(Minghui.org) در روز حقوق بشر، ۱۰دسامبر۲۰۲۵، تمرین‌کنندگان فالون گونگ در ۴۸ کشور، فهرست دیگری از عاملان آزار و شکنجه فالون گونگ در چین را به دولت‌های خود ارائه دادند. تمرین‌کنندگان از دولت‌های خود درخواست کردند که مانع ورود این افراد و خانواده‌هایشان به کشورشان شوند و دارایی‌های آن‌ها در خارج از چین را نیز مسدود کنند.

در ادامه جزئیات آزار و شکنجه‌‌ای که هو مین، دبیر حزب و رئیس دادگاه عالی خلق استان شاندونگ، مرتکب شده، ارائه می‌شود.

اطلاعات عامل
نام کامل عامل: هو (نام خانوادگی) مین (نام) (霍敏)

جنسیت: مرد

کشور: چین

تاریخ/سال تولد: آوریل

۱۹۶۴محل تولد: ناحیه گائویائو، شهر ژائوچینگ، استان گوانگدونگ

عنوان یا سمت

ژانویه۲۰۲۳ - تاکنون: دبیر حزب و رئیس دادگاه عالی خلق استان شاندونگ، همزمان به‌عنوان رئیس مؤسسه آموزش قضات شاندونگ خدمت می‌کند

در ژانویه‌۲۰۱۸، هو مین به‌عنوان دبیر حزب و دادستان کل دادستانی خلق استان فوجیان منصوب شد. او پیش از این به‌عنوان قاضی رئیس دادگاه و معاون رئیس شعبه اول کیفری دادگاه عالی خلق استان گوانگدونگ، رئیس و دبیر حزب دادگاه میانی خلق شنژن استان گوانگدونگ و معاون رئیس و معاون دبیر حزب دادگاه عالی خلق استان گوانگدونگ خدمت کرده است.

جرایم اصلی

هو مین از ژانویه‌۲۰۲۳ که دبیر حزب و رئیس دادگاه عالی خلق استان شاندونگ شد، نقش فعالی در آزار و شکنجه تمرین‌کنندگان فالون گونگ ایفا کرده است. او بارها اصرار داشته است که دادگاه‌های سراسر استان «با جرایم فرقه‌ای به‌شدت برخورد کنند» و «به‌طور فعال در مبارزه ضدفرقه‌ای شرکت کنند». در نتیجه، بسیاری از تمرین‌کنندگان فالون گونگ در شاندونگ به‌طور غیرقانونی محکوم شده‌اند.

طبق گزارش‌های وب‌سایت مینگهویی، حداقل ۵۴۰ تمرین‌کننده فالون گونگ در استان شاندونگ در نیمه اول سال ۲۰۲۵ مورد آزار و شکنجه قرار گرفتند. از این افراد، ۶۶ نفر محکوم شدند، از جمله دو نفر که به هشت سال زندان محکوم شدند. نکته قابل توجه این است که ده نفر از تمرین‌کنندگان محکوم‌شده بیش از ۸۰ سال داشتند و مسن‌ترین آن‌ها ۹۰ساله بود.

در سال ۲۰۲۴، تعداد ۱۱۲ تمرین‌کننده فالون گونگ در استان شاندونگ به زندان محکوم شدند. طولانی‌ترین حکم هشت سال و مسن‌ترین فرد محکوم ۸۱ساله بود.

در سال ۲۰۲۳، حداقل ۱۴۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در استان شاندونگ به زندان محکوم شدند. از این تعداد، ۳۵ نفر بیش از ۶۰ سال و هشت نفر بیش از ۸۰ سال داشتند. مسن‌ترین قربانی خانم پان یوئلان ۸۹ساله و جوان‌ترین آن‌ها خانم ژانگ شیا ۳۵ساله بود. خانم لی جینگهوا، حدوداً ۸۰ساله، در دادگاه منطقه ژانگدیان به سه سال و نیم زندان محکوم شد.

