(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این گزارش بخشی از مجموعه موارد مرگ است که به‌تازگی توسط وب‌سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است‌.‌ این موارد مدت‌هاست که در وب‌سایت چینی مینگهویی منتشر شده‌اند، اما تاکنون ترجمه نشده بودند.

نام: وانگ وِیهینام به زبان چینی: 王维和جنس: مذکرسن: نامعلومشهر: جیائوژواستان: شاندونگشغل: نامعلومتاریخ مرگ: نامعلومتاریخ آخرین دستگیری: 6ژانویه2000آخرین مکان بازداشت: بیمارستان روانی

آقای وانگ ویهی از شهر جیائوژو در استان شاندونگ، چند سال پیش، پس از تزریق هفت بار داروی سمی به او در بیمارستان روانی به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، درگذشت.

آقای وانگ، همسرش خانم فا شیوفانگ، دخترشان خانم وانگ پینگ و پسرشان آقای وانگ مینگجیان همگی از تمرین فالون گونگ سود بردند. پس از آغاز آزار و شکنجه در 20ژوئیه1999، آن‌ها دو روز بعد برای عدالتخواهی به پکن رفتند. هر چهار نفر دستگیر و بیش از سه ماه در بازداشت بودند.

این خانواده در 6ژانویه2000، سفر دیگری به پکن داشتند و دوباره دستگیر شدند. پس از اینکه به شاندونگ برگردانده شدند، همه آن‌ها به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار گرفتند. آقای وانگ ویهی به‌دلیل جراحات وارده از ضرب‌وشتم به‌مدت شش روز قادر به‌ خوردن غذا نبود. او همچنین به‌سختی نفس می‌کشید و همه جایش درد داشت. حدود سه ماه بعد او و همسرش به بیمارستان روانی منتقل شدند. به‌محض ورودش، به او یک آمپول تزریق شد. چند روز بعد، او تمرینات فالون گونگ را انجام داد و دکتر یانگ چنگ‌چائو مچش را گرفت و در یک شب هفت تزریق از داروی سمی به او انجام داد.

آقای وانگ پس از تزریق اول، از هوش رفت و وقتی در روز سوم به ‌هوش آمد، قادر به حرکت نبود و تکلم نامفهومی داشت. او همچنین دچار بی‌اختیاری در دفع ادرار شد. بعداً دچار اختلال روانی شد و سال‌ها بعد درگذشت (زمان دقیق مشخص نیست).

گزارش مربوط به رنج آقای وانگ و خانواده‌اش را ببینید.

گزارش مرتبط:

پلیس وانگ ویهی و خانواده‌اش را به‌طرز وحشیانه‌ای مورد ضرب‌وشتم قرار می‌دهد و برای شکنجه، به بیمارستان روانی می‌فرستد