(Minghui.org) مردی ۶۳ساله در شهر جیاموسی در استان هیلونگ‌جیانگ، به‌دلیل تمرین فالون گونگ (یک روش معنوی و مدیتیشن که از سال ۱۹۹۹، توسط حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) مورد آزار و شکنجه قرار گرفته)، به چهار سال زندان محکوم شد. او مدت کوتاهی پس از آزادی‌اش در سال ۲۰۲۰، به سن بازنشستگی رسید، اما با وجود بیش از ۴۰ سال سابقه کار، از دریافت حقوق بازنشستگی محروم شد.
آقای یانگ شیائوگانگ در سال ۲۰۱۴، پس از اینکه بیمار شد و نتوانست به کار در ایستگاه مدیریت بزرگراه جیاموسی ادامه دهد، تمرین فالون گونگ را آغاز کرد. او روش‌های درمانی گوناگونی را امتحان کرده بود، اما هیچ‌کدام مؤثر نبود تا اینکه فالون گونگ را تمرین کرد. وی که بابت بهبودی و فوایدی که از این تمرین به‌دست آورده بود قدردان بود، در اوقات فراغتش برای اطلاع‌رسانی درباره آزار و شکنجه تلاش می‌کرد. همسرش خانم لی یولان نیز پس از مشاهده تغییرات مثبت او، تمرین دافا را آغاز کرد.
در ساعت حدود ۸:۳۰ صبح ۲۲ژانویه۲۰۱۶، درست زمانی که آقای یانگ از کارش در شیفت شب به خانه بازمی‌گشت، مردی او را دستگیر کرد. سپس آقای یانگ متوجه شد مأمور مرد دیگری نیز در خانه است. آن‌ها گفتند از ایستگاه پلیس شیلین هستند. یکی نامش شائو چونهای و نام خانوادگی دیگری تیان بود. آقای یانگ بعدها فهمید که این دو مأمور تمام شب بیرون خانه‌اش کمین کرده بودند و به‌محض آنکه همسرش در صبح، در را باز کرد، وارد منزلش شدند.
پس از تماس تلفنی شائو، دو مأمور از اداره پلیس شهر جیاموسی و یک مأمور از اداره ۶۱۰ به آنجا آمدند. مأمور اداره ۶۱۰ از این زوج پرسید که چه زمانی تمرین فالون گونگ را آغاز کردند. آقای یانگ پاسخ داد: دو سال پیش. آن مأمور سپس محل را ترک کرد و دستور داد مأمور شوئه از اداره پلیس مسئول پرونده شود.
شوئه تمام خانه را جستجو کرد و حتی روی کف اتاق نشیمن جوهر ریخت. تمام کتاب‌های فالون گونگ، چاپگر، رایانه و دو تلفن همراه این زوج را توقیف کردند.
آن دو به ایستگاه پلیس شیلین منتقل شدند و در اتاق‌های جداگانه مورد بازجویی قرار گرفتند. پلیس از آقای یانگ پرسید که آیا تمرین‌کنندگان خانم کویی شیویون و خانم وانگ شویینگ را می‌شناسد؟ او گفت نه.
پلیس همچنین از او پرسید که آیا علیه جیانگ زمین، رئیس سابق ح.ک.چ که دستور آزار و شکنجه فالون گونگ را صادر کرده بود، شکایت کیفری ارائه داده است یا خیر. در آن زمان، صدهاهزار تمرین‌کننده فالون گونگ در سراسر جهان، طبق سیاست جدید دادستانی عالی خلق و دیوان عالی خلق چین مبنی بر پذیرش همه شکایات ارائه‌شده به آن‌ها، علیه جیانگ پرونده تشکیل داده بودند. آقای یانگ پاسخ داد که او نیز به‌تازگی شکایت خود را ارائه کرده است.
حدود ساعت ۵ عصر، مأمور شائو چند برگه به این زوج داد و گفت به‌محض امضای آن‌ها آزاد خواهند شد. پس از اینکه این زوج برگه‌ها را امضا کردند، پلیس آن دو را برای معاینه جسمی به بیمارستان محلی برد و سپس دوباره به ایستگاه پلیس شیلین بازگرداند و سرانجام آنان را به بازداشتگاه شهر جیاموسی منتقل کرد.
