر داستانِ شن یون قرار گرفت که توجهات را به آزار و شکنجه درحال‌وقوع افراد باایمان به‌دست رژیم کمونیستی در چین امروز جلب می‌کرد.

او گفت: «لحظاتی که آزار و شکنجه؛ فقدان آزادی برای بیان خود، فقدان همدلی به‌عنوان شکلی از کنترل؛ را به تصویر می‌کشند. همچنین بخشی بود که در آن دستکاری رسانه‌ها مشهود است، درحالی‌که چیزی را به‌عنوان کامل و بی‌نقص نشان می‌دهند، اما همه‌چیز هماهنگ است. پیام‌های زیادی [در این نمایش] وجود داشت: نیک‌خواهی، عشق، بخشش، تاریخ، و واقعیت‌های غم‌انگیزی که در بسیاری از کشورهای ما رخ می‌دهد.»

«به‌عنوان یک ونزوئلایی، بازتابی از آنچه را که در آن زندگی می‌کنیم می‌بینم که در این اثر به‌خوبی به تصویر کشیده شده است. بسیاری از مردم می‌توانند بیایند و شن یون را ببینند، و با درک آنچه در چین اتفاق می‌افتد، ببینند در کشور من و سایر بخش‌های آمریکای لاتین چه می‌گذرد.»

خانم سیلی همچنین از به تصویر کشیدن الهیات در این اجرا و موسیقی لذت برد و گفت که این کار صلح را برایش به ارمغان آورد و باعث شد احساس آرامش ‌کند.

«اینجا را با قلب و بدنی آرام ترک می‌کنم. این موسیقی شفابخش است؛ جسم و روح را شفا می‌دهد. همه سازها و آوازها پیامی عمیق دارند. تبریک می‌گویم؛ زیبا، واقعاً زیبا.»

پیامی که او با خود به خانه می‌برد این بود: «استوار بمانید، آگاه باشید و بیدار باشید.»

«[فرهنگ سنتی چین] مأموریت واقعی من، به‌عنوان یک موسیقی‌دان و هنرمند، را در این زمینه به من یادآوری کرد. به من یادآوری کرد که ما جدا نیستیم؛ ما از چین یا فرهنگ آن جدا نیستیم. درنهایت الهی و زمینی از هم جدا نیستند. ما یک اتحاد هستیم.»

خانم سیلی درحالی‌که احساساتی شده بود و اشک می‌ریخت، گفت که مایل است از «کل شرکت شن یون به‌خاطر مأموریتشان برای اطلاع‌رسانی درباره عشق، آموزش و فرهنگ، و ارائه هنر، فضیلت، فداکاری و تلاشش به‌منظور بیدار کردن غرب تشکر کند.»

«به‌عنوان یک اسپانیایی‌تبار فکر می‌کنم باید با فرهنگ شرقی ارتباط برقرار کنیم. فلسفه‌های آن بسیار ضروری است و در درون ما نیز هست. گاهی اوقات، فلسفه‌های غربی ما را از هم جدا می‌کنند، اما باید بدانیم که از هم جدا نیستیم؛ حتی اگرچه چین از نظر جغرافیایی دور به نظر می‌رسد. یادگیری تاریخ هر کشور و جامعه‌ای ضروری و مهم است، زیرا این تنها راه جلوگیری از تکرار [اشتباهات مشابه] است.»

«شکل ناب عشق و الوهیت که در درون ماست»

آندرس دِیزا و مینروا بورخاس در اجرای شن یون در میامی، 12ژانویه (اپک تایمز)

مینروا بورخاس، خواننده، آهنگساز، تهیه‌کننده آواز و مجری تلویزیون، و آندرس دِیزا، تهیه‌کننده موسیقی چندرسانه‌ای، شن یون را در 12ژانویه، در میامی دیدند.

خانم بورخاس بر «صنعتگری، اجرای بی‌عیب و نقص بخش هنری، طراحی رقص و زیبایی ترکیب رنگ‌های لباس‌ها» و اینکه چگونه «همه‌چیز [در کنار هم قرار می‌گیرند] تا یک فضا و یک اثر فوق‌العاده قدرتمند ایجاد کنند»، تأکید کرد.

