(Minghui.org)

نام: رن یوهونگنام چینی: 任玉红جنسیت: زنسن: ۵۸ سالشهر: داچینگاستان: هیلونگ‌جیانگشغل: کارمند بازنشسته میدان نفتی داچینگتاریخ درگذشت: ۱۹ژوئن۲۰۲۶تاریخ آخرین دستگیری: ۱۰ژوئیه۲۰۱۹آخرین محل بازداشت: زندان زنان استان هیلونگ‌جیانگ

خانم رن یوهونگ. (Minghui.org)

بانویی ۵۸ساله اهل شهر داچینگ در استان هیلونگ‌جیانگ، پس از تحمل سال‌ها آزار و شکنجه به‌دلیل اعتقادش به فالون گونگ، ۱۹ژوئن۲۰۲۶ درگذشت.

خانم رن یوهونگ در سال ۱۹۹۶ تمرین فالون گونگ را آغاز کرد و به فردی مهربان‌تر و ملاحظه‌کارتر تبدیل شد. پس از آنکه حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) در ژوئيه۱۹۹۹ کمپینی سراسری علیه فالون گونگ را آغاز کرد، او بر ایمانش استوار ماند و بارها هدف آزار و شکنجه قرار گرفت. پس از دستگیری در ۲۰۱۸، به چهار سال زندان محکوم شد. پس از آزادی در ۲۰۲۲ نیز همچنان با آزار و اذیت مداوم پلیس روبه‌رو بود.

نخستین آزار و شکنجه‌ها

اندکی پس از آغاز آزار و شکنجه، محل کار خانم رن، یعنی میدان نفتی داچینگ، او را از سمت مدیر دفتر، به کارمند بخش نامه‌ها و مرسولات تنزل مقام داد. شوهرش که نتوانست فشارهای ناشی از آزار و شکنجه را تحمل کند، از او طلاق گرفت و او مجبور شد به‌تنهایی فرزندش را بزرگ کند.

خانم رن در دسامبر۲۰۰۰ برای دادخواهی حق تمرین فالون گونگ به پکن رفت، اما دستگیر شد. پلیس پکن او را در قفس فلزی حبس و سپس وادارش کرد با پای برهنه روی برف بایستد. او ۲۱آوریل۲۰۰۳ در محل کارش بود که نگهبان شرکت به همراه گروهی از مأموران او را بازداشت کردند و مستقیماً به مرکز شستشوی مغزی هونگ‌وی‌شینگ بردند. در آن زمان، پسرش که دانش‌آموز دبستان بود، بدون سرپرست ماند. پلیس همچنین منزل او را تفتیش و رایانه همراه، چاپگر لیزری و سایر وسایل شخصی او را به ارزش بیش از ۸هزار یوان ضبط کرد.

نگهبانان مرکز شستشوی مغزی او را کتک زدند، به او توهین و از خواب محرومش کردند. حتی پس از آزادی نیز پلیس و کارکنان محله به آزار و اذیت او ادامه دادند.

محکومیت به چهار سال زندان پس از محاکمه در بخش بیمارستان

خانم رن ۹نوامبر۲۰۱۸ در جریان یورش گسترده پلیس به تمرین‌کنندگان محلی فالون گونگ، بار دیگر دستگیر شد. آن روز قرار بود آخرین روز کاری او پیش از بازنشستگی باشد. شش مأمور لباس‌شخصی همان روز صبح، به‌محض خروج او از ساختمان محل سکونتش برای رفتن به محل کار، او را بازداشت کردند. آنان کیفش را بازرسی کردند، کلید خانه‌اش را گرفتند و سپس منزلش را تفتیش کردند و کتاب‌های فالون گونگ، رایانه، چاپگر و دیگر وسایل او را ضبط کردند.

در بازداشتگاه شهر داچینگ، او را مجبور کردند ویدئوهایی با مضامین افتراآمیز به فالون گونگ را تماشا کند، اما او نپذیرفت. گو سونگهای، رئیس وقت اداره ۶۱۰ استان هیلونگ‌جیانگ، و یانگ بو، رئیس یکی از بخش‌های اداره امنیت عمومی استان، به او توهین کردند و به نگهبانان دستور دادند او را شکنجه کنند. حتی مایحتاج اولیه روزانه، از جمله دستمال توالت، نیز در اختیارش قرار ندادند.

دادستانی منطقه رانگهولو حدود ۲۹نوامبر۲۰۱۸ حکم رسمی بازداشت او را صادر کرد. اما پس از آنکه مشخص شد فشار خونش به سطحی خطرناک رسیده است، در ۲۶فوریه۲۰۱۹ با قرار وثیقه آزاد شد.

دادستان فنگ گوانگ ۲۷مارس۲۰۱۹ خانواده او را تحت فشار قرار داد تا او را به دادگاه منطقه رانگهولو ببرند تا دوباره از او بازجویی و جلسه را ضبط کند. فنگ مدعی شد بازجویی اولیه ضبط نشده است.

خانم رن از همکاری خودداری کرد و همچنین اعلام کرد اظهاراتی را که پیش‌تر تحت اجبار در محکومیت فالون گونگ نوشته بود، باطل می‌داند. سپس ناگهان دچار تشنج شد و بیهوش روی زمین افتاد. فنگ ابتدا او را به تظاهر متهم کرد و بعد از مدتی با آمبولانس تماس گرفت.

