(Minghui.org)
نام: چن یاننام چینی: 陈妍جنسیت: زنسن: ۴۵شهر: بنشیاستان: لیائونینگشغل: کارمند سابق یک شرکت دولتیتاریخ درگذشت: ۸نوامبر۲۰۲۵تاریخ آخرین دستگیری: ۱۴ژوئیه۲۰۲۴آخرین محل بازداشت: زندان زنان استان لیائونینگ
بانویی ۴۵ساله در شهر بنشی (استان لیائونینگ)، در ۸نوامبر۲۰۲۵، سه روز پس از انتقال به زندان زنان استان لیائونینگ، برای گذراندن حکم پنج‌ساله به‌دلیل ایمانش به فالون‌گونگ، درگذشت. وقتی پزشک قانونی او را برگرداند، مایعی غلیظ و سیاه‌رنگ از دهانش خارج شد.
پدر و مادر خانم چن یان متوجه شدند که چشمان او باز، دهانش نیمه‌باز و موهایش به‌هم‌چسبیده و ژولیده بود. گزارش کالبدشکافی به آنان ارائه نشد و آن‌ها نیز از امضای رضایت‌نامه سوزاندن جسد خودداری کردند. چند نگهبان زندان اصرار داشتند که این زوج سالخورده یک «بنر قدردانی» بفرستند تا از زندان برای انتقال دخترشان به بیمارستان به‌منظور درمان «نارسایی قلبی» تشکر کنند؛ اما یک پزشک بیمارستان فاش کرد که او هنگام انتقال به بیمارستان، هیچ نشانه‌ای از حیات نداشت.
خانم چن در ۱۴ژوئیه۲۰۲۴ دستگیر شد و در ۱۵مه۲۰۲۵، در دادگاه منطقه شیهو محاکمه شد. او در ۲۶ژوئن، به پنج سال حبس و ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد. جزئیات دستگیری، کیفرخواست و محاکمه او در گزارش‌های مربوطه آمده است.
دادگاه میانی شهر بنشی در ۱۹سپتامبر۲۰۲۵، درخواست تجدیدنظر او را رد کرد و او در ۵نوامبر، به زندان زنان استان لیائونینگ منتقل شد. او پیش‌تر نیز (از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۸)، به‌مدت سه سال در همین زندان حبس و مجبور به مصرف داروهای نامعلومی شده بود که به دستگاه عصبی مرکزی‌اش آسیب زده بود. او هنگام آزادی دچار وضعیت روانی بسیار بدی بود و سال‌ها طول کشید تا بهبود یابد.
شکنجه وحشیانه در بازداشتگاه
خانم چن پس از آخرین دستگیری‌اش، در بازداشتگاه شهر بنشی به‌طرز وحشیانه‌ای شکنجه شد. وب‌سایت مینگهویی پیش‌تر بخشی از این آزار و اذیت‌ها را گزارش کرده بود. این قسمت اطلاعات بیشتری ارائه می‌دهد.
پس از اینکه چهار زندانی در ۵اوت۲۰۲۴، سه بار او را کتک زدند، او دچار درد قفسه سینه، سردرد و تهوع شد و بالا آورد. نگهبان وانگ نای‌هان او را به درمانگاه داخل بازداشتگاه برد و در آنجا، پزشک دارویی روی سر او اسپری کرد. وقتی خانم چن از وانگ خواست تا ضرب‌وشتم را بررسی کند، او سرش داد کشید و گفت دور شود. او حتی مجبورش کرد شیفت شب بدهد (گشت‌زنی برای بررسی سایر زندانیان).
در ۱ژانویه۲۰۲۵، ما هونگ که به جرم قاچاق مواد مخدر زندانی بود، از پشت به پشت سر خانم چن ضربه زد. روز بعد، لی دونگهونگ، یک قاتل محکوم، مشت محکمی به چشم راست وی زد و عینکش را زمین انداخت. متعاقباً بینایی آن چشمش کاهش یافت و صورتش ورم کرد. او دچار مشکلات حافظه، سردردهای شدید و سرگیجه شد. بارها غش کرد و خواب‌آلود و نیز دچار ریزش آب دهان شده بود. نگهبان وانگ هیچ‌یک از مهاجمان را تنبیه نکرد و حتی مجبورش کرد روی تخت بدون تشک بخوابد.
وضعیت سلامتی خانم چن به‌دلیل شکنجه‌های مداوم رو به وخامت رفت. او دچار تپش قلب، ضعف، بی‌اشتهایی و لاغری شدید شد. پاشنه پای راستش را نمی‌توانست روی زمین بگذارد و دو نفر مجبور بودند او را جابه‌جا کنند. در ۲۴ژوئیه۲۰۲۵، او را به بیمارستان راه‌آهن بنشی (وابسته به بازداشتگاه) بردند. او درخواست آزادی با قرار وثیقه نوشت، اما در ۸اوت، وقتی نگهبان درخواست را دریافت کرد، او را به بازداشتگاه بازگرداندند.
رد درخواست تجدیدنظر
پس از محکومیت ناعادلانه خانم چن، پدرش به‌عنوان مدافع خانوادگی غیروکیل، درخواست تجدیدنظر داد. او در ۲۰اوت۲۰۲۵، برای بررسی پرونده به دادگاه میانی شهر بنشی رفت، اما قاضی لیو لیانگ گفت فقط وکیل اجازه این کار را دارد. پدرش وکیلی استخدام کرد. وکیل در ۲۲اوت، اجازه بررسی پرونده را یافت، اما اجازه عکس‌برداری یا کپی‌برداری نداشت.