او گفت: «فکر می‌کنم هنر همیشه شکل بسیار زیبایی برای بیان بوده است، اما فکر می‌کنم وقتی به سطح تاریخی‌تر و فرهنگی‌تر کشیده شود، قدرت و وزن کمی بیشتری دارد.»

آقای دیزا گفت: «تماشایی بود» و افزود که «از یک داستان کاملاً خارجی، از نقطه‌ای دیگر از جهان به شیوه‌ای عمیق الهام گرفته و تحت تأثیر قرار گرفته است؛ البته داستانی که دارای مضامین زیادی به موازات معنویت و جستجو برای حقیقت خودمان است، بدون توجه به اینکه اهل کجا هستیم، از کجا آمده‌ایم و چگونه هستیم.»

خانم بورخاس به‌عنوان خواننده، همچنین تحت تأثیر اجرای بل کانتو قرار گرفت. «می‌توانید ببینید که او بسیار درستکار است و در اعتقادش بسیار حاضر است. دیدن و تحسین کردن او خیلی خوب است.»

خانم بورخاس گفت که شن یون نمونه‌ای از هنر است که برای اتصال به چیزی بزرگ‌تر خلق شده است. او همچنین گفت که می‌تواند انرژی را از موسیقی ارکستر زنده شن یون احساس کند.

او اظهار کرد: «این موسیقی بسیار قدرتمند است و به مکانی وصف‌ناپذیر و تقریباً جادویی [متصل است]. همه تصاویر... از الوهیت در همراهی با موسیقی، [این] باعث می‌شود احساس کنید که توسط آن الوهیت در آغوش گرفته‌ شده‌اید.»

او گفت: «بسیار سپاسگزارم که آن‌ها این‌همه تلاش کردند تا آن الگو از عشق، الوهیت و نیک‌خواهی را نیز برای ما بیاورند.»

خانم بورخاس که زندگی تحت یک رژیم کمونیستی در ونزوئلا را تجربه کرده بود، می‌توانست ارزش تلاش‌های شن یون را ببیند، تلاشش برای نشان دادن آنچه درحال‌حاضر در چین امروزی در جریان است به مخاطبان.

«فکر می‌کنم که اینجا می‌بینیم... مردمی که توسط یک حکومت کمونیستی سرکوب شده‌اند [و] به‌دنبال راه‌هایی برای صحبت کردن، شناخته شدن، به‌رسمیت شناخته شدن هستند... این به ما چیزهای زیادی می‌دهد تا بتوانیم دراین‌باره فکر کنیم که امروز قصد خلق چه نوع هنری را داریم، درحالی‌که آثاری مانند [شن یون] را می‌بینیم و از آن الهام می‌گیریم.»

«هنر... حتی از ژست‌های فرهنگی هم فراتر می‌رود. فکر می‌کنم همه ما می‌توانیم زیبایی را بدون داشتن برچسب رویش درک کنیم. به‌عنوان یک هنرمند، از هر چیزی که به خلوصی که ما را به هم متصل می‌کند ربط دارد، دفاع و حمایت می‌کنم.»

خانم بورخاس گفت که شن یون را به اطرافیانش توصیه می‌کند. «این یک فرصت منحصربه‌فرد برای تحسین و حمایت از جنبشی مانند این است، به‌طوری که آن بیشتر وجود داشته باشد. بیایید شکل ناب عشق و الوهیت را که در درون ماست تجربه کنیم.»

«پیام عشق»

چارلز تیلور و النا بلووا در اجرای شن یون در میامی، 11ژانویه (اپک تایمز)

چارلز تیلور، کشیش و کارآفرین، و النا بلووا، کارآفرین، شن یون را در 11ژانویه، در میامی دیدند.

آقای تیلور گفت: «پیام معنویت، پیام آفرینش، پیام یگانگی، پیام وحدت، پیام عشق در هر آهنگ و هر رقص و هر داستانی جاری بود و آن را دوست داشتم.»

