(Minghui.org) از زمان آغاز آزار و شکنجه در سال ۱۹۹۹، حداقل ۷۸ تمرینکننده فالون گونگ از سوی دادگاهای شهر میژو، استان گوانگدونگ، به زندان محکوم شدهاند.
از میان ۶۴ تمرینکنندهای که سن فعلی آنها مشخص است، پنج نفر حدوداً 40ساله، ۱۸ نفر حدوداً 50ساله ، ۲۸ نفر حدوداً 60ساله، ۱۲ نفر حدوداً 70ساله، و یک نفر حدوداً 80ساله است. یک تمرینکننده هنگام گذراندن دوران حبس به سرطان مبتلا شد و کمتر از دو ماه پس از آزادی با ضمانت پزشکی درگذشت؛ او حدود 50 سال داشت.
این حکمهای زندان (درمجموع ۹۴ مورد، زیرا ۱۶ تمرینکننده دو بار محکوم شده بودند) توسط هشت دادگاه محلی صادر شدهاند: دادگاه منطقه میشیان، دادگاه منطقه میجیانگ، دادگاه بخش جائولینگ، دادگاه بخش ووهوا، دادگاه شهر شینگنینگ، دادگاه شهرستان دابو، دادگاه بخش فنگشون و دادگاه شهر میژو.
نخستین دوره زندان احتمالاً در سال ۲۰۰۱ اتفاق افتاده است (تاریخ دقیق مشخص نیست). از آن زمان تا سال ۲۰۱۷، همه دادگاها در آزار و شکنجه مشارکت داشتند و مسئول صدور ۵۵ حکم زندان بودند. اما پس از سال ۲۰۱۸، دادگاه منطقه میشیان بهطور ویژه بهعنوان دادگاه مسئول رسیدگی به همه پروندهای محلیِ فالون گونگ تعیین شد و از آن زمان تاکنون ۳۹ تمرینکننده محکوم شدهاند.
این ۹۴ دوره زندان از ۱.۵ تا ۱۲ سال با میانگین ۴ سال و ۸ ماه متغیر بوده است. بیشتر حکمهای سنگین (تا ۱۰.۵ سال) به تمرینکنندگانی داده شد که در فعالیتهای اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجه مشارکت داشتند، ازجمله چاپ مطالب اطلاعرسانی یا ارسال اطلاعات ازطریق تلفن همراه.
تا سال ۲۰۱۶، نخستین نمونههای جریمه دادگاهی گزارش نشده بود (۳هزار یوان توسط دادگاه منطقه میجیانگ و ۱۰هزار یوان توسط دادگاه بخش جائولینگ). در میان مجموع ۴۵ جریمه دادگاهیِ گزارششده، ۳۶ مورد توسط دادگاه منطقه میشیان صادر شده است، با میانگین ۴۶۲۲۲ یوان برای هر نفر؛ ۴ تمرینکننده توسط دادگاه منطقه میجیانگ جریمه شدند، با میانگین ۱۲۰۰۰ یوان برای هر نفر؛ ۲ تمرینکننده توسط دادگاه بخش ووهوا هر کدام ۲۰هزار یوان جریمه شدند؛ و دادگاه بخش جائولینگ و دادگاه شهر شینگنینگ نیز هر کدام یک جریمه صادر کردند، بهترتیب ۱۰هزار و ۲۰هزار یوان.
دادستانها و قضاتی که تمرینکنندگان را متهم و محکوم کردند
چند تن از قضات دادگاه منطقه میشیان، بهدلیل مشارکت فعال در پروندهای فالون گونگ ترفیع گرفتند. قاضی «وئی دونگهوا» که دستکم ۱۱ تمرینکننده را محکوم کرده است، بهعنوان رئیس دادگاه کیفری منصوب شد. قاضی «ژانگ چیائولینگ» که در محکومیت ۱۸ تمرینکننده نقش داشت، جوایز زیادی دریافت کرد، ازجمله جایزه «کارمند پیشرفته»، «نماینده کنگره خلق»، «ده قاضی زن برتر»، و «پرچمدار سرخ». ژانگ و دو قاضی دیگر، «وو ونلونگ» و «ژانگ وئی»، همگی به سِمت معاونت رئیس دادگاه کیفری ارتقا یافتند. سایر قضاتی که روی پروندهای فالون گونگ کار کردند شامل «تانگ ون» و «ژونگ شیائویو» هستند.