در میان تمرین‌کنندگان محکوم‌شده، حداقل چهار نفر، یا در بازداشت یا اندکی پس از آزادی، درگذشتند. بسیاری دیگر به‌دلیل شکنجه در بازداشت، دچار جراحات، معلولیت یا بیماری‌های روانی شدند.

شماره یک- موارد منتخب مرگ

مورد ۱. بانویی ۵۶ساله اهل شاندونگ فقط چند روز پس از انتقال به زندان برای گذراندن دوران محکومیتش درگذشت

خانم شو هایهونگ، ساکن شهر چینگدائو، استان شاندونگ، در ۱۰سپتامبر۲۰۲۳ دستگیر و در بازداشتگاه پودونگ بازداشت شد. او در اکتبر۲۰۲۳ به ۱۶ ماه حبس محکوم و حدود ۶دسامبر۲۰۲۳ به زندان زنان استان شاندونگ منتقل شد. او سه روز بعد درگذشت. وی ۵۶ ساله بود.

مورد ۲. مردی ۷۱ساله اهل شاندونگ یک روز پس از محکومیت به ۳.۵ سال حبس درگذشت

آقای گوئو شوکون، اهل شهرستان گوان، استان شاندونگ، در سال ۲۰۲۳ به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ دستگیر شد. او در ۲۷نوامبر۲۰۲۴ به ۳.۵ سال زندان محکوم شد. پلیس او را به بازداشتگاه تیانمایوان برد و قبل از اینکه همان شب او را به خانه بفرستد، چند ساعت در آنجا نگه داشت. او حدود ساعت ۱۱ صبح روز بعد درگذشت.

مورد ۳. بیمار سرطانی که با وضعیت وخیم از زندان آزاد شد، چهار ماه بعد درگذشت

خانم لی فنگ‌یینگ ۵۲ساله و ساکن شهرستان وولیان، حدود ساعت ۴ صبح ۳۱دسامبر۲۰۲۴، چهار ماه پس از آزادی از زندان در شرایط بحرانی، درگذشت.

خانم لی در ۱۰اکتبر۲۰۲۲ به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ دستگیر شد. او در ۱۵مه۲۰۲۳ به هشت سال زندان و پرداخت ۲۰ هزار یوان جریمه محکوم شد. به‌رغم وضعیت نامناسب سلامتی‌اش در نتیجه شکنجه در بازداشتگاه، قاضی دستور داد که او در ۸اوت۲۰۲۳ به زندان زنان استان شاندونگ منتقل شود.

فقط چند روز پس از پذیرش خانم لی در زندان، مجبور شدند وی را فوراً به بیمارستان منتقل کنند که در آنجا مشخص شد به لنفوم (سرطان سیستم لنفاوی) و سرطان رحم مبتلا شده بود. درخواست او برای آزادی به قید ضمانت پزشکی رد شد. نه او و نه خانواده‌اش هیچکدام نپذیرفتند که تحت شیمی‌درمانی قرار بگیرد، اما بیمارستان زندان او را مجبور کرد که به هر حال تحت درمان قرار گیرد. او روز به روز ضعیف‌تر می‌شد. وقتی خانواده‌اش به ملاقاتش رفتند، بیش از یک ساعت طول کشید تا مسافت کوتاهی را تا اتاق ملاقات طی کند.

با بدتر شدن وضعیت خانم لی، سرانجام زندان در ۲۳اوت۲۰۲۴ او را به قید وثیقه آزاد کرد. او چهار ماه بعد درگذشت.

