اخبار دیرمنتشرشده: مردی اهل هیلونگ‌جیانگ پس از گذراندن ۱۴ سال از حکم ۲۰ساله حبسش، در وضعیت وخیم آزاد شد و در اواخر سال ۲۰۲۲، در ۷۷سالگی درگذشت

خانه > آزار و شکنجه > بیش از 5000 کشته‌شده

9 اوت 2025 | همکار مینگهویی در استان هیلونگ‌جیانگ (چین)

(Minghui.org)

نام: هوانگ میننام به زبان چینی: 黄敏جنسیت: مردسن: ۷۷شهر: جیاموسیاستان: هیلونگ‌جیانگشغل: مدرس سابق دانشگاهتاریخ درگذشت: ۲۴دسامبر۲۰۲۲تاریخ آخرین دستگیری: ۲۳ژانویه۲۰۰۳آخرین محل بازداشت: زندان استان شاندونگ

آقای هوانگ مین

آقای هوانگ مین پیش از درگذشتش در ۲۴دسامبر۲۰۲۲، هنوز تصور می‌کرد که در زندان است و مشغول گذراندن حکم ۲۰ساله حبسش به‌دلیل افشای آزار و شکنجه فالون گونگ توسط حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) است. این ساکن شهر جیاموسی در استان هیلونگ‌جیانگ، در سال ۲۰۱۷، در شرایط بحرانی با آزادی مشروط آزاد شد، اما در سال‌های پایانی عمرش، همواره با آزار و اذیت بی‌پایان از سوی مقامات روبه‌رو بود. او اغلب گیج و مبهوت به‌نظر می‌رسید و سلامتی‌اش به‌شدت رو به وخامت گذاشت. وی پنج سال بعد درگذشت.

آقای هوانگ که متولد مه۱۹۴۴ بود، در مه۱۹۹۵ تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و اندکی بعد از بیماری‌های متعددی که داشت بهبود یافت. او پس از ۸ سال مرخصی، دوباره توانست به تدریس در دپارتمان مهندسی الکترونیک دانشگاه جیاموسی بازگردد. پس از آغاز آزار و شکنجه در ژوئیه۱۹۹۹، بارها دستگیر شد. در ژوئن۲۰۰۰ که برای سومین ‌بار به پکن رفت تا برای فالون گونگ دادخواهی کند، به یک ‌سال کار اجباری محکوم شد.

آقای هوانگ از شغل خود اخراج شد و بعدتر برای اجتناب از دستگیری، خانه‌اش را ترک کرد و در مکانی دیگر زندگی کرد. در استان شاندونگ، او با سه تمرین‌کننده دیگر همکاری ‌کرد که به سیگنال‌های تلویزیون نفوذ کردند و توانستند برنامه‌های افشاکننده آزار و شکنجه را پخش کنند. وی در ۲۳ژانویه۲۰۰۳ دستگیر و در ۱۵اوت همان سال، به ۲۰ سال زندان محکوم شد. در ۱سپتامبر۲۰۰۳، به زندان استان شاندونگ منتقل شد. به‌دلیل سوءرفتار، در سال ۲۰۱۷ ظرف چهار ماه، سه ‌بار برای او اطلاعیه وضعیت بحرانی صادر شد و سرانجام در ۲۱اوت۲۰۱۷، با آزادی مشروط آزاد شد.

لطفاً برای جزئیات بیشتر درباره فواید تمرین فالون گونگ برای آقای هوانگ، بازداشت‌های مکرر، و سوءرفتارها در دوران حبسش، به گزارش‌های مرتبط مراجعه کنید. ادامه این مقاله به شرح رویدادهای پیش و پس از آزادی مشروط او می‌پردازد.

سه اطلاعیه وضعیت بحرانی ظرف چهار ماه

نخستین اطلاعیه وضعیت بحرانی برای وی، در ۲۶مارس۲۰۱۷ صادر شد، زمانی‌ که آقای هوانگ دچار سکته مغزی شد و به کما رفت. خانواده‌اش مسافتی حدود 160کیلومتری را از استان هیلونگ‌جیانگ به زندان استان شاندونگ پیمودند، اما درخواست آزادی مشروط آن‌ها رد شد.

دومین اطلاعیه بحرانی در ۲۶مه۲۰۱۷ صادر شد، پس از آنکه آقای هوانگ ناگهان بی‌هوش و دچار تشنج شد. خانواده‌اش بار دیگر راهی طولانی را طی کردند تا او را ببینند، اما بار دیگر درخواست آزادی مشروطشان رد شد. نگهبان زندان، ژنگ جیه، بارها به خانواده گفت تا زمانی ‌که آقای هوانگ حتی یک نفس در بدن داشته باشد، او را آزاد نخواهند کرد.

