(Minghui.org) در طول دو سال تصدی شو داتونگ به‌عنوان مدیر اداره امنیت عمومی استان شانشی، او به سیستم امنیت عمومی استان شانشی دستور داد تا تمرین‌کنندگان فالون گونگ را تحت آزار و اذیت قرار دهند. این امر منجر به دستگیری دست‌کم ۱۱۹ تمرین‌کننده، آزار و اذیت ۱۴۳ نفر، غارت خانه‌های ۶۲ نفر، انتقال ۱ نفر به بیمارستان آنکانگ (بیمارستان روانی) و آزار و اذیت ۱ نفر تا سرحد مرگ شد.
326 روداد آزار و شکنجه در زمان تصدی شو داتونگ به‌عنوان مدیر اداره امنیت عمومی استان شانشی
اطلاعات عامل آزار و شکنجه
نام کامل مرتکب: شو (نام خانوادگی) داتونگ (نام کوچک)نام چینی: 徐大彤جنسیت: مردتاریخ/سال تولد: فوریه۱۹۷۰محل تولد: تیانجین
عنوان یا سِمت
ژانویه۲۰۲۱ - مارس۲۰۲۳: معاون فرماندار استان شانشی، مدیر اداره امنیت عمومی، معاون دبیر کمیسیون امور سیاسی و حقوقی استان شانشی
هم‌اکنون: عضو کمیته حزب کمونیست چین در وزارت امنیت عمومی، معاون وزیر و معاون مدیر کمیسیون ملی کنترل مواد مخدر
کمپین «حذف کامل»، افترازدن به فالون گونگ
به تحریک شو، ادارات پلیس در استان شانشی کمپین «حذف کامل» را علیه فالون گونگ به راه انداختند. پلیس تبلیغاتی را با تهمت‌زدن به فالون گونگ در میان ادارات و کارکنان محلی منتشر کرد تا نفرت علیه تمرین‌کنندگان را تحریک کند و به کارکنان دستور داد تا در آزار و اذیت مشارکت کنند.
شو همچنین به ایستگاه‌های پلیس دستور داد تا فعالیت‌هایی را برای افترازدن به فالون گونگ ترتیب دهند. به‌عنوان مثال، در 10ژانویه2021، اداره امنیت عمومی لینتونگ در منطقه دایوانگِ شهر شی‌آن، مأموران پلیس را مجبور کرد تا برای انتشار اطلاعات نادرست درباره فالون گونگ، پوسترها و بنرهایی را به نمایش بگذارند و بروشورهایی را توزیع کنند. درمجموع 400 بروشور و 200 کتابچه توزیع شد.
بسیاری از ایستگاه‌های پلیس، با جوامع و شهرها همکاری کردند تا تابلوهای اعلاناتی با اطلاعات افتراآمیز علیه فالون گونگ را نصب کنند.
یک مورد مرگ
یک تمرین‌کننده فالون گونگ در دوران تصدی شو، تا سرحد مرگ تحت آزار و شکنجه قرار گرفت.
خانم ژائو شیولان از شهر هانژونگ، پنج بار دستگیر شد: در سال‌های 2012، 2013، 2017 و دو بار در سال 2018. هنگامی که خانم ژائو در 26آوریل2021، از خانه خارج می‌شد، مأمورانی که در جستجوی او بودند، او را به داخل ماشین پلیس کشیدند. آن‌ها او را مجبور به انجام معاینه فیزیکی کردند که شامل آزمایش خون و سایر تست‌های آزمایشگاهی بود. سپس او را به دادستانی شهرستان میان بردند و سعی کردند او را به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ در دو سال قبل، تحت پیگرد قانونی قرار دهند.
پلیس خانم ژائو را در ۹، ۱۰ و ۱۶ژوئن۲۰۲۱ مورد آزار و اذیت قرار داد. ازآنجاکه او از بازکردن درِ منزلش خودداری کرد، آن‌ها سعی کردند از همسایه‌اش اطلاعاتی درباره او کسب کنند. خانم ژائو در ۲۲اکتبر۲۰۲۱ درگذشت. او ۷۵ساله بود.
دستگیری ۱۱۹ تمرین‌کننده و محکوم‌شدن ۲۴ نفر
در دوران تصدی شو، ۱۱۹ تمرین‌کننده در استان شانشی دستگیر شدند. از این ۱۱۹ نفر، ۲۴ نفر محکوم شدند، ازجمله ۸ تمرین‌کننده حدوداً هفتاد هشتادساله.