گذشته از این قضات، چند دفتردار دادگاه «ژانگ شوهویی» و «لینگ یویه»، و دستیار قاضی «یه شو» نیز نام خود را روی حکم تمرینکنندگان امضا کردهاند.
پیش از این محاکمات دادگاهی، دادستانها «یانگ جینژو»، «لوئو هویمئی»، «پنگ شیچیانگ»، «لی بینگ»، «پنگ چیوهونگ»، «گُوئو شیوشیا»، «یانگ میهونگ» و «لان شِنگ» از دادستانی منطقه میشیان، مسئول کیفرخواست این تمرینکنندگان بودند. بسیاری از آنان توسط «یانگ هاییان» کمک میشدند.
سایر عاملان آزار و شکنجه تمرینکنندگان شامل قضات «ژانگ شیائوهویی»، «چن بینگپینگ» و «ژانگ جینمو» و دفتردار دادگاه «شیونگ ونشِنگ» از دادگاه منطقه میجیانگ؛ قضات «ژو چِنگیُو»، «لی فانینگ» و «ژو شیوهونگ» و دفتردار «لیو دونگ» از دادگاه بخش ووهوا؛ قضات «لی ژائوکوو» و «ژائو مین» از دادگاه شهرستان دابو؛ و دادستان «سون دوانمینگ» از دادسرای بخش دابو هستند.
در ادامه، چند نمونه از این پروندهای محکومیت ذکر شدهاند. فهرست کامل پروندها در اینجا (پیدیاف) قابلدانلود است.
مرگ بانویی پس از آزادی از زندان در شرایط بحرانی
خانم «لی سونگفانگ» در ۲۰فوریه۲۰۰۸ بهدلیل تلاش برای تهیه یک بنر درباره فالون گونگ دستگیر شد. او در ژوئن۲۰۰۸ در دادگاه بخش جائولینگ به چهار سال زندان محکوم شد. هنگام گذراندن حبس در زندان زنان استان گوانگدونگ، به سرطان رحم، نکروز کلیه و خونریزی معده مبتلا شد. او در ۱۸مارس۲۰۱۱ درحالیکه در شرف مرگ بود آزاد شد. خانوادهاش فوراً او را به بیمارستان خلق شهر میژو منتقل کردند. وی چند هفته بعد، در ۳مه۲۰۱۱ درگذشت. او حدود 50 سال داشت.
محکومیت یک زوج و دو نفر دیگر به حداکثر ۱۰ سال حبس
چهار ساکن شهر میژو در اواخر دسامبر۲۰۲۴ توسط دادگاه منطقه میشیان به زندان محکوم شدند.
آقای «لی ژوژونگ»، معلم سابق مدرسه راهنمایی حدوداً 50ساله، و همسرش خانم «لیائو یوانچون»، معلم سابق مهدکودک، هردو به ده سال زندان و مجموعاً ۱۵۰هزار یوان جریمه محکوم شدند. آقای «شیه یوجون»، ۵۶ساله، و خانم «لیائو جوانا» هر کدام به پنج سال زندان و ۷۰هزار یوان جریمه محکوم شدند.
پلیس همچنین ۱۵۳٬۴۴۵ یوان اسکناس که اطلاعات فالون گونگ رویشان چاپ شده بود و ۵۸٬۳۲۸ یوان پول نقد معمولی را از منزل آقای لی و خانم لیائو توقیف کرد. همراه با جریمههای دادگاه، مجموع خسارت مالی این زوج به ۴۵۳٬۴۴۵ یوان رسید.
