(Minghui.org) یادداشت سردبیر: این بخشی از مجموعه‌ای از موارد مرگ است که به‌تازگی توسط سایت انگلیسی مینگهویی ترجمه شده است. این موارد مدت‌هاست در سایت چینی مینگهویی منتشر شده، اما تاکنون ترجمه نشده است.
نام: لی آی‌پینگنام چینی: 李爱
جنسیت: زنسن: ۶۳ سالشهر: آنیانگاستان: هِنانشغل: مهندستاریخ درگذشت: ۲۷ژوئن۲۰۲۲تاریخ آخرین بازداشت: ۱۷فوریه۲۰۱۵آخرین محل بازداشت: زندان زنان شینشیانگ
خانمی۶۳ساله، ساکن شهر آنیانگ در استان هِنان، در ۲۷ژوئن۲۰۲۲ درگذشت. او سال‌ها به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفته بود.
خانم لی آی‌پینگ که مهندس بود، پس از آغاز آزار و شکنجه فالون گونگ در ژوئیه۱۹۹۹، دو بار به پکن رفت تا برای این تمرین دادخواهی کند. پس از یکی از بازداشت‌هایش، به دو سال کار اجباری محکوم شد، اما به‌دلیل فشار خون بالا، اردوگاه کار محلی از پذیرش او خودداری کرد. اما پلیس به جای آزاد کردن او، وی را به‌مدت دو سال در یک مرکز شستشوی مغزی نگه داشت.
خانم لی در ۲اوت۲۰۰۴ بار دیگر بازداشت و به یک مرکز شستشوی مغزی منتقل شد. او در اعتراض به این رفتار، دست به اعتصاب غذا زد و پس از اینکه وضعیت سلامتی‌اش وخیم شد، آزاد گردید. وانگ یوانشِنگ از اداره ۶۱۰، شش مأمور را برای نظارت بر او به خانه‌اش فرستاد که این امر زندگی روزمره خانواده‌اش را به‌شدت مختل کرد. درنهایت، او که از این وضعیت به ستوه آمده بود، خانه‌اش را ترک کرد و از کارش اخراج شد.
در دوران آوارگی، خانم لی در سال ۲۰۰۸ بازداشت و به سه سال کار اجباری محکوم شد. در اردوگاه کار اجباری زنان شیبالیهه، از رهاکردن ایمانش سر باز زد و تحت انواع آزار و شکنجه قرار گرفت. او را برای مدت‌های طولانی در حبس انفرادی نگه می‌داشتند، اجازه صحبت با دیگران را نداشت و مجبور بود ساعت‌های طولانی سرپا بایستد. فشار خونش به‌شدت بالا رفت. نگهبانان اردوگاه او را وادار به مصرف دارو کردند، اما وقتی از این کار امتناع کرد، دارو را مخفیانه در غذایش ریختند. خانم لی زمانی متوجه این موضوع شد که طعم غذایش غیرعادی به نظر رسید. او در اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد و سرانجام اردوگاه، یک سال زودتر او را آزاد کرد.
پس از بازداشت دوباره در ۱۷فوریه۲۰۱۵، دادگاه منطقه وِنفِنگ در ۱۲نوامبر همان سال، بدون اطلاع خانواده‌اش، او را مخفیانه به سه سال حبس محکوم کرد. زمان دقیق انتقال او به زندان زنان شینشیانگ مشخص نیست.
در دوران حبس، مستمری بازنشستگی خانم لی قطع شد. پس از آزادی در ۱۶فوریه۲۰۱۸، خانواده‌اش برای او یک بیمه بازنشستگی خصوصی (غیر وابسته به محل کار سابقش) خریداری کردند. اما در اوت۲۰۲۰، اداره تأمین اجتماعی محلی این مستمری را نیز متوقف کرد، با وجود اینکه او همچنان آن را پرداخت می‌کرد. حتی از او خواستند که تمام مستمری دریافتی‌اش قبل از اوت۲۰۲۰ را بازگرداند.
او برای تأمین هزینه‌های زندگی مجبور شد زباله جمع کند، در حالی که همچنان با آزار و اذیت مداوم پلیس مواجه بود. این آزار و شکنجه بی‌وقفه سرانجام جانش را گرفت و او در ۲۷ژوئن۲۰۲۲ درگذشت.
کپی‌رایت ©️ ۲۰۲۳ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