در زیر، فهرستی از تمرین‌کنندگان محکوم‌شده بر‌اساس شهرها ارائه شده است:
شهر شیان: خانم لی شیائولی، خانم جین رونگ، خانم لیو کایشیان، خانم سونگ چیوشیا، خانم لی ژئوسونگ (72)، خانم کو جوئینگ (72)، خانم دونگ گوئیجین، و آقای میائو ژونگ‌جون
شهر بائوجی: خانم ژائو شوئیشیان، خانم ژی یین‌شوان، خانم زو رنه، خانم ژانگ جینمان و خانم وانگ سونگشیا (83)
شهر شیان‌یانگ: خانم گائو گوئیرونگ (۷۳)، خانم آن کای‌فنگ (۷۳)، خانم ژانگ شیوی، خانم لی جینگ، خانم لی شیانگ‌هونگ، آقای ژانگ تائو
شهر هانژونگ: خانم ژنگ سوژِن (۸۰)
شهر وینان: آقای ژانگ جون‌چوان
شهر آنکانگ: خانم لو چانگیون (۷۰)، خانم کائو پینگ (۷۰) و آقای چن جون
در زیر، خلاصه‌ای از دستگیری‌ها آمده است:
پلیس برای دستگیری تمرین‌کنندگان، به خانه‌ها هجوم برد
پلیس به خانه‌های ۷۴ نفر از ۱۱۹ تمرین‌کننده‌ای که دستگیر شده بودند، هجوم برد و آن‌ها را غارت کرد.
در ۲۴مارس۲۰۲۱، ژانگ، رئیس ایستگاه پلیس کای‌هونگ در شهر شیان‌یانگ، و 12 مأمور پلیس از منطقه چیندو، ۱۰ تمرین‌کننده را که با هم درحال مطالعه کتاب‌های فالون گونگ بودند، دستگیر کردند. خانه‌های آن‌ها نیز غارت شد. جوان‌ترین تمرین‌کننده حدود ۶۰ سال و مسن‌ترین آن‌ها حدود ۸۰ سال داشت. پلیس شماره کارت شناسایی و نام فرزندان آن‌ها را ثبت کرد. کتاب‌ها و مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ آن‌ها توقیف شد.
در رویدادی دیگر، خانم گائو گوئیرونگ و خانم آن کای‌فنگ در ۲۶مارس۲۰۲۱، توسط مأموران ایستگاه پلیس کای‌هونگ دستگیر و خانه‌هایشان غارت شد. لپ‌تاپ‌ها، چاپگرها، دی‌وی‌دی‌ها، پول نقد، بروشورها و هارد دیسک‌های تمرین‌کنندگان توقیف شدند. این اقلام بعداً به‌عنوان مدرک برای محکومیت آن‌ها مورد استفاده قرار گرفت.
مأموران ایستگاه پلیس شهر گائوجیا در منطقه ویبین، خانم یانگ شیائوهونگ را در ۱۱نوامبر۲۰۲۱ دستگیر کردند. خانم یانگ در راه بازگشت به خانه، از کنار کمیته روستا عبور می‌کرد که دبیر روستا او را شناخت. او خانم یانگ را به پلیس گزارش داد، زیرا می‌خواست خانم یانگ را مجبور به ترک ایمانش کند.
مأموران بخش امنیت داخلی منطقه هواژو، حدود ساعت ۸ شب ۱۵اکتبر۲۰۲۲ به منزل خانم لین یالینگ یورش بردند و آن را غارت کردند. آن‌ها کتاب‌های فالون گونگ، مطالب چاپی، عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ، ۱۰هزار یوان پول نقد، جواهرات طلا و نقره و شمش‌های طلا را توقیف کردند که بعداً به‌عنوان مدرک برای پیگرد قانونی استفاده شدند.
خشونت و تهدید در طول دستگیری‌ها
پلیس در طول دستگیری‌ها، از خشونت استفاده، و اغلب خانواده‌های تمرین‌کنندگان را تهدید به همدستی کرد.
در ۶مه۲۰۲۱، مأموران کمیته امور سیاسی و حقوقی شهرستان نینگ‌چیانگ، شهر هانژونگ، به همراه بیش از 12 مأمور پلیس و مددکار اجتماعی، به منزل خانم ژنگ جون، کارمند بازنشسته اداره پست شهرستان نینگ‌چیانگ، حمله کردند. آن‌ها کتاب‌های فالون گونگ و عکس‌های بنیانگذار فالون گونگ را توقیف کردند.