آقای لی ژوژونگ و خانم لیائو یوانچون در ۱۹آوریل۲۰۲۴ دستگیر شدند. پلیس بیش از سه ساعت خانه این زوج را جستجو کرد. چند چاپگر و بیشاز ۲۰۰هزار یوان پول نقد توقیف شد. خانم «لیائو جواننا» (بیارتباط با خانم لیائو یوانچون) نیز همان روز دستگیر شد.
آقای لی مدت کوتاهی پس از دستگیری به سل مبتلا شد و بازداشتگاه محلی او را نپذیرفت. پلیس او را در «مرکز درمان اعتیاد شهر میژو» که با عنوان «بیمارستان خلق شماره ۳ شهر میژو» نیز شناخته میشود، نگهداری کرد. او در اتاقی در طبقه ششم حبس شد و تنها شخص در کل آن طبقه بود.
در ۲۴آوریل۲۰۲۴، همان گروه مأموران برای دستگیری آقای شیه یوجون به خانه او رفتند. وقتی او در خانه نبود، شروع به تفتیش محل کردند. همسر او تلاش کرد مانع آنان شود. پلیس با حکم تفتیشی که بدون امضا بود، به جستجو ادامه داد. تلفن همراه، مدیا پلیر، فلشدرایوها، رایانه رومیزی و دوربینهای امنیتی آقای شیه توقیف شدند.
پلیس برای یافتن آقای شیه اقدام و او را یک روز بعد دستگیر کرد. همسر و پسر دهسالهاش که هنگام یورش به خانه وحشتزده شده بودند، تحت حبس خانگی قرار گرفتند. به همسرش در ۲۷مه اطلاع داده شد که دستگیری شوهرش تأیید شده است.
مادر آقای لی بهخاطر دستگیری او و همسرش بسیار پریشان شد. وی در ۱۰ژوئیه۲۰۲۴ بهدلیل عوارض دیابت بستری شد. پزشک برای او ابلاغیه وضعیت بحرانی صادر کرد و این زن مسن به بخش مراقبتهای ویژه منتقل شد. خانواده از پلیس درخواست کردند که آقای لی را آزاد کنند تا بتواند مادرش را ملاقات کند، اما پلیس درخواستشان را رد کرد. هنگامی که مادرش در پایان همان ماه درگذشت، پلیس دوباره به آقای لی اجازه نداد تا در مراسم خاکسپاری مادرش حضور داشته باشد.
اگرچه آن زوج و دو تمرینکننده دیگر قبل از دستگیری، یکدیگر را نمیشناختند، پلیس پروندهایشان را در یک پرونده ادغام کرد و در اواخر ژوئیه۲۰۲۴ آن را به دادستانی شهر شینگنینگ ارسال کرد. این پرونده مشترک در ۲۰اوت به دادستانی منطقه میشیان واگذار شد. دادگاه منطقه میشیان دو جلسه استماع در ۱۸اکتبر و ۱۲نوامبر۲۰۲۴ برگزار کرد و در حوالی ۲۰دسامبر حکم محکومیت این چهار تمرینکننده را صادر کرد.
پیش از این محکومیت جدید، آقای لی دو دوره کار اجباری بهمدت مجموع سه سال را سپری کرده بود؛ خانم لیائو یوانچون یک سال کار اجباری و پنج سال زندان؛ و آقای شیه نیز مجموعاً نهونیم سال، شامل دو دوره کار اجباری و یک دوره پنجساله زندان.
محکومیت زوج اهل گوانگدونگ به ۱۰.۵ و ۱۰ سال زندان
آقای «لیانگ شونجینگ»، ۷۲ساله، و همسرش خانم «دِنگ شیوفِن»، ۶۵ساله، در ۱۰دسامبر۲۰۱۵ بهدلیل ارسال اطلاعات درباره فالون گونگ ازطریق یک شبکه وایفای دستگیر شدند. خانم دِنگ بهعلت مشکلات جسمی اندکی بعد با قید کفالت آزاد شد. با اینکه آقای لیانگ بهدلیل آزار و اذیت در بازداشتگاه منطقه میجیانگ دچار سه تومور بزرگ شد، مقامات از آزادی او خودداری کردند.
