(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است‌.‌ این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.

نام: ما جواننام چینی: 马娟جنسیت: زنسن: ۴۹شهر: بائودینگاستان: هبیتاریخ مرگ: 2/28/2018تاریخ آخرین بازداشت: 8/16/2010آخرین محل بازداشت:

ادارۀ پلیس چنگ‌گوان در تاریخ ۱۶اوت۲۰۱۰، خانم ما جوان از شهر بائودینگ در استان هبی را بازداشت کرد. او پس از دو روز بازداشت در بازداشتگاه محلی، به اردوگاه کار اجباری زنان شیجیاجوانگ منتقل شد. ازآنجاکه تشخیص داده شد فشار خون بسیار بالایی دارد، پزشک اردوگاه او را دو بار مجبور به مصرف دارو کرد، اما فشار خونش همچنان بالا ماند و از پذیرش او خودداری شد. هنگام آزادی، پلیس به او هشدار داد که هر زمان با او تماس بگیرند، باید به آن‌ها گزارش دهد.

خانم ما به‌دلیل ترس شدید از پلیس، دچار توهم شد. همین که چشمانش را می‌بست، تصور می‌کرد که پلیس برای گرفتن امضای او کاغذی را گرفته است. همچنین، هنگام شنیدن صدای اتومبیلی یا دیدن آن، به‌شدت ناآرام می‌شد. او چنان ترسیده بود که جرئت نداشت در خانه بماند و مجبور شد بیش از ۴۰ روز در بیرون از خانه زندگی کند. مدت کوتاهی پس از بازگشت به خانه، دچار خونریزی مغزی شد. او دو بار در بیمارستان بستری و زمین‌گیر شد.

وقتی کانگ پینگئر، دهیار روستا، در تاریخ ۱۶اوت۲۰۱۷، ، کتاب جوآن فالون، متن اصلی فالون گونگ، را از او گرفت، خانم ما دوباره در خانه‌اش مورد آزار و اذیت قرار گرفت. او فقط چهار روز بعد پس از وقوع آزار و اذیت دیگری توسط کانگ، اشتهایش را از دست داد، چشمانش بی‌فروغ شد و در وضعیت ضعیف روانی قرار گرفت. سه هفته بعد تحت عمل جراحی و در وضعیت نباتی قرار گرفت. با وجود وضعیتش، کانگ چند بار دیگر برای آزار و اذیتش برگشت. او در تاریخ ۲۸ فوریه۲۰۱۸ درگذشت.