(Minghui.org) یک نظامی بازنشسته در شهر پینگلیانگ، استان گانسو اخیراً بهخاطر ایمانش به فالون گونگ به یک سال زندان محکوم شد. این روش تزکیه ذهن و بدن از سال۱۹۹۹ توسط رژیم کمونیستی چین هدف آزار و شکنجه قرار گرفته است.
آقای یانگ زونگلین، ۶۸ساله، بعدازظهر ۲۱مارس۲۰۲۵ پس از آنکه یک معلم او را بهدلیل صحبت با شاگردانش درباره فالون گونگ متهم کرد، دستگیر شد. «لیانگ تائو» و دیگر مأموران اداره امنیت داخلی منطقه کُنگتونگ به خانهاش یورش بردند و کتابهای فالون گونگ و تصویر بنیانگذار فالون گونگ را توقیف کردند.
آقای یانگ بهمدت ۱۵روز در بازداشتگاه منطقه کنگتونگ نگهداری شد. وقتی خانوادهاش در ۵آوریل برای آزاد کردنش رفتند، پلیس از آزادی او خودداری کرد و گفت پروندهاش را به دادستانی منطقه کنگتونگ ارسال کردهاند. حکم دستگیری رسمی او در ۹آوریل صادر شد و در زمانی نامعلوم کیفرخواست علیه او تنظیم گردید. او در ۲۱ژوئیه در دادگاه منطقه کنگتونگ محاکمه و به یک سال زندان محکوم شد.
آقای یانگ در بازداشت بهدلیل شکنجه دچار بیماریهای شدید شد، از جمله بیماری قلبی و درد معده. او ضعیف، لاغر و پشتش خمیده شد.
جزئیات محاکمه
در طول محاکمه در ۲۱ژوئیه، وکیل آقای یانگ استدلال کرد که دادستان نتوانسته نشان دهد چگونه تمرین فالون گونگ توسط موکلش به کسی یا جامعه آسیبی وارد کرده است.
وکیل توضیح داد که طبق قانون جزایی چین، برای محکومیت یک مظنون، دادستانی بار اثبات جرم را بر عهده دارد و باید نشان دهد که:
۱- مظنون از نظر ذهنی سالم است و پیامدهای اقداماتش را درک میکند،۲- مظنون قصد مجرمانه برای آسیبرساندن داشته است،۳- مظنون عمل مجرمانه انجام داده است،۴- عمل مجرمانه حقوق قانونی دیگران را نقض کرده است (برای مثال، عمل مجرمانه قتل حق قانونی زندگی قربانی را نقض میکند.)
بهجز مورد اول، دادستان نتوانست سه شرط دیگر را اثبات کند.
دادستان ۱۷شاهد معرفی کرد، از جمله همان معلم، یکی از والدین و ۱۵دانشآموز. اما هیچیک از آنها در دادگاه حاضر نشدند تا مورد پرسش متقابل قرار گیرند.
ویدئوهای نظارتی که پلیس ارائه کرد تار بودند و فرد در فیلم ضبطشده ماسک بهصورت داشت. بااینحال پلیس توانست شاهدان را وادار کند که «تأیید کنند» فرد در فیلم آقای یانگ بوده است.
علاوهبر این، پلیس نتوانست اثر انگشت آقای یانگ را روی مدارک فالون گونگ موجود در پرونده کشف کند، اما همچنان نتیجه گرفت که او این مطالب را بین دانشآموزان توزیع کرده است. وکیل گفت حتی اگر او این مطالب را توزیع کرده باشد، بهدلیل حقوق قانون اساسی مبنی بر آزادی بیان، هیچ قانونی را نقض نکرده است.
وکیل همچنین خاطرنشان کرد که فهرست «فرقهها» که در سال۲۰۰۴ توسط وزارت امنیت عمومی منتشر شد، شامل فالون گونگ نبود و اداره مطبوعات و نشریات ملی در ۱مارس۲۰۱۱ ممنوعیت انتشار کتابهای فالون گونگ را لغو کرده بود. هم قاضی و هم دادستان از شنیدن این موضوع شگفتزده شدند. با این وجود، قاضی در پایان محاکمه آقای یانگ را محکوم کرد.
دههها دستگیری، بازداشت و آزار و اذیت
آقای یانگ در سال۱۹۹۵ زمانی که هنوز در ارتش بود، فالون گونگ را آغاز کرد. پس از شروع آزار و شکنجه در سال۱۹۹۹، او در ایمانش ثابتقدم ماند و نُه بار دستگیر شد و بسیار مورد آزار و اذیت قرار گرفت. او دو بار به اردوگاه کار اجباری اول استان گانسو فرستاده شد. نگهبانان یک بار او را برای چند روز در سرمای زمستان از در اصلیِ جلوی اردوگاه آویزان کردند. دستبندها باعث بریدگی عمیق مچها و عفونت شدید و یخزدگی شد. بعداً زمانی که دچار خونریزی معده بر اثر تغذیه اجباری شد، با ضمانت پزشکی آزاد شد.
در سال۲۰۲۱، مقامات محلی بارها آقای یانگ را آزار دادند و او را وادار کردند بیانیههایی برای انکار فالون گونگ امضا کند. چون او امتناع کرد، «کمیته امور سیاسی و حقوقی»، یک نهاد فراقانونی که مسئول نظارت بر آزار و شکنجه است، به اداره محلی تأمین اجتماعی دستور داد پرداخت حقوق بازنشستگی او را متوقف کند. او به این اداره نامه نوشت و توضیح داد که تمرین فالون گونگ نقض هیچ قانونی نیست و تعلیق حقوق بازنشستگیاش غیرقانونی است. در اقدامی تلافیجویانه، پلیس با کمک یک قفلساز در ۲۱اکتبر۲۰۲۱ به خانهاش یورش برد و او را دستگیر کرد.
کپیرایت ©️ ٢٠٢٥-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.