ازآنجاکه خانم ژنگ از رفتن با آن‌ها امتناع کرد، مأموران درخواست کمک کردند و او را دستبند زدند. دستبندها باعث ایجاد کبودی در ناحیه مچ‌هایش شدند. آن‌ها قبل از بردنش اجازه ندادند لباس خوابش را عوض کند. همچنین همسر و پسرش را دستگیر و آن‌ها را به از‌دست‌دادن شغل و قطع حقوق تهدید کردند. خانواده خانم ژنگ مجبور شدند او را وادار به امضای اظهاریه‌هایی مبنی بر انکار ایمانش کند.
خانم ژانگ جونشیو از شهر هانژونگ در ۱۸ژوئن۲۰۲۱، در نزدیکی شهرستان چنگ‌گو بود که مأموران امنیت داخلی شهرستان چنگ‌گو با لباس شخصی او را تعقیب و دستگیر کردند. آن‌ها بدون نشان‌دادن هیچ‌گونه مدرک شناسایی به او دستبند زدند، بنابراین خانم ژانگ مقاومت کرد. سپس او را آنقدر شدید کتک زدند که هفت دنده‌اش، شش دنده در سمت راست و یکی در سمت چپ، شکست. پلیس خانم ژانگ را تفتیش و وسایل شخصی او، ازجمله ۶۰۰ یوان پول نقد، یک دستگاه پخش موسیقی، یک کلید موتورسیکلت الکتریکی، یک کارت هدیه ۱۰۰یوانی و یک چتر را توقیف کرد.
چهار مأمور در منطقه هانتای، در عصر ۱۴اوت۲۰۲۱، به‌زور وارد منزل خانم ژو لیچین و همسرش آقای ژانگ مینگ‌شین شدند. آن‌ها خانه را غارت و وسایل مربوط به فالون گونگ و تلفن‌های همراه را ضبط کردند. مأموران خانم ژو و همسرش را دستبند زدند و بازداشت کردند.
خانم ژانگ کایشیا از شهر بائوجی در ۲۵اوت۲۰۲۱، در بیمارستان ویبین، محل کارش، دستگیر شد. او ابتدا در یک هتل نگهداری شد و سپس به مرکز توانبخشی وانگجیایا، یک بیمارستان روانی، منتقل شد. از زمان شروع آزار و اذیت، از این بیمارستان برای بازداشت تمرین‌کنندگان فالون گونگ به‌دلیل ایمانشان استفاده شده است. خانواده خانم وانگ تا زمانی که در ۷سپتامبر برای پرس‌وجو درباره او به اداره پلیس مراجعه نکردند، نمی‌دانستند او کجا نگهداری می‌شود. وقتی برای ملاقات خانم ژانگ به بیمارستان روانی رفتند، نگهبانان اجازه ملاقات حضوری به آن‌ها ندادند و آن‌ها فقط ازطریق چت ویدئویی با او ملاقات کردند. گزارش شده است که کمیته امور سیاسی و حقوقی شهر بائوجی دستور دستگیری او را صادر کرده و تا زمانی که او اظهاریه‌ای مبنی بر انکار فالون گونگ ننویسد، آزادی او را تأیید نخواهد کرد.
مأموران اداره امنیت عمومی شهرستان چنگ‌گو در شهر هانژونگ، برای مجبور کردن خانم زوئو لی به انکار ایمانش، خانه‌اش را غارت کردند. شوهرش که فالون گونگ را تمرین نمی‌کند نیز دستگیر شد.
آقای چن لیانگ از شهرستان لیچوان، شهر شیان‌یانگ، صبح روز ۲۷ژوئن۲۰۲۲، در گلخانه سبزیجاتش مشغول به کار بود که چهار مأمور از اداره پلیس شهرستان لیچوان به‌زور وارد شدند و او را برای بازجویی به زیرزمین اداره پلیس بردند. آن‌ها او را به‌مدت پنج روز تحت بازداشت نگه داشتند و مادر ۸۱ساله آقای چن را بدون مراقبت به حال خودش رها کردند.
بعد از فرار خانم وانگ و همسرش آقای ژائو شیائونینگ پس از دستگیری، پنج مأمور از اداره پلیس شهرستان گان در بعدازظهر ۱۷اوت۲۰۲۲، به فروشگاه متعلق به پسر خانم وانگ شوئیا رفتند. پلیس همچنین به محل زندگی این زوج رفت و یک لپ‌تاپ، یک چاپگر، کتاب‌های فالون گونگ و سایر اقلام را توقیف کرد. این زوج برای جلوگیری از آزار و اذیت بیشتر مجبور شدند دور از خانه زندگی کنند.
