(Minghui.org) پلتفرم ارسال مقالات مینگهویی، در زمینه ارسال تبریک‌ها و کارت‌های مناسبتی به استاد لی، روند مشخصی برای تمرین‌کنندگان دارد. در ادامه، پیشنهادهایی برای تهیه و ارسال این پیام‌های تبریک ارائه شده است:

محتوا

۱. متن و تصاویر باید متناسب با زمان باشند. برای مثال، روز سال نو و سال نو چینی هریک نیاز به متنی مناسب دارند، زیرا هر کدام بار فرهنگی خاصی دارند. کارت‌های جشن نیمه پاییز اغلب پس‌زمینه‌ای با ماه کامل دارند، درحالی‌که تصاویر روز فالون دافا بر موضوع روز فالون دافا تمرکز دارند.

به تمرین‌کنندگان خارج از چین توصیه می‌شود تبریک‌ها را به زبان چینی ارسال کنند، چراکه این کار می‌تواند به مقابله با تبلیغات نفرت‌انگیز ح.ک.چ کمک کند. اما چنین کارت‌هایی باید یک تبریک پایه‌ای به زبان چینی داشته باشند، مانند:

祝师父新年快乐 (استاد، سال نو مبارک)祝师父过年好 (استاد، سال نو چینی مبارک)恭祝世界法轮大法日 (روز جهانی فالون دافا مبارک)恭祝师尊生日快乐 (زادروز استاد مبارک)恭祝师尊中秋快乐 (استاد جشن نیمه پاییز مبارک)

۲. پیام‌های تبریک باید از صمیم قلب باشند. علاوه‌بر بیان سپاسگزاری‌مان نسبت به استاد، کارت‌های تبریک می‌توانند زیبایی دافا و امیدی را که برای جهان به ارمغان می‌آورد نیز نشان دهند. یکی از راه‌های انجام این کار این است که کارت‌ها بازتابی از پراکندگی جغرافیایی و شغلی تمرین‌کنندگان دافا در جامعه باشند. همچنین می‌توانیم کسانی را که از دافا بهره‌مند شده‌اند یا از آن حمایت می‌کنند تشویق کنیم تا قدردانی‌شان را ابراز کنند.

۳. نام تمرین‌کنندگان دافا در تبریک‌ها گنجانده نشود. با توجه به تداوم آزار و شکنجه، باید از افشای اطلاعاتی که ممکن است برای وارد کردن آسیب‌ از آن‌ها استفاده شود پرهیز کنیم. کارت‌ها می‌توانند صرفاً به «تمرین‌کنندگان دافا در [مکان]»، «یک خانواده در [مکان]» یا «یک تمرین‌کننده دافا در [مکان]» اشاره کنند.

۴. از اصطلاحاتی که ریشه‌ در فرهنگ ح.ک.چ دارند، اجتناب کنید. برای مثال، سال نو چینی نباید به‌عنوان «جشن بهار» نامیده شود، زیرا این نام در فرهنگ سنتی چین وجود نداشته است.

۵. اشعار بهتر است توسط خود تمرین‌کنندگان دافا نوشته شود. محتوا و واژه‌ها باید مناسب باشند. باید درنظر بگیریم که استاد ممکن است آن‌ها را بخوانند، پس باید احترام‌آمیز باشند. همچنین ممکن است غیرتمرین‌کنندگان هم آن‌ها را بخوانند، پس باید قابل‌فهم باشند.

۶. به‌دنبال نوآوری‌های نامتعارف نباشید، مانند نام‌گذاری گروه‌های مطالعه فا به‌جای اشاره به آن‌ها براساس مکان.

۷. شهر، ایالت/استان و کشور خود را هم در متن تبریک و هم در عنوان فرم ارسال ذکر کنید.

۸. تاریخ‌ها باید کامل نوشته شوند، برای مثال ۲۷سپتامبر۲۰۲۵، نه به‌شکل کوتاه مانند ۲۷-۰۹-۲۰۲۵. تبریک‌ها باید تاریخ نگارش را نشان دهند، نه تاریخ آینده مانند خود مناسبت. چون تبریک‌ها اغلب پیش از تعطیلات مربوطه منتشر می‌شوند، کارت‌هایی با تاریخ آینده می‌تواند مشکل اعتبار ایجاد کند. علاوه‌بر این، به‌عنوان تمرین‌کننده، باید کاملاً به حقیقت پایبند باشیم.

طراحی

۱. رنگ و نورپردازی باید روشن، هماهنگ، برازنده و مناسب جشن‌ باشند. استفاده از رنگ‌های مکمل می‌تواند جلوه زیبایی ایجاد کند. در تصاویر و متن، نباید رنگ‌های سیاه، خاکستری، سفید، قرمز خونی یا سایر رنگ‌های سنگین و تیره غالب باشند یا تصاویر و متن نباید در قاب چنین رنگ‌هایی قرار گیرند. از تصاویری عمدتاً با گل‌های سفید استفاده نکنید، زیرا در فرهنگ چینی، رنگ عزاداری محسوب می‌شود.

۲. ترکیب‌بندی باید ساده و متمرکز باشد. فونتی مناسب انتخاب کنید، اندازه متن را طوری انتخاب کنید که واضح و برجسته باشد و از نوشتن کلمات ایتالیک‌شده پرهیز کنید. یک کارت تبریک کوچک فضای محدودی دارد؛ اگر کلمات، عناصر و رنگ‌های زیادی در آن فشرده شوند، موضوع برجسته نخواهد شد. تصاویر پس‌زمینه باید ساده و عاری از اطلاعات مربوط به وب‌سایت‌ها یا افراد دیگر باشند.

۳. تصویر فالون به هر شکلی درج نشود و از تصویر استاد، حتی در قالب مجسمه نیز استفاده نکنید. تهیه پرتره‌های استاد نیازمند دقت ویژه است.

۴. از تصاویر اجراگران شن یون یا اجراهای شن یون، ازجمله تصاویر گرفته‌شده از ویدئوهای منتشرشده توسط شن یون، استفاده نکنید.

۵. کارت‌های تبریک نباید تار یا مبهم باشند یا تصاویر تحریف‌شده داشته باشند.

۶. عکس افراد غیرتمرین‌کننده در کارت‌ها درج نشود.

۷. در تبریک‌های تمرین‌کنندگان در چین، نباید از تصاویر راهپیمایی‌ها، تمرینات گروهی یا تبریک‌های گروهی به استاد در کشورهای دیگر استفاده شود.

زمان و مکان ارسال تبریک‌ها

خوانندگان انگلیسی‌زبان باید از صفحه زیر برای ارسال مستقیم تبریک‌ها به وب‌سایت چینی مینگهویی استفاده کنند:

https://www.minghui.org/mh/postform/post_en.html?t=6

فرمت: فایل‌های JPEG، PNG، GIF، MP3 و MP4 ترجیح داده می‌شوند. تبریک‌ها را در فایل‌های PDF، DOC یا PPT قرار ندهید.

زمان‌بندی: ازآنجاکه کارکنان مینگهویی در هر فصل، ده‌هاهزار تبریک را پردازش می‌کنند، از تمرین‌کنندگان خواسته می‌شود تبریک‌ها را زودتر ارسال کنند و آن را به لحظات آخر موکول نکنند.

منابع

关于新年给师父的贺卡的提醒«دستورالعمل‌هایی برای تهیه کارت‌های تبریک سال نو»节日期间发表贺词贺卡的几点提醒