سومین اطلاعیه وضعیت بحرانی در ۲۷ژوئیه۲۰۱۷ صادر شد. تا آن زمان، آقای هوانگ چند روز در بیمارستان بستری شده بود، اما زندان از آزادی او خودداری می‌کرد. او به دخترش گفت نگران است که ممکن است در بیمارستان بمیرد، چراکه در هر وعده، فقط یک فنجان کوچک از حریره برنج دریافت می‌کرد و وقتی تشنه می‌شد، کسی به او آب نمی‌داد. افرادی که مأمور نظارت بر او بودند، با حوله‌های مرطوب، به صورتش سیلی می‌زدند.

در روزهای بعد، دختر آقای هوانگ سه ‌بار بین استان‌های هیلونگ‌جیانگ و شاندونگ سفر کرد تا روند اداری آزادی مشروط او را پیگیری کند (چراکه زندان تأییدیه برخی چیزها را از مقامات استان هیلونگ‌جیانگ طلب کرده بود).

در ۱۸اوت۲۰۱۷، همسر آقای هوانگ به شهر جینان، محل زندان، رسید، اما اجازه ملاقات با او را نیافت. ساعت ۱ بعدازظهر همان روز، آمبولانسی آقای هوانگ را به بیمارستان پلیس (که به نام بیمارستان آن‌کانگ نیز معروف است) منتقل کرد. سه روز بعد، دخترش ظهر با پرواز به آنجا رسید. او بلافاصله با مادرش تماس گرفت تا در بیمارستان، به او بپیوندد. برادرش نیز فوراً راهی شاندونگ شد.

آزادی مشروط و بستری شدن در دو بیمارستان غیرنظامی استان شاندونگ

برای جلوگیری از درگذشت آقای هوانگ در زمان بازداشت، رئیس بخشی با ‌نام خانوادگی «لی»، از رئیس زندان درخواست کرد او را آزاد کنند. سرانجام زندان در تاریخ ۲۱اوت۲۰۱۷، با آزادی مشروط او موافقت کرد.

لی پیشنهاد کرد که خانواده ابتدا آقای هوانگ را به یک بیمارستان غیرنظامی در استان شاندونگ منتقل کنند. خانواده موافقت کرد و آمبولانس، او را به بیمارستان چی‌لو منتقل کرد. در بخش مراقبت‌های ویژه (ICU)، تخت خالی وجود نداشت، بنابراین آقای هوانگ روی یک تخت ساده کوچک در راهروی بیرونی ICU بستری شد. پزشکان به او اکسیژن پرفشار دادند و با پمپ، داروی کاهش فشار خون تزریق کردند. بدنش آنقدر ورم کرده بود که نگهبان نتوانست لباس زندانش را درآورد و مجبور شد آن را با قیچی ببرد. همچنین سوند به او وصل بود.

خانواده آقای هوانگ، رئیس زندان را به‌دلیل آزادنکردن به‌موقع او و تأخیر در درمان، به‌ویژه با وجود ازکارافتادگی اعضای بدن، به‌شدت محکوم کرد. یک نگهبان با نام خانوادگی ژانگ وارد گفتگو شد و گفت که او سرپرست تیمی بوده که آقای هوانگ در آن حبس بوده و آن‌ها از او فیلم‌برداری کرده‌اند. خانواده به او ‌توجهی نکردند.

در راهرو، تخت آن‌قدر کوچک بود که امکان چرخاندن آقای هوانگ وجود نداشت. پزشک معالجی در محل حضور نداشت. خانواده تصمیم گرفتند او را به بیمارستان چیانفوشان منتقل کنند.

در بیمارستان چیانفوشان، متخصص کبد و کیسه صفرا با ‌نام خانوادگی تِنگ به پزشکان و پرستاران دستور داد که کیت جراحی بیاورند. او سپس رگ سطحی روی ترقوه را برید و یک لوله تزریق تعبیه کرد تا دارو، پروتئین و پلاسما به آقای هوانگ تزریق شود.

در همان روز ۲۱اوت۲۰۱۷، آقای هوانگ تحت معاینه کامل قرار گرفت. او روز بعد به بخش مراقبت‌های ویژه (ICU) منتقل شد و تحت عمل توراسنتز قرار گرفت؛ ۵۰۰ میلی‌لیتر مایع و مقدار زیادی چرک از بدن او خارج شد.