جعل شواهد
مطالب مربوط به فالون گونگ که در جریان یورش به خانه‌ها توقیف می‌شوند، به‌عنوان مدرکی برای محکومیت تمرین‌کنندگان فالون گونگ استفاده می‌شود.
خانم لی شیائولی از شهر شی‌آن در ۲۵مارس۲۰۲۱، توسط مأموران ایستگاه پلیس دالیان‌هواچی دستگیر شد و او را به «گذاشتن کتابچه‌های فالون گونگ در دستگاه خودپرداز» متهم کردند. مأمور ما کونگ درحین بازجویی از خانم لی در ایستگاه پلیس، به او دستور داد تا به جرمش اعتراف کند. ازآنجاکه او بینایی بسیار ضعیفی دارد، مأمور ما به خانواده‌اش دستور داد تا اسناد خاصی را برایش بخوانند و از او خواستند که آن‌ها را امضا کند.
پلیس پرونده خانم لی را در اواسط ژوئن، به دادستانی منطقه لیانهو ارائه کرد. دادستان ژانگ یان‌هوا هفته‌ها بعد او را متهم کرد. تنها «مدرک» ارائه‌شده توسط ژانگ، عکسی از یک دستگاه خودپرداز توقیف‌شده از منزل خانم لی بود. خانم لی در عکس نبود و کتابچه‌های فالون گونگ که پلیس به آن‌ها اشاره کرده بود، نیز در عکس نبودند.
خانم لی در ۱۳اوت۲۰۲۱، در دادگاه ناحیه لیانهو حاضر شد. قاضی هوو بیائو با بهانه قراردادن بیماری همه‌گیر، خانواده‌اش را از حضور در جلسه دادرسی منع کرد. وکیل خانم لی از طرف او، اعلام بی‌گناهی کرد. قاضی در ۲۰دسامبر۲۰۲۱ اعلام کرد که خانم لی به سه سال حبس و پرداخت ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شده است.
خانم ژانگ شیوی اهل شهرستان لیچوان، شهر شی‌آن، در ساعت ۱۰ شب ۲۱ژوئیه۲۰۲۱، توسط ده مأمور در خانه‌اش دستگیر شد و نسخه‌ای از کتاب جوآن فالون، متن اصلی فالون گونگ، یک کامپیوتر، یک رادیو، یک دستگاه پخش موسیقی و چند کارت حافظه او را توقیف کردند. او به اداره پلیس جاده کونمینگ منتقل و دستگیری‌اش بعداً تأیید شد. پلیس پرونده خانم ژانگ را به دادستانی منطقه یانتا در شی‌آن ارائه کرد. دادگاه منطقه یانتا در ۳۰مه۲۰۲۲، ازطریق یک جلسه رسیدگی مجازی، او را محاکمه کرد. وکیلش از طرف او، اعلام بی‌گناهی کرد. قاضی بعداً با استناد به ناکافی بودن شواهد، پرونده را به دادستان بازگرداند که سپس دادستان توانست قاضی را متقاعد کند که پرونده علیه خانم ژانگ را مختومه نکند. در دومین جلسه رسیدگی مجازی در ۱۶اوت، دادستان همان شواهد قبلی را به‌عنوان شواهد جدید ارائه کرد. قاضی در ۲۲نوامبر۲۰۲۲، خانم ژانگ را به ۴.۵ سال زندان با جریمه ۱۰هزار یوانی محکوم کرد.
آزار و اذیت ۱۴۳ تمرین‌کننده، تهدید خانواده‌ها
دست‌کم ۱۴۳ تمرین‌کننده در شهرهای مختلف استان شانشی، در طول کمپین «حذف کامل» در سال‌های ۲۰۲۱ و ۲۰۲۲، مورد آزار و اذیت قرار گرفتند.
