(Minghui.org)
نام: ژانگ فنگ‌لاننام چینی: 张凤兰جنسیت: زنسن: ۶۹ سالشهر: هاربیناستان: هیلونگ‌جیانگشغل: معلم بازنشستهتاریخ درگذشت: ۲۵دسامبر۲۰۲۴تاریخ آخرین دستگیری: ۱۸اوت۲۰۲۰آخرین محل بازداشت: زندان زنان استان هیلونگ‌جیانگ
یک معلم بازنشسته دبستان در شهر هاربین (استان هیلونگ‌جیانگ)، در ۲۵دسامبر۲۰۲۴، یعنی ۱۰ ماه پس از آزادی از حبس ناعادلانه‌ای که به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ متحمل شده بود، درگذشت. او ۶۹ سال داشت.
دستگیری و محکومیت به حبس
خانم ژانگ فنگ‌لان در ۱۸اوت۲۰۲۰، پس از گزارش‌شدن به‌دلیل صحبت با مردم درباره فالون گونگ، دستگیر شد. پلیس خانه‌اش را تفتیش و غارت و کتاب‌های فالون گونگ، مطالب اطلاع‌رسانی، عکس‌های بنیان‌گذار فالون گونگ و دو رایانه‌اش را توقیف کرد.
وقتی مأموران اداره امنیت داخلی شهرستان بین، عصر آن روز او را به بازداشتگاه شماره ۲ شهر هاربین بردند، بازداشتگاه از پذیرش او خودداری کرد. مأموران به‌جای آزادکردنش، او را مجبور کردند شب را در خودرو بگذراند و به مأموران بازداشتگاه فشار آوردند تا صبح روز بعد او را پذیرش کنند.
پلیس در ۲۹اکتبر پرونده خانم ژانگ را به دادستانی شهرستان ییلان ارائه کرد و در ۲۶نوامبر علیه او کیفرخواست صادر شد.
دادگاه شهرستان ییلان در ۲۴دسامبر۲۰۲۰، جلسه رسیدگی به پرونده خانم ژانگ را از طریق ارتباط ویدئویی برگزار کرد. او در بازداشتگاه با دستبند به صندلی بسته و دستبند زده شده بود. شوهرش که به‌عنوان مدافع خانوادگی از او دفاع می‌کرد، خواستار بازکردن دستبندهایش شد، اما لیو یانهوا، قاضی رئیس جلسه، این درخواست را رد کرد.
رو شائوهوا، دادستان، رزومه خانم ژانگ و فرم ثبت‌نام او برای پیوستن به حزب کمونیست چین در چند دهه قبل را به‌عنوان مدارک اتهامی علیه او ارائه کرد. شوهرش پرسید چگونه می‌توان از این اسناد به‌عنوان مدارک اثبات جرم علیه او استفاده کرد. قاضی پاسخ داد که می‌خواستند نشان دهند خانم ژانگ عضو حزب کمونیست چین بوده است. شوهرش سپس پرسید این موضوع چه ارتباطی با پرونده دارد. قاضی سکوت کرد.
مدافع خانم ژانگ از طرف او اعلام بی‌گناهی کرد. با این استدلال که عمل به باورش، بخشی از آزادی عقیده اوست و خانم ژانگ با خواندن کتاب‌های فالون گونگ یا در اختیار داشتن مطالب اطلاع‌رسانی درباره این روش، هیچ قانونی را نقض نکرده و هیچ‌یک از اعمالش به کسی یا به جامعه درمجموع آسیبی وارد نکرده است.
قاضی اجازه نداد شوهر خانم ژانگ متن دفاعیه‌ای را که از قبل آماده کرده بود تا پایان بخواند. او همچنین در طول صحبت‌های شوهر خانم ژانگ، دو بار به مأموران دادگاه دستور داد میکروفنش را خاموش کنند.
پنج روز بعد، در ۲۹دسامبر۲۰۲۰، خانم ژانگ به سه سال و نیم حبس و پرداخت ۱۵ هزار یوان جریمه محکوم شد. او به دادگاه میانی شهر هاربین اعتراض کرد، اما این دادگاه در ۲۶آوریل۲۰۲۱ حکم اولیه را تأیید کرد.
ابتلا به سرطان درنتیجه شکنجه در زندان
خانم ژانگ بعدها به بند هشتم زندان زنان استان هیلونگ‌جیانگ منتقل شد. ازآنجاکه بر تمرین فالون گونگ ثابت‌قدم ماند، نگهبانان زندانیان را تحریک کردند تا او را شکنجه کنند. درنتیجه، او دچار سردرد شدید و زونا شد.
خانم ژانگ به‌دلیل شکنجه طولانی‌مدت، نمی‌توانست هیچ غذایی را در معده‌اش نگه دارد و تقریباً هرچه می‌خورد بالا می‌آورد. سردردهای شدید نیز باعث می‌شد تمام شب نتواند بخوابد. باوجوداین، زندان از ارائه هرگونه درمان پزشکی به او خودداری می‌کرد و همچنان او را با دستبند و پابند نگه می‌داشت. زندانیان هم‌سلولی‌اش شب‌ها به‌نوبت مراقبش بودند، زیرا می‌ترسیدند هر لحظه جانش را از دست بدهد.
پس از آزادی خانم ژانگ در ۲۰فوریه۲۰۲۴، خانواده‌اش او را برای معاینه جسمی به بیمارستان بردند. تازه در آن زمان پزشکان تأیید کردند که سرطان ریه او به مراحل پیشرفته رسیده است.
خانواده‌اش درمان‌های مختلفی را امتحان کردند، اما وضعیتش بهبود نیافت. او در ۲۵دسامبر۲۰۲۴ در بیمارستان درگذشت.
خانم ژانگ پیش از آخرین محکومیتش، یک بار دیگر نیز در ۱۳نوامبر۲۰۱۲ دستگیر شده بود، پس از آنکه به‌دلیل نصب پوسترهایی درباره فالون گونگ گزارشش را دادند. او در بازداشتگاه هایدیان بود و بعدها به دو سال حبس در اردوگاه کار اجباری زنان پکن محکوم شد. براثر شکنجه در دوران بازداشت، دچار علائم شدید جسمی شد و در ۲۱ژوئن۲۰۱۳ با آزادی مشروط پزشکی آزاد شد.
گزارش مرتبط:
کپی‌رایت © ۲۰۲۶-١٩٩٩ Minghui.org تمامی حقوق محفوظ است.