آقای لیانگ و خانم دِنگ در ۲۹مارس۲۰۱۶ در دادگاه منطقه میجیانگ محاکمه شدند. آقای لیانگ بعداً به ده سال و شش ماه زندان همراه با ۲۰هزار یوان جریمه محکوم شد؛ و خانم دِنگ نیز به ده سال زندان همراه با ۲۰هزار یوان جریمه محکوم گردید.
آقای لیانگ در ۲۳اوت۲۰۱۶ به زندان سیهوی منتقل شد. او سپس به زندان هوئیچِنگ منتقل شد و در ژوئن۲۰۲۴ با آزادیِ مشروط پزشکی آزاد گردید.
خانم دِنگ در ۱۷اوت۲۰۱۶ به زندان زنان استان گوانگدونگ منتقل شد.
این زوج مالک یک فروشگاه لوازم خانگی بودند که کسبوکار پررونقی داشت. پس از محکومیتهای زندانشان، دختر دانشجوی آنها قادر به اداره فروشگاه نبود و مجبور شد آن را تعطیل کند.
محکومیت همسر به شش سال حبس، یک ماه پس از آزادی شوهر از زندان
یک ماه پس از آنکه آقای «تو چینگگوانگ» دوران محکومیت ۴.۵ساله خود را بهدلیل تمرین فالون گونگ به پایان رساند، همسرش خانم «هِه چینگشیانگ» بهدلیل ایمان مشترکشان به شش سال زندان محکوم شد.
بین سالهای ۲۰۱۰ تا ۲۰۲۱، این زوج اهل شهر میژو بهدلیل آزار و شکنجه، کمتر از چهار سال را در کنار یکدیگر گذراندند.
این زوج در ۲۳نوامبر۲۰۱۰ بهدلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر و هردو توسط دادگاه بخش دابو به ۳.۵ سال زندان محکوم شدند. آقای تو در نوامبر۲۰۱۳ از زندان میژو آزاد شد و خانم هه یک ماه بعد از زندان زنان استان گوانگدونگ آزاد گردید.
کمتر از چهار سال بعد، در ۱۲آوریل۲۰۱۷، آقای تو دوباره بهدلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. او در ژوئیه همان سال در دادگاه منطقه میجیانگ به ۴.۵ سال زندان محکوم شد و در ۲۶دسامبر۲۰۱۷ به زندان شائوگوان منتقل گردید.
درحالیکه آقای تو در زندان بود، خانم هه در ۲۶ژانویه۲۰۲۱ درست زمانی که برای رفتن به محل کار قصد خروج از خانه را داشت، دستگیر شد. هنگامی که او در را باز کرد گروهی از مأموران وارد خانه شدند و کتابهای فالون گونگ و سایر وسایل شخصیاش را توقیف کردند. او در بازداشتگاه منطقه میجیانگ حبس شد.
خانم هه دو بار در دادگاه منطقه میشیان حاضر شد، بهترتیب در ۲۰ژوئیه و ۲۳سپتامبر۲۰۲۱. وکیلش برای او دفاعیه بیگناهی ارائه داد. او در ۵نوامبر، یک ماه پس از آزادی همسرش، به شش سال زندان همراه با ۶۰هزار یوان جریمه محکوم شد. او در ۲۸ژانویه۲۰۲۲، پس از آنکه دادگاه میانی شهر میژو فرجامخواهیاش را رد کرد، به زندان زنان استان گوانگدونگ منتقل شد.
