(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از یک مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است‌.‌ این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.

نام: ژانگ لانفانگنام به زبان چینی: 张兰芳جنسیت: زنسن: 65شهر: لینگوواستان: منطقه خودمختار نینگشیا هوییشغل: کارگر کارخانه مبلمانتاریخ مرگ: 27/06/2020تاریخ آخرین دستگیری: 00/09/2005آخرین مکان بازداشت: زندان زنان نینگشیا

خانم ژانگ لانفانگ از شهر لینگوو در منطقه خودمختار نینگشیا هویی، در ۲۷ژوئن۲۰۲۰، پس از تحمل سال‌ها آزار و شکنجه ‌‌به‌دلیل تمرین فالون گونگ درگذشت‌‌.‌‌

خانم ژانگ، کارگر سابق کارخانه مبلمان شهر لینگوو، اولین بار در ژانویه2004، درحالی‌که با یک تمرین‌کننده فالون گونگ دیگر در خیابان صحبت می‌کرد، دستگیر شد‌‌.‌‌ پلیس در 14ژانویه، به خانه او یورش برد و او را به بازداشتگاه شهر یینچوان برد و ‌‌به‌مدت دو هفته در آنجا بازداشت بود‌‌.‌‌

پس از بازگشت او به خانه، پلیس به آزار و اذیتش ادامه داد‌‌.‌‌ آن‌ها او را دوباره در مارس2004 دستگیر کردند و ‌‌به‌مدت یک ماه به مرکز شستشوی مغزی یینچوان بردند‌‌.‌‌ وی مجبور شد برخلاف میل خود، اظهاریه‌ای مبنی بر انکار فالون گونگ بنویسد‌‌.‌‌

خانم ژانگ در 16دسامبر2005، در دادگاه شهر لینگوو حاضر و به 1.5 سال زندان محکوم شد‌‌.‌‌ او درحین گذراندن دوره محکومیتش در زندان زنان نینگشیا مجبور بود لباس بدوزد.‌‌ ‌‌

به‌دلیل فشار روانی ناشی از آزار و اذیت پلیس در طول این سال‌ها، خانم ژانگ در سال 2017، به سرطان سینه مبتلا شد‌‌ و در 27ژوئن2020 درگذشت‌‌.‌‌