دکتر تِنگ در تاریخ ۲۳اوت۲۰۱۷، خانواده آقای هوانگ را فراخواند و گفت که پیش‌تر از او خواسته بودند برای معاینه آقای هوانگ به بیمارستان پلیس برود. او به پزشکان آن بیمارستان هشدار داده بود که وضعیت آقای هوانگ بحرانی است و حتی جراحی ممکن است مؤثر واقع نشود. دکتر تنگ از خانواده خواست خود را از نظر روحی آماده کنند.

در بعدازظهر ۲۴اوت۲۰۱۷، دکتر تنگ یک عمل جراحی سه‌ساعته بر روی آقای هوانگ انجام داد. او پس از جراحی، به خانواده گفت که آقای هوانگ تومور بدخیم ندارد و به بهبودی او امیدوار است.

دکتر تِنگ سه توده از چیزهایی را که از بدن آقای هوانگ خارج شده بود نشان داد، ازجمله پوستِ روی کبدش که پس از ترکیدن آبسه جدا شده بود، یک سنگ که حاوی چرک نیز بود، و سه سنگ بزرگ هریک به قطر ۱.۵ سانتی‌متر که از مجرای صفراوی او خارج شده بودند.

پس از ده روز بستری وی در ICU، وضعیتش پایدار و از بیمارستان مرخص شد.

متأسفانه آقای هوانگ اندکی بعد دچار عفونت قارچی در ریه‌ها شد و حالش به‌سرعت رو به وخامت گذاشت. به‌دلیل سوءرفتار مداوم در زندان، بدنش به‌شدت ضعیف شده و اغلب در حالتی گیجی بود. دکتر تنگ موفق شد عفونت را کنترل کند، اما آقای هوانگ بار دیگر به کما رفت. در مقطعی، سرش بی‌وقفه می‌لرزید و آرام نمی‌شد.

خانواده آقای هوانگ پس از صرف بیش از ۳۶۰هزار یوان از پول خود، تصمیم گرفتند او را به زادگاه‌شان در استان هیلونگ‌جیانگ بازگردانند.

دکتر تنگ به آن‌ها کمک کرد آمبولانسی اجاره کنند که هزینه‌اش ۱۲هزار یوان شد. همراه با آمبولانس، پزشکی به ‌نام «کائو» (فارغ‌التحصیل دانشگاه شاندونگ) و دو راننده نیز حضور داشتند. در تمام مسیر، هشت لوله تخلیه به بدن آقای هوانگ متصل بود.

ادامه درمان در هیلونگ‌جیانگ

این گروه ساعت ۱ بعدازظهر ۴سپتامبر۲۰۱۷، از جینان حرکت کردند و ۲۰ ساعت بعد به شهر جیاموسی در استان هیلونگ‌جیانگ رسیدند. آن‌ها بلافاصله آقای هوانگ را به بیمارستان محلی منتقل کردند.

پس از مدتی درمان، علائم ذات‌الریه بهبود یافت و او برای درمان بیماری کبدی، به بخش گوارش منتقل شد. سپس به بخش جراحی عمومی انتقال یافت و هشت لوله تخلیه برداشته شد. بعدتر، او به بیمارستان توان‌بخشی منتقل شد و در ۲۶نوامبر۲۰۱۷، از آنجا ترخیص شد. تا آن زمان، خانواده تمام پس‌انداز خود را خرج کرده بودند.

آزار و اذیت پیش از درگذشت

پیش از آنکه وضعیت آقای هوانگ بهبود یابد، مأموران پلیس و مسئولان قضایی شهر جیاموسی به درِ منزلش رفتند. آن‌ها گفتند از اینکه زندان استان شاندونگ او را بدون امضای «بیانیه انصراف از فالون گونگ» آزاد کرده، شوکه شده‌اند. آن‌ها اظهار کردند که او برایشان مانند یک «بمب ساعتی» است، چون به‌دلیل تمرین فالون گونگ، باید دائماً تحت‌نظر باشد. آن‌ها او را مورد آزار و اذیت قرار دادند و از او عکس گرفتند.

هیچ‌یک از دوستان یا خویشاوندان آقای هوانگ جرئت نمی‌کردند به دیدنش بروند. وضعیت سلامتی‌اش روزبه‌روز بدتر می‌شد و وی سرانجام در ۲۴دسامبر۲۰۲۲ درگذشت. او پیش از مرگ، همچنان در حالتی گیجی بود و تصور می‌کرد هنوز در زندان است.