«عاشق این نمایش شدم، از همان ابتدا تا انتها و هر چیزی در این بین. واقعاً خارق‌العاده بود. موسیقی، رقص، پیام واقعاً بسیار عمیق و تکان‌دهنده بود و قلب را تحت تأثیر قرار می‌داد. زیبا بود. کاملاً شگفت‌انگیز.»

خانم بلووا با او موافق بود و گفت که این پیام یک پیام بسیار مرتبط است. او گفت: «معتقدم که این دنیا به عشق بیشتری نیاز دارد و این نمایش به ما کمک می‌کند که چگونه این عشق را پیدا کنیم و چگونه واقعاً خوب و مهربان باشیم. ما به آن نیاز داریم. دنیا به آن نیاز دارد.»

او گفت: «خیلی، خیلی، خیلی مهم است، و بسیار خوشحالم که این نمایش به سراسر جهان می‌رود و افراد بیشتری می‌توانند آن را ببینند و افراد بیشتری می‌توانند با آن ارتباط برقرار کنند.»

آقای تیلور گفت که پیام نیک‌خواهی در هر داستان شن یون وجود دارد. او اظهار کرد: «فکر می‌کنم در هر داستان، جنبه‌ای از رحمت و نیک‌خواهی وجود داشت. و پذیرش و خوبی و حتی بخشش... نیک‌خواهی، رحمت، بخشش، لطف. این پیامی بسیار قوی است. پیام زیبایش را دوست داشتم.»

او گفت: «این پیام عشق است که بشریت را متحد می‌کند. و این ازطریق هر فرهنگ و هر دینی است.»

«این چیزی است که بشریت به آن نیاز دارد. دور هم جمع شویم تا از نگاه کردن به اطراف و دیدن مردم از هر پیشینه‌ای که پیام عشق و معنویت یکسانی دریافت می‌کنند و خالقی که انسانیت را دوست دارد لذت ببریم.»

«انگار در بهشت بودم»

اوشن نعیم، نوازنده، شن یون را در 12ژانویه، در برکلی دید. او گفت از زمانی که به آمریکا آمد همیشه می‌خواست شن یون را ببیند. او نیز در چین، تحت آزار و اذیت توسط رژیم کمونیستی چین قرار گرفته بود و گفت که از مأموریت شن یون برای نشان دادن فرهنگ اصیل چینِ قبل از کمونیسم به مخاطبان حمایت می‌کند.

آقای نعیم کاملاً تحت تأثیر تصویر شن یون از فرهنگ سنتی چین و سرشت الهام‌گرفته از الهیات آن قرار گرفت. او گفت که بیش از همه، تحت تأثیر نمایشِ عشق خالق به انسانیت و ارزش‌های حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری ازطریق هنر، توسط شن یون، قرار گرفت.

وی اظهار کرد: «واقعاً امیدوارم شن یون بیش از پیش موفق باشد... و تعداد بیشتری از مردم این موضوع و معنای واقعی آن سه ارزش را ببینند و درک کنند.»

آقای نعیم که خودش نوازنده است، گفت که همچنین معتقد است استعداد او هدیه‌ای از طرف خالق است و امیدوار است که مانند شن یون از آن، برای ابراز مهربانی و عشق استفاده کند.

او اظهار کرد: «آنچه روی صحنه دیدم، هر اجراگر، هر نوازنده، کاملاً متمرکز بود. فکر می‌کنم این حالت ذهنی از فالون گونگی که آن‌ها تمرین می‌کنند حاصل می‌شود.»

آقای نعیم گفت: «آن‌ها توانایی چنین بیانی را داشتند.» او اظهار کرد که احساس می‌کند این هنرمندان می‌توانند معانی عمیق و نیت هنری پشت هر نت موسیقی یا حرکت را به‌خوبی منتقل کنند. «حتی درحین اجرا مقداری گریستم.»

او گفت: «در طول تکخوانی سوپرانو و برخی از رقص‌ها، احساسات، شادی و اشک‌هایم کنترل‌ناپذیر بودند.»

«انگار در بهشت بودم. از همان لحظه‌ای که اجرا شروع شد و تولید از سه‌بُعدی به واقعی و سپس دوباره به سه‌بعدی برگشت، بسیار غوطه‌ور و هیجان‌زده بودم.»