قاضی سون چینگ به پدر خانم چن اطلاع داد که ۱۲سپتامبر به دادگاه میانی مراجعه کند. او گفت اکنون به‌دلیل بیماری قاضی لیو، وی مسئول پرونده تجدیدنظر شده است. وی افزود که دو بار از خانم چن بازجویی کرده و خانم چن از امضای وکالت‌نامه خودداری کرده، زیرا فکر می‌کرد درخواست وکالت پدرش توسط دادگاه جعل شده است.
وکیل در ۱۵سپتامبر، به بازداشتگاه رفت، اما نتوانست خانم چن را ببیند، زیرا دوباره به همان بیمارستان منتقل شده بود. پدرش فردای آن روز با رئیس تیم به نام کویی صحبت کرد و خواست که دخترش را برای ملاقات با وکیل به بازداشتگاه برگردانند.
وکیل در ۱۸سپتامبر بازگشت و دید که خانم چن با ویلچر به اتاق ملاقات آورده شد. پاهایش می‌لرزید و گفت تقریباً قادر به راه رفتن نیست و اغلب او را گرسنه نگه می‌دارند. او گفت موافق نمایندگی پدرش به‌عنوان مدافع خانوادگی نیست و با ارزیابی پزشکی برای تعیین توانایی‌اش در درک روند تجدیدنظر نیز مخالفت کرد.
دادگاه میانی در ۱۹سپتامبر، حکم اولیه خانم چن را تأیید کرد.
دو ملاقات آخرِ والدین با دخترشان قبل از مرگش
والدین خانم چن در ۱۰اکتبر۲۰۲۵ به ملاقاتش رفتند. او دوباره با ویلچر آورده شد، زیرا هنوز قادر به راه رفتن نبود. روحیه‌اش ضعیف و موهایش ژولیده و درهم بود. بی‌قرار بود و مدام تکان می‌خورد و کنترل حرکاتش را از دست داده بود. نگهبانی گفت معاینه پزشکی انجام شده و او بیمار نیست.
آخرین ملاقات خانم چن با والدینش در ۲۴اکتبر انجام شد. دو نگهبان زن او را از ویلچر به روی صندلی منتقل کردند. موهایش همچنان به‌هم‌چسبیده بود، زیرا مدت‌ها بود که موهایش را نشسته و شامپو نزده بود. او قادر به مراقبت از خود نبود و کسی کمکش نمی‌کرد. وی گفت بسیار ضعیف است و برای رفتن به توالت، به دیوار تکیه می‌کند و برای حرکت، باید روی زمین بخزد. او شک داشت که بتواند زنده به خانه بازگردد.
وقتی از او پرسیدند چرا از انجام ارزیابی خودداری کرده، توضیح داد که احتمال می‌دهد پرسش‌های ارزیابی او را مجبور به افترا زدن به فالون‌گونگ کند.
وی در پایان ملاقات، فریاد زد: «فالون دافا خوب است. حقیقت، نیک‌خواهی، بردباری خوب است!»
لی تینگ‌تینگ، معاون مدیر بازداشتگاه، به والدین اطلاع داد که دیگر اجازه ملاقات ندارند، چون او ماه بعد به زندان منتقل می‌شود.
درگذشت سه روز پس از پذیرش در زندان
ساعت حدود ۳:۳۰ بعدازظهر ۵نوامبر۲۰۲۵، پدر خانم چن تماسی از لی تینگ‌تینگ دریافت کرد که گفت دخترش همان روز به زندان منتقل و به بخش ۱۲ فرستاده شده است. پدرش پرسید چرا او را پذیرفته‌اند، درحالی‌که به ویلچر وابسته است. لی گفت بازداشتگاه اطمینان داده که او «تظاهر» به بیماری می‌کند و برای پذیرش در زندان مناسب است.
در ساعات اولیه صبح ۸نوامبر، پدرش تماسی از نگهبان وانگ از بخش ۱۲ دریافت کرد که گفت فوراً به بیمارستان یونگسن برود، زیرا دخترش در وضعیت بحرانی است.
وقتی والدین به بیمارستان رسیدند، او مرده بود. تعداد زیادی نگهبان زندان و مأمور لباس‌شخصی حضور داشتند و از این زوج سالخورده خواستند جلوتر از آنان به سردخانه بروند. همین که همگی رسیدند، نگهبانان والدین را کنار زدند.
اما مادرش به اندازه کافی نزدیک شد تا بدن دخترش را لمس کند؛ بدنش کاملاً یخ کرده بود.
پزشک گفت خانم چن هنگام رسیدن به بیمارستان هیچ‌گونه نشانه حیات نداشت. نگهبانان زمان دقیق مرگ را اعلام نکردند. نگهبان وانگ که با پدر خانم چن تماس گرفته بود ابتدا گفت که صبح همان روز هنگام بیدار نشدن خانم چن فهمیدند که وی مرده است، اما اندکی بعد روایتش را تغییر داد و گفت که او وقتی بیدار شد و لباس پوشید، درگذشت.
وقتی مادرش پرسید چرا دخترش در عرض فقط سه روز مرده است، کسی پاسخ نداد.
پزشک قانونی کالبدشکافی انجام داد، اما گزارش به والدین داده نشد. دادستانی که حضور داشت گفت که با مقامات زندان صحبت کنند. هیچ‌کس اطلاعات تماس ارائه نداد. بعداً دادستان شماره‌ای به این زوج داد که معلوم شد نامعتبر است.
زندان از والدین خواست برگه رضایت برای سوزاندن جسد را امضا کنند، اما آنان امتناع کردند و جسد اکنون در مرکز کفن‌ودفن نگهداری می‌شود.
گزارش‌های مرتبط:
بانوی اهل لیائونینگ به‌دلیل تمرین فالون‌گونگ به پنج سال حبس محکوم شد
کپی‌رایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