مورد ۴. بانویی ۶۳ساله پس از تحمل چهار ماه زندان به‌دلیل شکنجه در وضعیت بحرانی قرار گرفت و دو هفته پس از آزادی با قید ضمانت پزشکی درگذشت

خانم لین جیان‌پینگ، اهل شهر چی‌شیا، استان شاندونگ، در مارس۲۰۲۳ دستگیر و به سه سال زندان محکوم شد. او در اواسط اکتبر۲۰۲۴ برای گذراندن دوران محکومیتش دوباره به زندان منتقل شد. او در بازداشت شکنجه و در ۳۰ژانویه۲۰۲۵ با قید ضمانت پزشکی آزاد شد. او در ۱۳فوریه۲۰۲۵ درگذشت. او ۶۳ سال داشت.

شماره دو. منتخبی از موارد محکومیت

مورد ۱. شهر ریژائو: صدور ۲۱ حکم در یک روز توسط یک دادگاه

در ۳مارس۲۰۲۳، اداره پلیس شهر ریژائو و بخش امنیت داخلی «پروژه ویژه ۳۰۳» را آغاز کردند. حدود ۵۰ تمرین‌کننده در ۱۲ و ۱۳مه به‌عنوان بخشی از این عملیات دستگیر و اکثر آن‌ها بعداً به زندان محکوم شدند. به‌طور خاص، ۲۱ تمرین‌کننده، از جمله خانم هونگ میشوانگ، خانم گوئو شین و آقای جیانگ هایبو، در ۴ تا ۶دسامبر توسط دادگاه شهرستان وولیان محاکمه شدند. آن‌ها در ۲۵دسامبر به یک تا پنج سال و نیم زندان محکوم شدند.

مورد ۲. معاون سابق مدیر مدرسه در حین گذراندن سومین دوره حبس خود، بر اثر شکنجه یخ‌زدگی از حال رفت

آقای لیو جینگوئو، مردی ۴۹ساله در شهر لینیی، استان شاندونگ، در نوامبر۲۰۲۳ دستگیر و بعداً به چهار سال زندان محکوم شد. او در ژوئیه۲۰۲۴ به زندان استان شاندونگ منتقل شد. بین سپتامبر و اکتبر۲۰۲۴، او را مجبور می‌کردند ساعت ۶ صبح از خواب بیدار شود و اجازه نداشتند تا ساعت ۱:۳۰ بامداد به رختخواب برود.

در ۱۷ژانویه۲۰۲۵، در سردترین زمان زمستان، نگهبانان آقای لیو را برهنه کردند، یک ملحفه نازک به او دادند تا خودش را بپوشاند، سپس پنجره را باز کردند تا یخ بزنند، فقط به این دلیل که از پوشیدن لباس فرم زندانیان خودداری کرده بود. زندانی که برای نظارت بر او تعیین شده بود، حتی با وجود پوشیدن ژاکت ضخیم، از سرما می‌لرزید. پس از یک روز کامل تحمل شکنجه یخ‌زدگی، آقای لیو از هوش رفت و به بیمارستان منتقل شد.

ازآنجاکه آقای لیو پس از شروع آزار و شکنجه از انکار فالون گونگ خودداری کرد، از تدریس یا دریافت هرگونه ارتقا یا جایزه محروم شد. او در سال ۲۰۱۷ از شغلش اخراج شد. آقای لیو پیش از آخرین دوره محکومیتش، دو حکم دیگر دریافت کرد، از جمله یک دوره سه‌ساله در سال ۲۰۱۶ و یک دوره یک‌ساله دیگر در سال ۲۰۲۲.

آقای لیو در طول دو دوره اول زندان خود، تحت شکنجه قرار گرفت، از جمله ساعت‌های طولانی ایستادن اجباری یا نشستن رو به دیوار، قرار گرفتن در معرض صدای بلند، بستن به صندلی با کمربند ایمنی به‌مدت سه روز و تغذیه اجباری. او چندین بار هوشیاری خود را از دست داد و در نتیجه دچار از دست دادن حافظه شد.