آقای نعیم گفت که فکر می‌کند آنچه شن یون منتقل کرد «امید» بود.

او گفت: «آن در عرض سه ساعت، ازطریق هنر، موسیقی، پس‌زمینه، پیام بسیار مهمی را به همه این افراد منتقل کرد. همه افرادی که در بین تماشاگران دیدم، انواع‌واقسام شخصیت‌ها، خیلی متمرکز بودند.»

او احساس کرد پیامی که از این اجرا گرفت این بود که انسانیت از آفریدگاری سرچشمه می‌گیرد که از ما می‌خواهد شرارت نکنیم، بلکه به مهربانی برگردیم. او گفت مردم ازطریق مهربانی، جوامع خود را روشن می‌کنند، که درنهایت می‌توانند بر جهان تأثیر بگذارند و تاریکی را از بین ببرند، و شن یون دنیای کوچکی از آن دنیای روشن را با رنگ‌های زنده نشان داد.

وی گفت: «ما باید حقیقت، نیک‌خواهی و بردباری را در نظر بگیریم و تمام تلاش خود را برای انتقال این انرژی مثبت به کار بگیریم.»

«این اجرا واقعاً مرا تحت تأثیر قرار داد. قبلاً به فالون گونگ نگاهی انداخته بودم... که در چین در معرض تبلیغات و بدنام کردن‌هاست. وقتی بالاخره به آمریکا آمدم، دوباره با آن و شن یون روبرو شدم و درنهایت فهمیدم که آن واقعاً چه چیزی را ارائه می‌دهد... این مردم در قلبشان نیک‌خواهی دارند.»

آقای نعیم گفت او هشت سال در آمریکا بوده و متأسف است که قبلاً نتوانسته شن یون را ببیند.

او اظهار کرد: «امیدوارم شن یون حتی بهتر و بهتر عمل کند و افراد بیشتری آن را درک کنند.»

«جشن روح انسان»

تورنل جونز جونیور در اجرای شن یون در میامی، 12ژانویه (اپک تایمز)

تورنل جونز جونیور شن یون را در 12ژانویه، در میامی دید. آقای جونز بیش از دو دهه در صنعت بازاریابی سرگرمی کار کرده و نماینده برندگان جایزه گرمی بوده است.

آقای جونز گفت: «مهم‌ترین چیز این بود... این نمایش فوق‌العاده بود. این گروه کاملاً در سطح جهانی بود. دقت طراحی رقص، طراحی لباس، روایت داستان‌ها، همه این‌ها واقعاً قابل‌توجه بود.»

آقای جونز که از طرفداران بزرگ موسیقی ارکسترال است، از گوش دادن به موسیقی ارکستر زنده شن یون لذت ‌برد. او گفت: «ترکیب فوق‌العاده سازهای غربی و سازهای شرقی، سازهای سنتی چینی، قطعاً شنیدنش برای گوش شیرین بود.»

او گفت: «طراحی رقص قابل‌توجه بود... این نگاه تازه‌ای به رقص سنتی بود که درواقع قبلاً هرگز ندیده بودم.»

صحنه آغازین شن یون، موجودات الهی را به تصویر می‌کشد که خالق را به زمین دنبال می‌کنند تا تمدن بشری را ایجاد کنند. آقای جونز احساس کرد که این صحنه «بسیار همسو» با باورهای معنوی خودش است.

وی اظهار کرد: «ما موجوداتی معنوی هستیم که تجربه انسانی داریم.»

او با تأمل درباره این اجرا گفت که در طول هزاره‌ها، «مردم و نیازهای روحی و جسمی‌شان همه یکسان است و بسیاری از داستان‌های سنتی در سراسر جهان یکسان هستند.»

آقای جونز اظهار کرد: «[شن یون] جشن روح انسان بدون توجه به ویژگی‌هایی که آن در تاریخ سنتی چین بر آن مبتنی بوده است بود.

برای کسب اطلاعات بیشتر درباره زمان، مکان و بلیت اجراها، لطفاً به وب‌سایت www.shenyun.com مراجعه کنید.