(Minghui.org)

نام: ژو ون‌چینگنام چینی: 朱文清جنسیت: زنسن: ۶۹شهر: دومنگاستان: هیلونگ‌جیانگشغل: نامعلومتاریخ مرگ: نیمه‌ دوم سال۲۰۱۵تاریخ آخرین دستگیری: ۱۸ژوئن۲۰۱۲آخرین محل بازداشت: اداره پلیس تالاها

طبق اطلاعاتی که اخیراً به‌ مینگهویی رسیده است، بانوی ۶۹ساله‌ای اهل شهرستان دومنگ در استان هیلونگ‌جیانگ، پس از سال‌ها تحمل آزار و شکنجه به‌دلیل تمرین فالون گونگ، در نیمه‌ دوم سال۲۰۱۵ درگذشت.

خانم ژو ون‌چینگ از سال۱۹۹۷ تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و طولی نکشید که سرگیجه و تشنجش بهبود یافت. دیگر تند‌مزاج نبود و آرام و مهربان شد. پس از آن‌که حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) در ژوئیه۱۹۹۹ کمپینی سراسری را علیه فالون گونگ آغاز کرد، او استوار به ایمانش پایبند ماند و بارها هدف قرار گرفت.

در دوران بازداشت، خانم ژو شکنجه‌های وحشیانه‌ای را متحمل شد، ازجمله تغذیه‌ اجباری، ضرب‌وشتم شدید و شوک الکتریکی، که به آسیب شدید جسمی در او انجامید. پس از آخرین دستگیری در ژوئن۲۰۱۲، دیگر توان مراقبت از خود را نداشت و در سال۲۰۱۵ درگذشت. چند ماه پس از مرگش، سه مأمور دوباره برای آزار خانواده‌اش به خانه‌ او رفتند و با شنیدن خبر مرگش هیچ نشانه‌ای از همدردی نشان ندادند.

در ادامه خلاصه‌ای از آزار و شکنجه‌ خانم ژو آمده است.

خانم ژو برای دادخواهی از فالون گونگ به پکن رفت و در ۲۸دسامبر۲۰۰۰ در میدان تیان‌آنمن دستگیر شد. او را به اداره‌ پلیس پکن منتقل کردند. چون از فاش‌کردن هویتش امتناع کرد، به بازداشتگاه ناحیه‌ می‌یون در پکن منتقل شد. پلیس او را تفتیش کرد و عکسش را گرفت و برخلاف میلش از او اثر انگشت گرفت. سپس شماره‌ای به او اختصاص دادند و به اداره‌ پلیس ناحیه‌ می‌یون بردند. او باز هم از پاسخ به سؤالات خودداری کرد و مأموران به‌صورتش سیلی زدند. پلیس ژاکت زمستانی و کفش‌هایش را درآورد و او را وادار کرد نیم ساعت در برف بایستد. سپس جوراب‌هایی را در دهانش فرو و مجبورش کردند در حالت چمباتمه بنشیند. هر زمان اندکی حرکت می‌کرد، با میله‌ فلزی به او ضربه می‌زدند و با گرفتن موهایش به او لگد و کتکش می‌زدند.

پلیس شهرستان دومنگ در استان هیلونگ‌جیانگ در ۳۱دسامبر۲۰۰۰ او را از پکن تحویل گرفت و به بازداشتگاه شهر لینگهای در استان لیائونینگ برد (مشخص نبود چرا به‌جای بازداشتگاهی در هیلونگ‌جیانگ، او را به آنجا منتقل کردند).

خانم ژو روز بعد دست به اعتصاب غذا زد و مورد تغذیه‌ اجباری وحشیانه قرار گرفت. چند نگهبان نیز با لوله پلاستیکی خیلی محکم و دسته‌ بیل او را به‌شدت کتک زدند و با باطوم‌های الکتریکی به او شوک دادند. پس از آن‌که بی‌هوش شد، روی شکمش پا گذاشتند که باعث بیرون‌زدگی رحم و خون‌ریزی شدید شد. در ۹ژانویه۲۰۰۱ او را به بیمارستان منتقل کردند. بدنش پر از کبودی‌های سیاه و بنفش بود و ران‌هایش از گره‌های عضلانی پوشیده شده بود.

خانم ژو هرگز از عوارض ناشی از شکنجه، ازجمله بیرون‌زدگی رحم، خون‌ریزی و درد پا، بهبودی کامل نیافت.

پلیس شهرستان دومنگ در ۲۲ژانویه۲۰۰۱ او را به استان هیلونگ‌جیانگ بازگرداند و در بازداشتگاه شهرستان دومنگ زندانی کرد. پیش از آزادی‌اش در ۲۸مارس۲۰۰۱، مو جونلینگ، ون ژونگه، شو یورو و سایر مأموران اداره۶۱۰ شهرستان دومنگ او را مجبور کردند مبلغ ۷۰۵۰ یوان برای پوشش هزینه‌ سفرشان به پکن جهت بازگرداندن او بپردازد.

پس از آزادی، پشت و ساق پاهای خانم ژو هنوز پر از کبودی بود و روی شکمش آثار پاشنه‌ کفش نگهبانان بازداشتگاه شهر لینگهای که او را لگدکوب کرده بودند، به‌وضوح دیده می‌شد.

پلیس همچنان در خانه‌ خانم ژو مزاحمش می‌شد و گاهی در یک شب چهار بار به خانه‌اش می‌آمد. همسایگانش نیز به‌شدت تحت آزار و اذیت و مزاحمت قرار گرفتند.

یکی از بستگان خانم ژو در سال۲۰۰۶ به‌دلیل تمرین فالون گونگ دستگیر شد. او همراه دختر ۱۷ساله‌ آن خویشاوند برای شکایت به اداره‌ پلیس شهرستان می‌آن رفت. پلیس او را در محل دستگیر کرد. او دچار علائم سکته، بیماری قلبی و فشار خون بالا شد و آزادش کردند. خانواده‌اش او را به بیمارستان بردند اما یائو گانگ، معاون اداره‌ پلیس شهرستان دومنگ، آن‌ها را تعقیب و تهدید کرد که او را به اردوگاه کار اجباری می‌فرستد. پرستاری مانع یائو شد، اما او دستور داد مأمورانش تقریباً هر روز به‌مدت یک ماه خانواده‌ خانم ژو را آزار دهند.

آخرین دستگیری خانم ژو در ۱۸ژوئن۲۰۱۲ رخ داد، زمانی که برای دیدار با یکی از تمرین‌کنندگان فالون گونگ محلی رفته بود. او را برای چند ساعت در ایستگاه پلیس تالاها نگه داشتند و همان شب آزاد کردند. پلیس پس‌ازآن بارها، به‌ویژه در زمان‌های حساس ح.ک.چ، در خانه‌اش مزاحمش می‌شد. وضعیت سلامتی‌اش رو به وخامت رفت و دیگر توان مراقبت از خود را نداشت. او در نیمهی دوم سال۲۰۱۵ درگذشت. لو وئی و دو مأمور دیگر در ۲دسامبر۲۰۱۵ دوباره برای آزار به خانه‌اش رفتند. وقتی گفتند او مرده است، آنجا را ترک کردند.

گزارش مرتبط:

پلیس داچینگ طی دو ماه گذشته بیش از ۲۰ تمرین‌کننده را دستگیر کرده است