در آوریل۲۰۲۱، کمیته امور سیاسی و حقوقی شهر شی‌آن به ادارات بخش دستور داد تا تمرین‌کنندگان فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار دهند. مأموران اطلاعات تماس اعضای خانواده تمرین‌کنندگان را جمع‌آوری کردند، سپس شماره‌ها را در اختیار مدیران مجتمع قرار دادند تا بتوانند با آن‌ها تماس بگیرند و از آن‌ها درخواست کنند که از عضو خانواده تمرین‌کننده خود بخواهند که یک اظهاریه تضمین بنویسد. آن‌ها از تاکتیک‌های مختلفی برای تحریک نفرت و مجبورکردن اعضای خانواده تمرین‌کنندگان به همکاری در آزار و اذیت استفاده کردند. آقای هو ژونگ‌هو، که حدوداً ۷۰ سال دارد، در مارس۲۰۲۱، بارها توسط کارکنان مجتمع مورد آزار و اذیت قرار گرفت. کارکنان به او دستور دادند که اظهاریه تعهدی را امضا کند و به او هشدار دادند که اگر فالون گونگ را انکار نکند، درخواست نوه‌اش برای خدمات ملکی، و آموزش پیش‌دبستانی نوه دیگرش به خطر می‌افتد. مادرش که حدوداً ۹۰ سال داشت و با او زندگی می‌کرد، ترسیده بود.
در ۱۰ژوئن۲۰۲۱، آقای هو در مزارع خود مشغول کار بود که مأموران بخش امنیت داخلی سر رسیدند و او را به‌زور سوار ماشین‌شان کردند. آن‌ها او را به ایستگاه پلیس جاده یینگ‌بین در شهر شنمو بردند و سعی کردند او را مجبور به نوشتن اظهاریه تعهدی برای انکار فالون گونگ کنند، اما او امتناع کرد. آن‌ها همچنین تهدید کردند که او را روی نیمکت ببر شکنجه و به سه سال زندان محکوم می‌کنند.
در آوریل۲۰۲۱، مأموران ایستگاه‌های پلیس و مجتمع‌ها در شهر هانژونگ، تمرین‌کنندگان را در خانه‌هایشان مورد آزار و اذیت قرار دادند. برخی با اعضای خانواده تمرین‌کنندگان تماس گرفتند و به آن‌ها دستور دادند که به دفاتر مجتمع بیایند. برخی چند بار در زدند و عکس گرفتند. برخی به اعضای خانواده تمرین‌کنندگان دستور دادند که عکس ارسال کنند. مأموران همچنین تمرین‌کنندگان را تهدید کردند و گفتند که اگر ایمان خود را انکار نکنند، شغل یا تحصیل فرزندانشان در معرض خطر قرار خواهد گرفت. آن‌ها همچنین خانم لای سوژِن، که تقریباً ۹۰ساله بود؛ خانم یو شیائوهویی، که بیماری قلبی دارد؛ و گونگ یون را که معلول است مورد آزار و اذیت قرار دادند.
مأموران کمیته امور سیاسی و حقوقی استان شانشی و رئیس بخش امنیت داخلی شنمو در ۶مه۲۰۲۱، تمرین‌کنندگان محلی را مورد آزار و اذیت قرار دادند. آن‌ها به آقای گائو شیائوکه، آقای لیو جیانبینگ و آقای وو شیائوجون دستور دادند که به اداره بخش شیشا ماجیاتا بروند. این تمرین‌کنندگان حاضر به همکاری نشدند.
در ماه مه۲۰۲۱، چند تمرین‌کننده در شهر آنکانگ، توسط مأموران کمیته امور سیاسی و حقوقی، مأموران پلیس و مددکاران اجتماعی مورد آزار و اذیت قرار گرفتند و به آن‌ها دستور داده شد که اظهاریه‌های تضمین را امضا کنند. کسانی که مورد آزار و اذیت قرار گرفتند شامل دان پینگ، لو شیانکویی، ژانگ روییون، چن چویون، لی یونگشیو، لو چانگیون، دو شینگ‌چین، دو فنگ‌یینگ و وانگ یی‌یان بودند که از مأموران خواستند فالون گونگ را مورد آزار و اذیت قرار ندهند و از امضای هرگونه مدرکی خودداری کردند.
در سال ۲۰۲۲، قبل از بیستمین کنگره ملی حزب کمونیست، ایستگاه‌های پلیس در شهر هانژونگ با کارکنان مجتمع‌ها تبانی کردند تا حداقل ۱۵ تمرین‌کننده را مورد آزار و اذیت قرار دهند. آن‌ها درِ خانه‌های تمرین‌کنندگان را می‌زدند، ازطریق تلفن آن‌ها را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند، برخلاف میلشان از آن‌ها عکس می‌گرفتند و به آن‌ها دستور می‌دادند که بیانیه‌هایی را برای انکار ایمانشان امضا کنند. حتی تمرین‌کنندگانی که حدود ۸۰ سال داشتند یا در بستر بیماری بودند نیز از این امر در امان نبودند.
کپی‌رایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