صبح روز بعد، یکی از زندانیان در سلول از آقای یانگ خواست بیانیه‌ای مبنی بر رها کردن فالون گونگ بنویسد. او از همکاری امتناع کرد.
یکی از زندانیان روی کمرش پا گذاشت و باعث آسیب به پای راستش شد. او پس از ۱۵ روز بازداشت، به‌دلیل جراحات، با قرار وثیقه آزاد شد. خانم لی همچنان در بازداشت ماند و پلیس پرونده‌اش را به دادستانی ناحیه شیانگ‌یانگ ارجاع داد.
آقای یانگ پس از بازگشت به خانه، گزارش آزار و شکنجه خود را به وب‌سایت مینگهویی ارسال کرد. در اواسط مه۲۰۱۶، لی ژونگ‌یی از دفتر ضد فرقه اداره پلیس شهر جیاموسی با او تماس گرفت تا بپرسد که آیا آن گزارش را خودش نوشته است که پاسخ مثبت بود. او همچنین تلاش کرد آقای یانگ را از استخدام وکیل برای همسرش منصرف کند.
آقای یانگ در تاریخ ۲۳مه۲۰۱۶ دوباره دستگیر شد. مادر سالخورده‌اش برای ملاقات با او و همسرش به بازداشتگاه رفت، اما اجازه ملاقات نیافت. او در راه بازگشت، دچار یک سانحه رانندگی شد و جان باخت.
لی ژونگ‌یی سه بار با خانم لی صحبت و تهدید کرد که اگر از فالون گونگ دست نکشد، به زندان محکوم خواهد شد. خانواده این زوج برای نجات آن‌ها، صدهاهزار یوان به مقامات پرداختند، اما دادستانی ناحیه شیانگ‌یانگ هر دو را متهم کرد و دادگاه ناحیه شیانگ‌یانگ جلسه محاکمه را در بازداشتگاه برگزار کرد.
این زوج در تاریخ ۱سپتامبر۲۰۱۶، حکم خود را دریافت کردند. آقای یانگ به چهار سال زندان و خانم لی به سه سال زندان، با پنج سال تعلیق اجرای حکم محکوم شد. هردو به پرداخت ۲۰هزار یوان جریمه ملزم شدند. خانم لی پس از محاکمه آزاد شد. پلیس نه‌تنها کل مبلغ ۴۰هزار یوان جریمه را از حساب بانکی آن‌ها برداشت، بلکه با انواع‌واقسام بهانه‌ها پول بیشتری نیز گرفت.
آقای یانگ در اول مارس۲۰۱۷، به زندان هولان منتقل شد. چند روز پس از آزادی در ۳مه۲۰۲۰، اداره دادگستری محلی با او تماس گرفت و مجبورش کرد بیانیه‌ای مبنی بر «دوری از فالون گونگ» را مضا کند.
در نوامبر۲۰۲۰، چهار مأمور از اداره دادگستری، کمیته اماکن محلی و ایستگاه پلیس دوباره او را در خانه‌اش مورد آزار و اذیت قرار دادند و او را وادار کردند بیانیه دیگری را امضا کند مبنی بر اینکه «در هیچ دورهمی‌ای شرکت نکند و اطلاعاتی [درباره فالون گونگ] منتشر نسازد.»
هنگامی که آقای یانگ اندکی پس از آزادی، به سن بازنشستگی رسید و برای دریافت حقوق بازنشستگی به اداره تأمین اجتماعی مراجعه کرد، به او گفتند که بودجه بازنشستگی‌اش توسط کمیته امور سیاسی و حقوقی شهر جیاموسی و اداره ۶۱۰ به‌طور غیرقانونی از حسابش منتقل شده است. وی از آن زمان تاکنون حتی یک یوان از مستمری بازنشستگی خود دریافت نکرده است.
کپی‌رایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
