‏(Minghui.org)

‏نام: ژو یوهوا‏نام چینی: 左玉华‏جنسیت: زن‏سن: ۶۷‏شهر: فوشون‏استان: لیائونینگ‏شغل: نامعلوم‏تاریخ درگذشت: ۱۳اکتبر۲۰۲۶‏تاریخ آخرین دستگیری: ۲۴آوریل۲۰۱۸‏آخرین محل بازداشت: بازداشتگاه شماره یک شهر فوشون

بانویی در شهر فوشون (استان لیائونینگ)، پس از ده‌ها سال تحمل آزار و شکنجه به‌دلیل ایمانش به فالون گونگ، در ۱۳اکتبر۲۰۲۶ در ۶۷‌ سالگی درگذشت.

‏خانم ژو یوهوا

‏خانم ژو یوهوا به بیماری شدید قلبی و هپاتیت مبتلا بود و برای مراقبت از خود، به شوهرش متکی بود. پس از اینکه در سال ۱۹۹۸، تمرین فالون گونگ را آغاز کرد، کاملاً بهبود یافت. پس از آنکه حزب کمونیست چین (ح.ک.چ) در ژوئیه۱۹۹۹، دستور آغاز آزار و شکنجه را صادر کرد، او بر ایمانش استوار ماند و بارها هدف آزار و شکنجه قرار گرفت.

‏دستگیری به‌دلیل دادخواهی در پکن، برای حق تمرین فالون گونگ

‏خانم ژو اندکی پس از آغاز آزار و شکنجه، برای دادخواهی به پکن رفت. پس از بازگشتش، پلیس محلی او را مورد آزار و اذیت قرار داد و به او دستور داد فالون گونگ را کنار بگذارد. او نپذیرفت و پلیس به‌مدت یک روز او را تحت بازجویی همراه با شکنجه قرار داد و سپس آزادش کرد.

‏خانم ژو در دسامبر۱۹۹۹، بار دیگر برای دادخواهی به پکن رفت. او را در میدان تیان‌آنمن دستگیر کردند و تحت‌الحفظ به فوشون بازگرداندند. او حدود سه هفته در بازداشتگاه جیانگ‌جون محبوس بود. پلیس خانه‌اش را نیز زیرورو کرد. پیش از آزادی او، کمیته امور سیاسی و حقوقی ناحیه وانگ‌هوا ۳۰۰۰ یوان از شوهرش اخاذی کرد.

‏وانگ رولان، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی ناحیه وانگ‌هوا، کوشید شوهر خانم ژو را متقاعد کند که او را طلاق دهد. شوهرش نپذیرفت و گفت از اینکه خانم ژو با تمرین فالون گونگ سلامتی‌اش را بازیافته، خرسند است و همسرش به‌خوبی از پدر وی (پدرشوهر خانم ژو) مراقبت می‌کند.

‏در چند سال بعد، پلیس پیوسته خانم ژو را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد و فعالیت‌های روزمره‌اش را زیر نظر می‌گرفت، به‌ویژه در ایام تعطیلات مهم یا حوالی سالروزهای مرتبط با فالون گونگ.

‏بازداشت در مرکز شست‌وشوی مغزی

‏صبح ۱۴ژوئیه۲۰۰۶، وقتی خانم ژو پس از خرید مواد غذایی به خانه برگشت، بیش از ده مأمور او را محاصره کردند. او نرده‌ها را محکم گرفت و فریاد زد و کمک خواست. شوهر و همسایه‌هایش مانع دستگیری او شدند. بااین‌حال، مأموران او را در خانه مورد آزار و اذیت قرار دادند و پرسیدند که آیا همچنان فالون گونگ را تمرین می‌کند. همچنین به شوهرش دستور دادند که نگذارد او برای صحبت با مردم درباره آزار و شکنجه، از خانه بیرون برود.

‏خانم ژو همان روز به خانه برادرش رفت و آنجا ماند تا از دست مأموران در امان بماند. اما پلیس شوهرش را وادار کرد آن‌ها را به آنجا ببرد و خانم ژو را دستگیر کرد. سپس او را به مرکز شست‌وشوی مغزی لوئوتایشان‌ژوانگ بردند.