محکومیت مردی اهل گوانگدونگ به ۲.۵ سال زندان؛ برادر بزرگتر درحال گذراندن حکم ۵ساله
آقای «شیه هانکویی» در ۲۴فوریه۲۰۲۳، در خانهاش دستگیر شد، آنهم چند هفته پس از آنکه پلیس اینترنت عبارت «انسان چگونه پدید آمد» را در پیامی که او در یک اتاق گفتوگو در شبکههای اجتماعی پست کرده بود، مشاهده کرد. بنیانگذار فالون گونگ مقالهای با عنوان «انسان چگونه پدید آمد» را در ژانویه۲۰۲۳ منتشر کرده بود، و پلیس به همین دلیل آقای شیه را به انتشار اطلاعات فالون گونگ در فضای مجازی متهم کرد.
اگرچه آقای شیه همان روز آزاد شد، دو روز بعد دوباره دستگیر و تحت بازداشت جنایی قرار گرفت. حکم رسمی دستگیری در ۱۳مارس صادر شد.
دادگاه منطقه میشیان جلسه محاکمه آقای شیه را در ۱۳ژوئیه۲۰۲۳ برگزار کرد. همسر او از حضور در جلسه منع شد. پسرشان ابتدا اجازه ورود به دادگاه را یافت، اما اندکی بعد به بیرون هدایت شد. دادگاه ادعا کرد که هم نام مادر و هم پسر بهعنوان شاهدان دادستانی در فهرست است و بنابراین اجازه حضور در جلسه را ندارند. آن دو فقط به سؤالات پلیس در روز نخست دستگیری (۲۴فوریه) پاسخ داده بودند و از اینکه گفتههایشان بدون اطلاع یا رضایتشان علیه پدر خانواده استفاده شده بود، شوکه شدند.
وکیل آقای شیه برای او دفاعیه بیگناهی ارائه داد و خود آقای شیه نیز در دفاع از خود شهادت داد. او سپس به 2.5 سال زندان محکوم شد.
برادر بزرگتر آقای شیه، «شیه هانژو»، نیز بهدلیل تمرین فالون گونگ درحال گذراندن حکم زندان است. آقای هانژو، رئیس سابق بخش انرژی، در ۲۰اکتبر۲۰۲۱ دستگیر شد و اواخر سال۲۰۲۲ توسط دادگاه منطقه میشیان به پنج سال زندان محکوم گردید. پیش از آن نیز او در فوریه۲۰۰۵ دستگیر و توسط دادگاه منطقه میجیانگ به ۱۲ سال زندان محکوم شده بود.
محکومیت دوباره کارمند سابق شرکت داروسازی؛ مجموعاً ۱۷.۵ سال زندان
خانم «گُوئو یافِن»، کارمند سابق شرکت داروسازی میشیان، در نوامبر۱۹۹۹ یعنی چهار ماه پس از آغاز آزار و شکنجه، به دو سال کار اجباری محکوم شد. او بار دیگر در ۳فوریه۲۰۰۵ همراه با آقای شیه هانژو (که پیشتر ذکر شد) و آقای «لیو لیپینگ» بهدلیل اداره یک محل خانگی برای چاپ مطالب اطلاعرسانی فالون گونگ جهت توزیع توسط سایر تمرینکنندگان دستگیر شد. آنان در ۵ژوئیه۲۰۰۵ در دادگاه منطقه میجیانگ حاضر شدند و یک ماه بعد، در ۴اوت محکوم شدند. آقای لیو و آقای شیه هردو به ۱۲ سال شدند و خانم گُوئو به ۱۱ سال زندان محکوم شد.
خانم گُوئو در ۳اوت۲۰۱۲ از زندان زنان استان گوانگدونگ آزاد شد، اما در ۲۱ژوئن۲۰۱۸ دوباره همراه خانم «زِنگ هوایینگ» و آقای «زِنگ هایپینگ» (بیارتباط با هم) بهدلیل چاپ و توزیع مطالب فالون گونگ و نصب بنرهای فالون گونگ دستگیر شد. این سه نفر در دسامبر۲۰۱۸ توسط دادگاه منطقه میشیان محاکمه و در ۲۲مارس۲۰۱۹ محکوم شدند: خانم گُوئو به ۶.۵ سال زندان و ۸۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد؛ و هر دو آقای زِنگ و خانم زِنگ به ۵ سال زندان و ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شدند.
