(Minghui.org)

نام: یانگ لی‌چِنگنام چینی: 杨立成جنسیت: مردسن: ۸۱شهر: چی‌چی‌هاراستان: هیلونگ‌جیانگشغل: نامشخصتاریخ فوت: اوت۲۰۲۵تاریخ آخرین دستگیری: ۲۹مارس۲۰۲۱آخرین محل بازداشت: زندان تای‌لای

مردی ۸۱ساله در شهر چی‌چی‌هار (استان هیلونگ‌جیانگ)، در اوت۲۰۲۵ جان باخت، یعنی فقط یک ماه پیش از آنکه محکومیت ۴٫۵ساله زندانش به‌دلیل تمرین فالون گونگ به پایان برسد.

آقای یانگ لی‌چِنگ در ۳مارس۱۹۴۴ متولد شد. او در ۲۹مارس۲۰۲۱ دستگیر شد. ازآنجاکه همسرش فوت کرده بود و کسی برای مراقبت از دختر ناتوان حدوداً ۴۰ساله‌اش وجود نداشت، پلیس دختر او را به یک پناهگاه افراد بی‌خانمان منتقل کرد.

آقای یانگ به ۴.۵ سال زندان محکوم و به زندان تای‌لای منتقل شد. او در اوت۲۰۲۵، دچار خون‌ریزی مغزی شد و اندکی بعد، یک ماه پیش از پایان دوره محکومیتش، درگذشت.

درگذشت آقای یانگ نقطه پایانی بر ده‌ها سال رنج او به‌دست رژیم کمونیستی بود. او به فالون گونگ باور آورد، چراکه موجب درمان اسپوندیلوز گردنی (تغییرات فرسایشی ستون فقرات گردنی)، افزایش ویسکوزیته خون (غلظت بالای خون) و روماتیسم شدیدش شد. همسرش از تغییرات او شگفت‌زده شد و او نیز تمرین فالون گونگ را آغاز کرد. اصول فالون گونگ به این زوج کمک کرد تا بهتر با وضعیت دخترشان کنار بیایند. دخترشان پس از آنکه دانشجویی دیگر، که خانواده‌اش ارتباطاتی داشتند، جای او را در دانشگاه رؤیایی‌اش گرفت، دچار افسردگی شد.

پس از آغاز آزار و شکنجه در سال ۱۹۹۹، آقای یانگ در دسامبر۲۰۰۰، به‌منظور دادخواهی برای فالون گونگ به پکن رفت و در ۲۹اُم همان ماه، هنگام بازگشت به چی‌چی‌هار، دستگیر شد. او در بازداشتگاه شماره ۲ شهر چی‌چی‌هار حبس شد و در آنجا مورد ضرب‌وشتم و توهین کلامی قرار گرفت.

در اواخر مارس۲۰۰۱، آقای یانگ به یک سال کار اجباری محکوم و به اردوگاه کار اجباری فویو منتقل شد. او در آنجا نیز با بدرفتاری‌های بیشتری مواجه شد، ازجمله نیشگون گرفتن و ریختن آب سرد روی سرش.

آقای یانگ پس از دستگیری دیگری در ۵ژوئن۲۰۰۹، به چهار سال زندان محکوم شد و دوران محکومیتش را در همان زندان تای‌لای گذراند. او شرح داد که پلیس پس از دستگیری‌اش، چگونه با او بدرفتاری کرده است. برای جزئیات، نخستین گزارش مرتبط را ببینید.

آقای یانگ در ۷ژانویه۲۰۱۳ آزاد شد، اما در ‌زمانی کوتاه شاهد درگذشت پیاپی همسر و پسرش بود. همسرش به‌دلیل فشار دائمی ناشی از زندانی‌بودن او جان باخت و پسرشان، استاد دانشگاه، نیز به‌سبب امتناع از حضور در تلویزیون برای بدنام‌سازی فالون گونگ، تحت فشار شدید مدیریت دانشگاه قرار گرفت.

آقای یانگ درحالی‌که داغ همسر و پسرش را به ‌دل داشت، با دقت فراوان از دختر ناتوانش مراقبت می‌کرد. پس از آنکه در ۲۹مارس۲۰۲۱ دوباره دستگیر شد، دخترش به پناهگاه افراد بی‌خانمان فرستاده شد و دیگر هرگز پدرش را ندید. آقای یانگ در اوت۲۰۲۵، در زندان تای‌لای درگذشت.

آقای یانگ نخستین تمرین‌کننده فالون گونگ نبود که در زندان تای‌لای جان ‌باخت. آقای لیو گوانرو ۶۹ساله در ۴آوریل۲۰۲۱، هنگام گذراندن محکومیت ۷ساله‌اش درگذشت. آقای ژونگ گوچوان ۷۲ساله نیز در ۶فوریه۲۰۲۲، درحالی‌که محکومیت ۳٫۵ساله‌اش را می‌گذراند، جان باخت.

بسیاری دیگر از تمرین‌کنندگان نیز در نتیجه شکنجه‌ها دچار آسیب جسمی یا اختلالات روانی شدند (برای جزئیات، دومین گزارش مرتبط را ببینید). آقای گائو کی که درحال گذراندن محکومیت ۴٫۵ساله‌اش است، تا سرحد فروپاشی روانی مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

گزارش‌های مرتبط:

تمرین‌کننده هفتادساله توسط پلیس تحت شکنجه قرار گرفت و به او شوک الکتریکی وارد کردند

زندان تایلای در هیلونگ‌جیانگ، به‌طور فعال تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار می‌دهد