‏سه نفر را مأمور کردند که به‌طور شبانه‌روزی خانم ژو را زیر نظر بگیرند، حتی وقتی به سرویس بهداشتی می‌رفت. او را مجبور می‌کردند هر روز در «کلاس‌هایی» شرکت کند که در آن‌ها، به فالون گونگ افترا می‌زدند.

‏کمتر از یک ماه به ازدواج فرزندش مانده بود، اما مسئولان مرکز شست‌وشوی مغزی ابتدا حاضر نشدند او را آزاد کنند. شوهرش شکایتی نزد وانگ رولان، دبیر کمیته امور سیاسی و حقوقی ناحیه وانگ‌هوا، مطرح کرد و توانست حکم آزادی او را بگیرد.

‏در ایام منتهی به المپیک ۲۰۰۸ پکن و حوالی برگزاری آن، پلیس محلی و کارکنان کمیته محله به‌مدت شش ماه خانم ژو را مورد آزار و اذیت قرار دادند و او را زیر نظر گرفتند.

‏۳۷ روز بازداشت

‏خانم ژو در ۲۴آوریل۲۰۱۸، در جریان عملیات پاکسازی پلیس، دوباره دستگیر شد. مأموران بدون حکم بازرسی، خانه‌اش را زیرورو کردند.

‏در مدتی که خانم ژو در بازداشتگاه شماره یک شهر فوشون محبوس بود، پلیس ساعت ۲ بامداد او و نُه تمرین‌کننده زن دیگر را مجبور کرد برای معاینه پزشکی همه لباس‌هایشان جز لباس زیر را درآورند. پزشکان مرد از این تمرین‌کنندگان با اشعه ایکس عکس گرفتند و نگهبانان مرد از اتاق مجاور تماشا می‌کردند. از هریک از نُه تمرین‌کننده دیگر برخلاف میلشان دو لوله بزرگ خون گرفتند. از خانم ژو چهار لوله خون گرفتند.

‏خانم ژو را مجبور می‌کردند هر روز شش تا هشت ساعت در طول روز و دو ساعت دیگر در شب بایستد. پاهایش به‌شدت ورم کرد و مجبور شد دمپایی خیلی بزرگی بخرد تا پاهایش در آن جا شود. او را وادار می‌کردند روی تخته چوبیِ بدون زیرانداز و به پهلو بخوابد. زندانیانی که او را زیر نظر داشتند، با کوچک‌ترین حرکتی، او را مورد آزار و اذیت کلامی قرار می‌دادند.

‏پلیس در دوران بازداشت خانم ژو، چند بار از وی بازجویی کرد. پیش از بازگشت او به سلول، نگهبان او را درحالی‌که برهنه بود تفتیش می‌کرد، درحالی‌که یک مأمور پلیس مرد همان‌جا کنار او ایستاده بود.

‏خانم ژو پس از ۳۷ روز، با کمک وکیلش آزاد شد.

‏ادامه آزار و اذیت

‏ پس از آزادی خانم ژو، پلیس همچنان او را مورد آزار و اذیت قرار می‌داد. کارکنان کمیته محله نیز دوربین‌هایی نظارتی رو به درِ ورودی خانه‌اش نصب کردند. وقتی از خانه بیرون می‌رفت، دبیر کمیته محله از شوهرش می‌پرسید که مشغول چه کاری است.

‏این فشار روانی شدید به سلامتی خانم ژو آسیب رساند. او به‌تدریج وزن کم کرد و سرانجام در ۱۳اکتبر۲۰۲۶ درگذشت.

‏گزارش‌های مرتبط:

در اداره پلیس جیانشه، تمرین‌کنندگان فالون گونگ را برای تفتیش برهنه و از آن‌ها نمونه خون گرفتند

‏شهر فوشون (استان لیائونینگ): ۹ ماه پس از دستگیری گروهی، ۴ نفر به‌دلیل باورشان محکوم شدند

شهر فوشون (استان لیائونینگ): بازداشت 12 نفر به خاطر باورشان طی مدت 16 روز درحالی‌که 9 نفر هنوز در حبس هستند