پزشکان بیمارستان لونگنان توصیه کردند او به‌دلیل فشار خون بسیار بالا بستری شود، اما فنگ این توصیه را نادیده گرفت و او را برای معاینه‌ای دیگر به بیمارستان میدان نفتی داچینگ برد. نتیجه همان بود و او ناچار شد دوباره با قرار وثیقه آزادش کند.

فنگ ۲۹مارس۲۰۱۹ علیه خانم رن اعلام جرم کرد. خانواده او ۳۰مه اطلاعیه‌ای دریافت کردند که زمان محاکمه ۳ژوئن تعیین شده است. خانم رن در دادگاه حاضر نشد، زیرا معتقد بود هیچ قانونی را نقض نکرده است. پلیس نام او را در فهرست افراد تحت تعقیب قرار داد و او ناچار شد مخفی شود.

پلیس سرانجام عصر ۱۰ژوئیه۲۰۱۹ او را شناسایی و تا خانه مادرش تعقیب کرد. مأموران با فریب، مادرش را وادار کردند در را باز کند و سپس تلاش کردند خانم رن را با زور با خود ببرند. او در جریان این درگیری بیهوش و به بیمارستان لونگنان منتقل شد.

سه مأمور پلیس در بیمارستان او را تحت نظر داشتند و تمام مدت دستبند به دستانش زده بودند. پزشکان نیز به او اطلاع ندادند چه داروهایی به او تزریق می‌کنند.

حدود ۲۰ژوئیه۲۰۱۹، قاضی ژانگ های‌یان، قاضی ژائو یوهوا از دادگاه منطقه رانگهولو و دادستان فنگ، جلسه محاکمه او را در بخش بیمارستان برگزار کردند. در پایان دادگاه، او به چهار سال زندان و پرداخت ۲۰هزار یوان جریمه محکوم شد. قضات همچنین حق تقاضای تجدیدنظر را از وی سلب کردند.

تحمل رفتار خشونت‌آمیز در زندان

چند روز پس از صدور حکم، خانم رن به زندان زنان استان هیلونگ‌جیانگ منتقل شد. هم‌زمان، محل کارش نیز پرداخت حقوق بازنشستگی او را متوقف کرد.

نگهبانان زندان او را مجبور می‌کردند ساعت‌های طولانی روی چهارپایه‌ای کوچک بنشیند. آنان همچنین او را کتک می‌زدند و به او توهین می‌کردند. درنتیجه، توموری در رحمش ایجاد شد. یکی از نگهبانان در دسامبر۲۰۱۹ با خانواده‌اش تماس گرفت و از آنان خواست برای پرداخت ۳۰هزار یوان هزینه جراحی به زندان بیایند. خانواده این مبلغ را پرداخت کردند، اما زندان به این بهانه که فشار خون او هنگام دیدار با خانواده‌اش بالا رفته است، عمل جراحی را لغو کرد.

او بعدها سرانجام در بیمارستان زندان تحت عمل جراحی قرار گرفت، اما پس از آن بسیار ضعیف شد. به‌سختی نفس می‌کشید و چندین بار به کما رفت. او بعدها تعریف کرد: «یک بار می‌خواستم از لیوانم آب بنوشم که ناگهان بیهوش شدم. وقتی به هوش آمدم، دیدم تختم کاملاً خیس شده است و یکی از زندانیان گفت تمام آب را روی تخت ریخته‌ام.»

آزار و اذیت مداوم پس از آزادی

خانم رن در ۲۰۲۲ زودتر از موعد آزاد شد، اما همچنان مرتب هدف آزار و اذیت پلیس و کارکنان محله قرار می‌گرفت. ۱۸مه۲۰۲۳ بیش از ده‌ها تمرین‌کننده محلی فالون گونگ دستگیری شدند. اگرچه او آن روز دستگیر نشد، اما چهار مأمور لباس‌شخصی نصف روز در خانه‌اش ماندند و اجازه ندادند از منزل خارج شود.

در ۲۰۲۳، اداره تأمین اجتماعی محلی از او خواست بیش از ۲۰هزار یوان از مستمری بازنشستگی دریافتی خود را که مربوط به فاصله نوامبر۲۰۱۸ تا ژوئیه۲۰۱۹ بود، بازگرداند. آنان تهدید کردند اگر این مبلغ را پرداخت نکند، مستمری او را دوباره برقرار نخواهند کرد. او چاره‌ای جز بازپرداخت این «بدهی» نداشت. مستمری او سرانجام در ۲۰۲۴ دوباره برقرار شد.

آزار و شکنجه بی‌وقفه، وضعیت سلامت خانم رن را بیش از پیش تضعیف کرد. پزشکان ابتلای او به دیابت را تشخیص دادند. او حدود ۱۹مه۲۰۲۶ به کما رفت و دیگر هرگز به هوش نیامد. یک ماه بعد درگذشت.

گزارش‌های مرتبط:

یک سال پس از دستگیری گروهی در هیلونگ‌جیانگ، 16 تمرین‌کننده فالون گونگ به‌دلیل ایمان خود به زندان محکوم شدند

یکی دیگر از قربانیان دستگیری گسترده، با پیگرد قضایی بیشتری به‌دلیل اعتقادش روبه‌رو شد.

بانوی داچینگی که هدف بازداشت گسترده پلیس قرار گرفته بود، به‌خاطر باورش درانتظار آزار و شکنجۀ بیشتر است

۴۳ تمرین‌کننده فالون گونگ که زمانی در مراکز شستشوی مغزی بازداشت شده بودند، از جیانگ زمین شکایت کردند

دستگیری ۱۱۹ تمرین‌کننده فالون گونگ در دو شهرستان استان هیلونگجیانگ در یک روز