مورد ۳. بیوه ۷۶ساله براساس شواهد ساختگی به ۳.۵ سال زندان محکوم شد

خانم یو کایون، بیوه‌ای ۷۶ساله در شهر یانتای، استان شاندونگ، در نوامبر۲۰۲۳ به ۳.۵ سال زندان و پرداخت ۱۵ هزار یوان جریمه محکوم شد. پلیس برای متهم کردن او، اظهارات شهود را به‌عنوان «مدرک» جعل کرد.

خانم یو در ۲۰ژوئیه۲۰۲۳ به‌دلیل صحبت با مردم درمورد فالون گونگ در یک نمایشگاه دستگیر شد. او در ۳۰اکتبر۲۰۲۳ توسط دادگاه منطقه موپینگ محاکمه شد. پس از جلسه دادرسی، او با دو شاهد دادستان که در محاکمه‌اش ذکر شده بودند، ملاقات کرد: فانگ یوجینگ (که در روستای لیجیا زندگی می‌کند) و چو شیائوگوانگ (اهل روستای شانگپان که هر از گاهی کارهای متفرقه در خارج از شهر انجام می‌دهد). پلیس ادعا کرد که هر دوی آن‌ها او را به‌دلیل توزیع مطالب اطلاع‌رسانی فالون گونگ گزارش داده‌اند. فانگ و چو قاطعانه هرگونه گزارش یا درخواست امضای چیزی علیه او را تکذیب کردند. او متوجه شد که پلیس علیه او شواهد جعلی ساخته است.

یک کارمند دولت حکم خانم یو را در ۲۷نوامبر۲۰۲۳ به منزلش ابلاغ کرد. دادگاه حکم خود را بدون برگزاری جلسه دیگری صادر کرد، اگرچه یکی از منشی‌های آن به فقدان شواهد اذعان داشت.

این حکم شامل دو شاهد دیگر دادستان، کونگ چینگ مینگ و شو چیانهویی، نیز می‌شد. همچنین برخی از اطلاعات موجود در کیفرخواست، از جمله اقلامی که در ۱۱مه و ۲۰ژوئیه از خانه خانم یو توقیف شده بود، تکرار شد. اما تعداد اقلام توقیفی با آنچه در کیفرخواست ذکر شده بود، متفاوت بود. همچنین، نام جدیدی به نام شو جیانشان در حکم ذکر شده است. گفته می‌شود شو شاهد هر دو حمله پلیس بوده است. هویت سه «شاهد» جدید کونگ، شوئه و شو در حکم ذکر نشده است.

مورد ۴. شهر لایژو: هفت تمرین‌کننده به حداکثر هشت سال زندان محکوم شدند

هفت تمرین‌کننده در شهر لایژو، استان شاندونگ، در تاریخ ۲۰مه۲۰۲۴ توسط دادگاه شهر لایژو به زندان محکوم شدند. آقای لین هونگجی به هشت سال زندان و پرداخت ۴۰ هزار یوان جریمه محکوم شد. آقای شیه چینگکای به پنج سال زندان و پرداخت ۲۰ هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم تنگ چینگهوا، خانم فانگ رویچین و آقای گائو ریجون هر کدام به سه سال زندان و پرداخت ۱۰ هزار یوان جریمه محکوم شدند. خانم فنگ گوپینگ به سه سال زندان با چهار سال آزادی مشروط و پرداخت ۱۰ هزار یوان جریمه محکوم شد. خانم پان ژائوهوا به یک سال و نیم زندان و پرداخت ۵ هزار یوان جریمه محکوم شد.

این تمرین‌کنندگان در ماه مه۲۰۲۳ دستگیر و در نوامبر۲۰۲۳ توسط دادستانی شهر لایژو متهم شدند. آن‌ها قبل از محکومیت در ۲۹نوامبر۲۰۲۳ و ۱۵مه۲۰۲۴ در دادگاه شهر لایژو حاضر شدند.

