(Minghui.org) یک پدر و پسر در شهر چانگچون (استان جیلین)، به‌خاطر افشای آزار و شکنجهٔ مستمر حزب کمونیست چین علیه باورشان، فالون گونگ، هردو به زندان محکوم شدند.

آقای ژانگ گوئوژی و پسرش آقای ژانگ یوئه (حدووداً ۳۰ساله) در ۱۵ژوئیهٔ۲۰۲۴، در محل اجاره‌ای مشترکشان دستگیر و به بازداشتگاه شهر چانگچون منتقل شدند. آقای ژانگ پدر به ذات‌الریه مبتلا شد و مشخص نیست که آیا مراقبت پزشکی دریافت کرده است یا خیر.

وب‌سایت مینگهویی اخیراً از محکومیت ناعادلانهٔ آنان مطلع شد. آقای ژانگ یوئه به چهار سال زندان محکوم شد و هم‌اکنون در زندان جیلین دوره محکومیتش را می‌گذراند. حکم زندان پدرش هنوز در دست بررسی است. تنها چیزی که مشخص شده این است که او به زندان گونگژولینگ منتقل شده است.

از زمان دستگیری این دو مرد بیش از یک سال گذشته است و هردو از ملاقات با خانواده محروم بوده‌اند.

آقای ژانگِ پدر پیش از آخرین محکومیت زندانش، بارها به‌دلیل تمرین‌کردن فالون گونگ هدف قرار گرفته بود. او در ۱۶فوریهٔ۲۰۰۸، پس از آنکه به‌خاطر صحبت‌کردن دربارهٔ فالون گونگ با مسافران در اتوبوسی از چانگچون به شهر جیو‌تای (در همان استان جیلین)، به پلیس گزارش شد، دستگیر شد. او در اداره پلیس شهر جیو‌تای بازجویی شد و یکی از مأموران، محکم به او لگد زد. همان شب، او به بازداشتگاه شهر جیو‌تای منتقل شد. در ۲۹فوریهٔ۲۰۰۸، او برای گذراندن حکم یک‌ونیم‌ساله حبسش به اردوگاه کار یین‌ماهِه فرستاده شد.

نگهبانی به‌نام چن شوگوئو به سه زندانی دستور داد که به آقای ژانگ «یک آموزش حسابی» بدهند. این سه نفر او را در انزوا نگه داشتند و وقتی او از نوشتن اظهاریه‌های مبنی بر انکار ایمانش خودداری کرد، او را با مشت و لگد زدند. یکی از آن‌ها، با چوب‌جارو به زانوهایش ضربه زد.

آقای ژانگ در ۲۷مه۲۰۰۹ آزاد شد، اما دوباره در ۴آوریل۲۰۱۲، زمانی ‌که در یک دانشگاه در شهر چانگچون مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ را توزیع می‌کرد، دستگیر شد. پلیس او را بیش از ۲۰ دقیقه کتک زد و سپس به بازداشتگاه شهر چانگچون برد. او از پوشیدن لباس زندانیان خودداری کرد و در اعتراض، دست به اعتصاب غذا زد. او در روز هفتم، به اردوگاه کار چائویانگ‌‌گو منتقل شد تا حکم یک‌ونیم‌سالهٔ دیگری را بگذراند.

پس از آنکه او در اعتراض دست به اعتصاب غذا زد، نگهبانان به‌مدت سه روز او را تحت خوراندن اجباری قرار دادند. او بر ایمان خود استوار ماند و بعداً مجبور شد هر روز به‌مدت ۹ ساعت کیسه‌های پارچه‌ای بدوزد.

آقای ژانگ و بیش از ۷۰ تمرین‌کنندهٔ دیگر که در بازداشت بودند، در ۲۰ژوئیه۲۰۱۲، دست به اعتصاب غذای گروهی زدند. سپس، اردوگاه کار چائویانگ‌گو آن‌ها را از یکدیگر جدا و به اردوگاه‌های کار مختلف منتقل کرد.

آقای ژانگ به اردوگاه کار فِن‌جین منتقل شد ‌که در اواخر دسامبر۲۰۱۲، آزار و شکنجهٔ تمرین‌کنندگان را تشدید کرد. شن چوان‌هونگ، رئیس ادارهٔ ۶۱۰ در این اردوگاه کار، ۲۰ زندانی از اردوگاه‌های دیگر را آورد تا کمپین جدید آزار و شکنجه را به اجرا درآورد. او ۲ تا ۳ نگهبان را با سه زندانی هم‌دست کرد تا آقای ژانگ را هدف قرار دهند. آن‌ها به چهار گروه تقسیم شدند و نوبتی، در هر شیفت به‌مدت سه‌ ساعت او را مورد آزار و اذیت قرار می‌دادند. او را مجبور می‌کردند چندین ساعت در حالت چمباتمه بایستد، سپس اندکی استراحت کوتاه می‌دادند و دوباره شکنجهٔ چمباتمه را ادامه می‌دادند. وی اجازه نداشت بخوابد، از توالت استفاده کند یا خودش را تمیز کند. پس از سه روز از این نوع آزار و اذیت، پاهایش متورم شد و در راه‌رفتن مشکل پیدا کرد. او در ۳۰اوت۲۰۱۳ آزاد شد.

آقای ژانگ در ساعت ۱ بامداد ۱۳دسامبر۲۰۱۴ دستگیر و مستقیماً به بازداشتگاه شهر چانگچون منتقل شد. او دو هفته بعد آزاد شد.

آقای ژانگ در ۱۴دسامبر۲۰۱۵، هنگام انجام کارهای موقت در یک دانشگاه محلی، نرم‌افزار ضد فایروال را به چند دانشجو داد و نیروهای امنیتی دانشگاه متوجه این موضوع شدند. آن‌ها او را به ایستگاه پلیس بلوار کوان‌پینگ تحویل دادند. او از افشای نام خود خودداری کرد و پس از ۱۵ روز بازداشت آزاد شد.

روزی در اواسط مه۲۰۲۱، دبیر محلی روستا با آقای ژانگ تماس گرفت و از او خواست از خودش فیلم ‌بگیرد و آن را براشان ارسال کند. او از همکاری امتناع ورزید و پس از آن، پسرش تلفنی مورد آزار و اذیت قرار گرفت.

گزارش‌های مرتبط:

پدر و پسر به‌خاطر تمرین فالون گونگ بازداشت شدند؛ پدر پیش‌تر دو بار به حبس ۱.۵ساله در اردوگاه کار اجباری محکوم شده بود

نگهبانان در اردوگاه کار اجباری چائویانگ‌گو در شهر چانگچون، تمرین‌کنندگان را مورد آزار و شکنجه قرار می‌دهند