(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این بخشی از مجموعه‌ای از موارد مرگ است که به‌تازگی توسط سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است. این موارد مدت‌هاست در سایت چینی مینگهویی منتشر شده، اما تاکنون ترجمه نشده است.
نام: جانگ شو‌میننام چینی: 张淑敏جنسیت: زنسن: حدود ۷۱شهر: لایجواستان: شاندونگشغل: معلم بازنشستهتاریخ درگذشت: ۲۷ فوریه ۲۰۲۲تاریخ آخرین بازداشت: ۷ نوامبر ۲۰۱۸آخرین محل بازداشت: زندان زنان استان شاندونگ
معلم بازنشسته‌ای در شهر لایجو، استان شاندونگ، در تاریخ ۲۷ فوریه ۲۰۲۲، چند ماه پس از آزار و اذیت به دلیل تمرین فالون گونگ درگذشت. او حدود ۷۱ سال داشت.
خانم جانگ شو‌مین در ۷نوامبر۲۰۱۸ پس از گزارش شدن به‌دلیل صحبت با مردم دربارۀ فالون گونگ دستگیر شد. او ۱۵ روز در بازداشتگاه شهر لایجو حبس شد و سپس در ۲۲نوامبر به بازداشتگاه یانتای منتقل شد. این بازداشتگاه به خانواده‌اش اجازۀ ملاقات نداد و از پذیرفتن لباس‌هایی که دخترش برای او فرستاده بود خودداری کرد.
دادگاه شهر لایجو در ۱۹مارس۲۰۱۹، خانم جانگ را از طریق تماس ویدئویی محاکمه کرد. او در دفاع از خود شهادت داد و استدلال کرد که با پایبندی به ایمانش هیچ قانونی را زیر پا نگذاشته است. قاضی اکثر اوقات در طول جلسۀ دادرسی ساکت بود.
خانواده خانم جانگ در جلسۀ دادرسی در لایجو که بیش از ۱۰۰ مایل از بازداشتگاه یانتای فاصله داشت، شرکت کردند. قاضی در انتهای جلسۀ دادرسی به آن‌ها اجازه داد که به صفحۀ کنفرانس ویدئویی نزدیک‌تر شوند تا خانم جانگ آن‌ها را بهتر ببیند.
خانم جانگ بعداً در سال ۲۰۲۰ به سه سال زندان محکوم و در زندان زنان استان شاندونگ پذیرفته شد. در طی معاینه پزشکی، با اینکه هیچ علائمی نداشت، به او گفته شد که مبتلا به سرطان ریه است. با وجود مخالفتش، بیمارستان زندان او را جراحی کرد.
خانم جانگ در اوت۲۰۲۰ زودتر از موعد از زندان آزاد شد. بلافاصله پس از آن، ادارۀ دادگستری شهر لایجو حقوق او را به حالت تعلیق درآورد و همچنین به او دستور داد تا مبالغ پرداخت‌شده در دوران حبس را بازگرداند. انجمن محلی نیز، با همکاری پلیس، به او فشار آوردند تا بیانیه‌ای مبنی بر انکار فالون گونگ بنویسد.
وضعیت سلامتی‌اش به سرعت رو به وخامت گذاشت و زمین‌گیر و ناتوان شد. در نوامبر ۲۰۲۱، زن و مردی از ادارۀ دادگستری به زور وارد خانه‌اش شدند و دستانش را گرفتند تا اثر انگشتش را روی برخی اسناد بزنند. او چند ماه بعد، در ۲۷فوریه۲۰۲۲، درگذشت.
کپی‌رایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