آقای زِنگ پیش از این دوره زندان، در ۲۴آوریل۲۰۰۳ توسط دادگاه منطقه میجیانگ بهدلیل اطلاعرسانی درباره آزار و شکنجه، به ۵.۵ سال حبس دیگر در زندان محکوم شده بود.
مدیر ۵۲ساله سابق بانک، بهرغم گذراندن ۷ سال زندان، دوباره به ۵ سال حبس محکوم شد
خانم «فو شوئهبینگ»، ۵۲ساله، در ۱۰سپتامبر۲۰۲۴ بلافاصله پس از خروج از ساختمان آپارتمانش دستگیر شد. دادستانی منطقه میجیانگ در حدود ۱۵اکتبر۲۰۲۴ حکم رسمی دستگیری او را صادر کرد و بعدتر پرونده را به دادستانی منطقه میشیان منتقل کرد.
خانم فو در ۱۸مارس۲۰۲۵ محاکمه شد و اوایل آوریل۲۰۲۵ توسط دادگاه منطقه میشیان به پنج سال زندان و ۸۰هزار یوان جریمه محکوم گردید.
این نخستینبار نیست که خانم فو بهدلیل ایمانش هدف قرار گرفته است. او پیشتر در سالهای ۲۰۰۵، ۲۰۰۸، ۲۰۱۰، ۲۰۱۲ و ۲۰۱۴ دستگیر شده است. خانه او بارها تفتیش شده و وسایلش توقیف شدهاند.
خانم فو علاوهبر دستگیری و حبس، بارها بهدلیل تماس نگرفتن با سرپرست خود در «بانک چین شعبه شهر میژو» برای گزارش محل اقامتش در شب یا روزهای تعطیل (که ترفندی برای جلوگیری از خروج او برای توزیع مطالب فالون گونگ بود) جریمه شد. او ۱۶ سال در بانک بهعنوان مدیر بخش پذیرش خدمت کرده بود، اما در ۶اوت۲۰۰۸ بدون دریافت هیچگونه حق پایان کار، از کارش اخراج شد.
خانم فو پس از دستگیری در سال ۲۰۱۴ در دادگاه منطقه میجیانگ به هفت سال زندان محکوم شد. او در زندان آزار و اذیت بسیار شدیدی را تحمل کرد و در ژوئن۲۰۲۰ پیش از پایان دوره محکومیت آزاد شد. پساز بازگشت به خانه، پلیس بارها او را مورد آزار و اذیت قرار داد.
تمرینکنندهای که پیش از صدور حکم درگذشت
غیر از تمرینکنندگانی که محکوم شدند، بانویی نیز براثر آزار و اذیت مکرر توسط کارکنان دادگاه و دادستانی، پیش از آنکه حتی محکوم شود، جانش را از دست داد.
خانم «هوانگ شیائوژِن» در ۲۸نوامبر۲۰۱۶ دستگیر و چند روز بعد، در ۷دسامبر، حکم رسمی دستگیری او صادر شد. او در ۲۱دسامبر همان سال بهدلیل وضعیت جسمانی نامناسب با قید کفالت آزاد شد. دادستانی منطقه میشیان در ۲۰ژانویه۲۰۱۷ علیه او کیفرخواست صادر کرد. قاضی «ژانگ چیائولینگ» از دادگاه منطقه میشیان در ابتدا جلسه رسیدگی را برای ۲۲فوریه برنامهریزی کرد، اما در ۱۵فوریه آن را لغو نمود. طی چند ماه بعد، کارکنان دادگاه و دادستانی مدام با خانم هوانگ تماس میگرفتند یا در خانه او را مورد آزار و اذیت قرار میدادند. وضعیت سلامتی او بهسرعت رو به وخامت گذاشت و در دسامبر۲۰۱۸ درگذشت.
کپیرایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