مورد ۵. شهرستان یونچنگ: هشت نفر از اهالی به یک تا هفت سال زندان محکوم شدند

هشت نفر از ساکنان شهرستان یونچنگ، استان شاندونگ، در ۱۰ژوئیه۲۰۲۴، هنگام مطالعه گروهی آموزه‌های فالون گونگ دستگیر شدند. آن‌ها بعداً توسط دادستانی ابتدایی شهرستان یونچنگ متهم و در دسامبر۲۰۲۴ توسط دادگاه ابتدایی شهرستان یونچنگ محکوم شدند.

خانم کوی جون، ۵۷ساله و کارمند سابق یک شرکت سخت‌افزاری، به هفت سال زندان و پرداخت ۲۰ هزار یوان جریمه محکوم شد.خانم چن چنگگه، ۶۰ساله، به شش سال زندان و جریمه نقدی نامعلومی محکوم شد.آقای ژو لینگدیان، کشاورز ۷۲ساله، و خانم جیا سوچین، کشاورز ۷۱ساله، هر دو به چهار سال حبس و پرداخت ۱۰ هزار یوان جریمه محکوم شدند .خانم شیا رویینگ، ۷۵ ساله و بازنشسته شرکت مواد تولیدی یونچنگ، و خانم هو یوچون، ۷۹ ساله، کشاورز، هر کدام به سه سال و نیم زندان و ۱۰ هزار یوان جریمه محکوم شدند.خانم فن آیرونگ، ۶۸ ساله و بازنشسته کارخانه نساجی پنبه شهرستان یونچنگ، به یک سال زندان و پرداخت ۵۰۰۰ یوان جریمه محکوم شد. خانم چن فنگجوان، ۵۴ساله، بازنشسته اداره ساخت و ساز شهری، به یک سال کار و جریمه نقدی نامعلومی محکوم شد.

مورد ۶. مرد ۸۲ساله نابینا، و همسر ۸۵ساله‌اش، به‌دلیل تمرین فالون گونگ زندانی شدند

آقای وئی جیوشیانگ، ۸۲ساله، و همسرش خانم ژانگ یانمیائو، ۸۵ساله، اهل شهرستان منگیین، استان شاندونگ، در ۲۶اوت۲۰۲۲ دستگیر شدند. آقای وئی که چند سال قبل از دستگیری نابینا و ناتوان شده بود، و همسرش هر دو در سال ۲۰۲۴ به چهار سال زندان محکوم شدند. آن‌ها بلافاصله به تحمل حبس محکوم نشدند، اما پلیس حدود ۲۰مه۲۰۲۵ آقای وئی و در ۲۶مه خانم ژانگ را در خانه دستگیر کرد. خانم ژانگ در حال حاضر در زندان زنان استان شاندونگ و آقای وئی در زندان استان شاندونگ، که هر دو در شهر جینان، پایتخت، واقع شده‌اند، نگهداری می‌شوند.

مورد ۷. چهار تمرین‌کننده مسن فالون گونگ در شهرستان جیوژای، استان شاندونگ، در همان روز به زندان فرستاده شدند

چهار نفر از ساکنان شهرک جیوژای، شهرستان منگیین، استان شاندونگ، در تاریخ ۲۶مارس۲۰۲۵ به زندان منتقل شدند.

آقای یانگ یودونگ، ۸۴ساله، در سال ۲۰۲۵ به چهار سال زندان محکوم شد.

آقای ما فومین، ۷۷ساله، آقای وانگ زایگونگ، ۸۳ساله، و ژائو شنگلیان، ۷۶ساله که جنسیتشان مشخص نیست، همگی در ۱آوریل۲۰۲۴ توسط دادستانی شهرستان یینان متهم و در ۲۷ژوئن۲۰۲۴ توسط دادگاه شهرستان یینان محکوم شدند.

آقای ما به دو سال زندان و پرداخت ۲۰ هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد. آقای وانگ به سه سال زندان با پنج سال آزادی مشروط و ۳۰ هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد. ژائو به سه سال زندان با چهار سال آزادی مشروط و ۲۰ هزار یوان جریمه نقدی محکوم شد.